Relações retóricas de lista e de sequência estabelecidas por orações paratáticas aditivas e por orações paratáticas justapostas: uma investigação funcionalista

Resumen

Este trabalho tem como objetivo investigar como as relações retóricas de lista e de sequência são estabelecidas por meio de orações coordenadas aditivas, orações coordenadas justapostas e complexos oracionais formados por esses dois tipos de orações. A pesquisa se fundamenta na Teoria da Estrutura Retórica (RST – Rhetorical Structure Theory), e o corpus é constituído de cinco elocuções formais do tipo aula. A análise do corpus permitiu verificar que o conectivo E foi o único utilizado pelos informantes do corpus para estabelecer a relação de lista. A correlação modo-temporal mais utilizada com a relação de lista foi de formas verbais no presente do indicativo. As ocorrências da relação de lista foram consideradas simétricas (os elementos coordenados podem permutar de posição sem alteração semântica), com algumas exceções. Ao investigar-se a relação de sequência, constatou-se que, havendo adição entre os membros coordenados, fez-se apenas o uso do conectivo E. Todas as ocorrências do corpus foram consideradas assimétricas (os elementos coordenados não podem permutar de posição), uma vez que a relação de sequência pressupõe a subsequência temporal. Observou-se, também, que eventos pretéritos favorecem a relação de sequência devido à necessidade de o falante narrar ou relatar um evento seguindo a ordem icônica.