La observación como herramienta: reflexiones desde la investigación de la agricultura familiar en Canelones, Uruguay

Resumen

En la última década en Canelones, Uruguay, se evidencia un proceso de inclusión de la ganadería en explotaciones familiares que no ha sido estudiado a nivel predial, territorial, ni desde los aspectos socio-organizacionales y culturales que lo subyacen. El proyecto “Diversificación de la agricultura familiar en Canelones ¿Una estrategia agroecológica de desarrollo?”[1] propuso el estudio de esas transformaciones, para identificar dimensiones que permitan resignificar esos procesos hacia la construcción de transiciones agroecológicas. El primer objetivo fue la elaboración de un diagnóstico a cargo del equipo de investigación, incorporando dimensiones, visiones y trayectorias de cada integrante. El presente articulo busca reflexionar sobre la construcción del diagnóstico a partir de la observación como técnica de recopilación de información, para la comprensión de la realidad socio productiva objeto del proyecto. Concluimos que esta herramienta promueve el diálogo mediado por aspectos disciplinares, recopila experiencias ligadas a las trayectorias personales y académicas, y se constituye como puente entre la producción de conocimiento y la subjetividad de quienes investigamos desde diferentes perspectivas sobre un mismo proceso

[1] Financiado por la Comisión Sectorial de Investigación Científica, Programa de Investigación y Desarrollo de la Universidad de la República (CSIC I+D). Período 2021-2024.