Pauliceia em série: kitsch e desvairismo
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2022vol42n2p9Palabras clave:
Pauliceia desvairada, Mário de Andrade, Kitsch, Desvairismo.Resumen
“Minhas reivindicações? Liberdade” (Andrade 2019: 11). Em meio ao processo de modernização de São Paulo, processo repleto de contradições e conflitos, Mário de Andrade publica sua Pauliceia desvairada, obra complexa, que articula elementos da cultura de massa e da cultura popular para elaborar uma arte de vanguarda brasileira. Neste trabalho, propomos que o livro de 1922, tão próximo da lógica e da estética da reprodutibilidade técnica, pode ser entendido como uma via de estudo da emergência do kitsch no Brasil. Essa proposição se sustenta pela leitura de alguns poemas e do Prefácio interessantíssimo, mas também se ampara na elaboração teórica feita em A escrava que não é Isaura (1925) e no lançamento de Klaxon (1922). O que sobressai é a ambivalência das posições em jogo: em Mário de Andrade encontramos o desvairismo como defesa vanguardista e aristocrática de uma arte genuína; mas também notamos a emergência do kitsch, marcada pela sedução dos clichês e pelo mascaramento performático que, diante das massas, esvazia qualquer essência, dos sujeitos e dos objetos.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor; HORKHEIMER, Max. A indústria cultural: o iluminismo como mistificação de massas. Trad. Julia Elisabeth Levy. Luiz Costa Lima. Teoria da cultura de massa. São Paulo: Paz e Terra, 2002. 169-214.
AMBROZIO, Leonilda. Mário de Andrade e Vicente Huidobro: identidades. Revista Letras, Curitiba, n. 31, p. 103-113, 1982. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/letras/article/view/19352. DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v31i0.19352
ANDRADE, Mário de. A escrava que não é Isaura. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2010.
ANDRADE, Mário de. Pauliceia desvairada. São Paulo: Principis, 2019.
ANTELO, Raúl. Na Ilha de Marapatá: Mário de Andrade lê os hispano-americanos. São Paulo: HUCITEC, 1986.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sergio Paulo Rouanet. 7 ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BUCK-MORSS, Susan. Estética e anestética: o “Ensaio sobre a obra de arte” de Walter Benjamin Reconsiderado. Travessia, Florianópolis, n. 33, p. 11-41, ago./dez. 1996. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/travessia/article/view/16568/15124.
CARVALHO, Lilian Escorel de. A revista francesa L’Esprit nouveau na formação das ideias estéticas e da poética de Mário de Andrade. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2008. Disponível em: https://tinyurl.com/mvzhxe97.
CORDEIRO, A. maria. O pensamento musical de Mário de Andrade. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 2, n. 2, p. 111-124, 1994. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/5337.
FRANCO JUNIOR, Arnaldo. Kitsch, crise da utopia modernista e crítica de arte na contemporaneidade. Leitura, Maceió, v. 1, n. 45, p. 149–164, 2011. Disponível em: https://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/article/view/250. DOI: https://doi.org/10.28998/0103-6858.2010v1n45p149-164
GIORGI, Artur de Vargas. O tupi e o alaúde, ainda. Revista Cult, São Paulo, s/n, s/p, 1 abr. 2021. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/mario-de-andrade-o-tupi-e-o-alaude/.
HUIDOBRO, Vicente. La creación pure. L’Esprit Nouveau, Paris, 1921, n. 7, p. 769-776. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10733766/f7.item
GREENBERG, Clement. Vanguarda e kitsch. Trad. Maria Luiza X. de A. Borges. Clement Greenberg e o debate crítico. Rio de Janeiro: Funarte Jorge Zahar, 1997.
JAECKEL, Volker. A percepção da grande cidade na obra de Georg Heym e Mário de Andrade. Contingentia, Porto Alegre, v. 4, n. 1, p. 1-12, 2009. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/contingentia/article/view/7107.
KANT, Immanuel. Resposta à pergunta: Que é o iluminismo? [1784]. A Paz perpétua e outros opúsculos. Trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 1995. 21-37.
KLAXON. Mensário de Arte Moderna, São Paulo, ano 1, n. 1, 15 mai. 1922.
MOLES, Abraham. O kitsch: a arte da felicidade. Trad. Sergio Miceli. São Paulo: Perspectiva, 1972.
ROSENFELD, Anatol. Mário e o cabotinismo. Texto/Contexto. São Paulo: Perspectiva, 1978. 185-200.
SÊGA, Christina. O Kitsch está Cult. Signos do Consumo, São Paulo, v. 02, p. 53-66, 2010. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/signosdoconsumo/article/view/44361. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1984-5057.v2i1p53-66
SEVCENKO, Nicolau. Orfeu extático na Metrópole: São Paulo, sociedade e cultura nos frementes anos 20. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
SIMON, Iumna Maria. Linguagem poética e crescimento urbano-industrial. Rev. Let., São Paulo, v. 46, n. 1, p. 127-150, jan./jun. 2006. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/letras/article/view/44.
SÜSSEKIND, Flora. Cinematógrafo de letras: literatura, técnica e modernização no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
TELES, Gilberto Mendonça. Vanguarda européia e modernismo brasileiro. 3 ed. Petrópolis: Vozes, 1976.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional, permitiendo la compartición de la obra con reconocimiento de la autoría de la obra y publicación inicial en este periódico académico.
b) Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. diario.
c) Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver Efecto del Acceso Abierto).
d) Los autores de los trabajos aprobados autorizan a la revista para que, luego de la publicación, transfiera su contenido para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los autores asumen que los textos sometidos a publicación son de su creación original, asumiendo total responsabilidad por su contenido en caso de objeción por parte de terceros.