A montanha e o poeta: um avarandado para os Andes em poemas de João Cabral de Melo Neto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/1678-2054.2023vol43n2p103

Palabras clave:

João Cabral de Melo Neto, Paisagem, Poemas andinos

Resumen

Ao realizarmos a leitura da poética de João Cabral de Melo Neto, identificamos um conjunto de paisagens em verso. Em sua maioria, esses lugares representados correspondem a coordenadas que, do ponto de vista biográfico, Cabral percorreu durante seu trabalho como parte da equipe diplomática brasileira no Itamaraty. Para este artigo, elegemos como corpus alguns poemas dedicados à região andina, em especial textos que refratam a estadia do autor no Equador, entre os anos de 1979 e 1981. Compõem esse conjunto tanto poemas publicados na seção “Viver nos Andes”, do livro Agrestes (1985), quanto poemas reunidos, postumamente, como parte da produção inédita do poeta. Nossa leitura é orientada pelas considerações sobre a relação entre poesia e paisagem formuladas por Michel Collot (2013) e Ida Alves (2013), além do aporte crítico sobre a poesia cabralina de Marta Peixoto (1983), Carlos André Pinheiro (2007) e Antonio Carlos Secchin (2020). Nos textos em análise, a imagem do Chimborazo, vulcão adormecido que impera sobre a cordilheira andina, funciona como figura revestida por um ideal pedagógico e estético para o poeta-observador, a quem interessa alcançar uma dicção medida, afim à lava controlada do elemento geológico. Além disso, ao cotejarmos os poemas com o texto “Mi delírio sobre el Chimborazo”, escrito por Simón Bolívar, no início dos anos de 1820, percebemos o aspecto interacionista que norteia a ideia de paisagem e, por conseguinte, sua formalização em textos poéticos, visto que diferentes pontos de vista repercutem de formas igualmente diversas nas representações poéticas.

Biografía del autor/a

Júlio César de Araújo Cadó, Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN

Mestrando pelo PPG em Estudos da Linguagem na Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Rosanne Bezerra de Araújo, Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN

Doutora em Letras pela Universidade Federal da Paraíba
Professora na Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Citas

ALVES, Ida. Em torno da paisagem: literatura e geografia em diálogo interdisciplinar. Revista da Anpoll, Florianópolis, n. 35, p. 181-202, 2013. DOI: https://doi.org/10.18309/anp.v1i35.650

BOLÍVAR, Simón. Mi delirio sobre el Chimborazo. 1822. Disponível em: http://xochitl.net/hum2461/lecturenotes/19centuryfile/documents/Chimborazo.pdf.

COLLOT, Michel. Poética e filosofia da paisagem. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2013.

MARQUES, Ivan. João Cabral de Melo Neto: uma biografia. São Paulo: Todavia, 2021.

MELO NETO, João Cabral de. Prosa / João Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.

MELO NETO, João Cabral de. João Cabral de Melo Neto / Poesia Completa. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2020.

PEIXOTO, Marta. Poesia com coisas. São Paulo: Perspectiva, 1983.

PINHEIRO, Carlos André. A doença de criar passarinhos: a lírica humanizadora de João Cabral de Melo Neto. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2008. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/16136.

RIBEIRO, Edneia Rodrigues. O poeta no Museu: textos inéditos de João Cabral de Melo Neto. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, São Paulo, p. 22-36, dez. 2020. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/178405. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i42p22-36

SERRANO SÁNCHEZ, Raúl. Mi delirio sobre el Chimborazo: anuncios y fundación. Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales, Quito, n. 26, p. 71-89, 2009.

SECCHIN, Antonio Carlos. João Cabral de Melo Neto de ponta a ponta. Recife: Cepe, 2020.

SECCHIN, Antonio Carlos. João Cabral: tradutor e traduzido. Papéis de poesia II. São Paulo: Editora da Unesp, 2022. 83-90.

Publicado

29-12-2023

Cómo citar

Cadó, Júlio César de Araújo, y Rosanne Bezerra de Araújo. «A Montanha E O Poeta: Um Avarandado Para Os Andes Em Poemas De João Cabral De Melo Neto». Terra Roxa E Outras Terras: Revista De Estudos Literários, vol. 43, n.º 2, diciembre de 2023, p. 103, doi:10.5433/1678-2054.2023vol43n2p103.