Em Busca do tempo perdido de Marcel Proust não é um romance (Determinismo e imprevisibilidade nos cadernos de rascunho)

Abstract

Tornar visível e inteligível uma relação entre o estudo da gênese dos textos literários e a teoria do Caos determinístico. Em termos de crítica genética, o sentido que tiraremos de nossos estudos sobre o manuscrito, dependerá para Em busca do tempo perdido de Proust do agenciamento da nova forma entre o romance e o ensaio. O crítico genético apanhará o impacto do ensaio sobre o romance em todos os níveis, da frase ao capítulo passando pelo parágrafo. Neste artigo, distinguirei o determinismo e a imprevisibilidade da escritura nos 75 cadernos proustianos, isto é, se por uma lado, a escritura proustiana já é determinada nas condições iniciais por pertencer a uma tradição de gênero romanesca ,por outro lado, ela se distancia em numerosas passagens por tocar ao ensaio e à crítica. Imprevisível na sua complexidade porque a cada causa, isto é, a cada intervenção reflexiva do escritor por um acréscimo ou uma supressão, decorrem efeitos que provocam o afastamento ou a aproximação considerável desta tradição romanesca.