The design into the traditional culture: emphasis and research gaps
DOI:
https://doi.org/10.5433/2236-2207.2019v10n3p159Keywords:
Service design, Indigenous population, Handcraft, Product service systemAbstract
The indigenous territorial identity is a field that needs to be preserved. By studying and understanding these people behavior, designers become able to design services and products that adds value to the handicraft, strengthen their identity, and allow a better communication of the natives with the society without interfering in their culture. This research uses a Systematic and Unsystematic Bibliographic Review in order to understand the relationship between Service Design and Indigenous Handicrafts. As results, we identified the means of consumption of indigenous handcraft, the designer's access to indigenous communities, the desire of these natives to propagate their culture beyond their territory, and existing gaps in the subject. Taking such gaps into consideration promotes the designing of solutions to expand the economic value of indigenous handcraft and propagate their culture in a co-creative manner, including the concern with sustainable consumption.References
AIANTA - AMERICAN INDIAN ALASKA NATIVE TOURISM ASSOCIATION. About us. In: AIANTA. Albuquerque: AINTA, 2017. Disponível em: https:// www.aianta.org/about-us/. Acesso em: 12 jul. 2017.
BARBOSA, Lívia; CAMPBELL, Colin. Cultura, consumo e identidade. Rio de Janeiro: FGV, 2006.
BLOMKVIST, Johan. Conceptualising prototypes in service design. 2011. 149 f. Tese (Doutorado em Computação e Ciência da Informação) - Linköping University, Linköping, 2011.
CARNEIRO FILHO, Arnaldo; SOUZA, Oswaldo Braga de. Atlas de pressões e ameaças às terras indígenas na Amazônia brasileira. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2009.
CAVALCANTE, Ana Luisa Boavista Lustosa. Design para a sustentabilidade cultural: recursos estruturantes para sistema habilitante de revitalização de conhecimento local e indígena. 2014. 321 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gestão de Conhecimento) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
CONFORTO, Edivandro Carlos; AMARAL, Daniel Capaldo; SILVA, Sérgio Luis da. Roteiro para revisão bibliográfica sistemática: aplicação no desenvolvimento de produtos e gerenciamento de projetos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GESTÃO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO, 8., 2011, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: IGDP, 2011. p. 1-12.
CONRADE, Daniel. A arte Guarani-Mbya de Guaraqueçaba, aldeia Kuaray Guata Porã. Curitiba: Edição do autor, 2015. COSTA JÚNIOR, Jairo da; SANTOS, A. DOS. Proposição de um modelo de referência para o design de serviços eco eficientes em sistemas produtoserviço. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2012.
FREY, Aline. Ativismo coletivo e descolonização midiática: uma análise comparativa das produções audiovisuais indígenas na Austrália e no Brasil. Revista Tempos e Espaços em Educação, São Cristóvão, v. 10, n. 21, p. 41-54, jan./abr. 2017. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/revtee/article/ view/6331/5253. Acesso em: 10 maio 2017.
GOEDKOOP, Mark Jacob; VAN HALEN, Cees J. G.; TE RIELE, Harry R. M.; ROMMENS, Peter J. M. Product service systems: ecological and economic basics. Rotterdam: Storrm CS, 1999.
HEALY, J. Do trabalho de campo ao arquivo digital: performance, interação e Terra de Arnhem, Austrália. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 10, n. 21, p. 67-95, jan./jun. 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ha/ v10n21/20620.pdf. Acesso em: 10 maio 2017.
IL NGWESI. People of Wildlife. 2017. Disponível em: http://ilngwesi.com/ content/visit/. Acesso em: 12 jul. 2017
KRUCKEN, Lia. Design e território: valorização de identidades e produtos. São Paulo: Studio Nobel, 2009
MARQUESAN, Fábio Freitas Schilling. Terra e artesanato Mbyá-Guarani: polos da contraditória política indigenista no Rio Grande do Sul. 2013. 142 f. Tese (Doutorado em Administração) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.
MARSALIA NETO, Luiz; MACEDO, Mariana de Oliveira; RODRIGUES, Rodrigo da Silva; CARVALHO, Weuller de; DUTRA, Karen Estefan. Benchmarking: um instrumento para o mundo moderno. Revista Eletrônica da Faculdade Metodista Granbery, Juiz de Fora, n. 5, jul./dez. 2008.
MARTINS, Rafael D’Almeida. Fair trade practices in the Northwest Brazilian Amazon. BAR: Brazilian Administration Review, Curitiba, v. 8, n. 4, p. 412-432, Oct./Dec. 2011.
MAZZA, Adriana Carla Avelino; IPIRANGA, Ana Sílvia Rocha; FREITAS, Ana Augusta Ferreira de. O design, a arte e o artesanato deslocando o centro. Cadernos EBAPE.BR, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, dez. 2007
MENDES, Mariuze Dunajski; QUELUZ, Gilson Leandro. Design e artesanato: reflexões sobre uma abordagem não reitificadora nas pesquisas e interações com as comunidades. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 57-82.
NASCIMENTO, Marilzete Basso do; MUNIZ, Graciela Inez Bolzon de; QUELUZ, Gilson Leandro. Interação entre design e artesanato: uma experiência em Rio Rufino - SC. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 81-103.
NOGUEIRA, José Francisco Sarmento. Etnodesign: um estudo do grafismo das cestarias dos M’byá Guarani de Paraty-Mirim (RJ). 2005. 135 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
NORONHA, Raquel Gomes. Era uma vez no quilombo: narrativas sobre turismo, autenticidade e tradição entre artesãs de Alcântara (MA). Textos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, Rio de Janeiro, v. 12, n. 1, p. 43-60, maio 2015.
NUNES, Lília Tereza Diniz. Design e cultura: um olhar sobre o artesanato de Capim Dourado. 2013. 136 f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, 2013.
ONO, Maristela Mitsuko. Design e cultura: sintonia essencial. Curitiba: Edição da autora, 2006.
PAPANEK, Victor. Design for the real world: human ecology and social change. 2nd. London: Thames & Hudson, 1995.
QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro. Questões pontuais sobre design e identidade. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 13-33.
RIUL, Marília. Pegar e fazer: a dinâmica da produção e dos usos de artefatos artesanais na região da Barra do Rio Mamanguape - PB e reflexões sobre design e produção do mundo artificial. 2015. 299 f. Tese (Doutorado em Ciência Ambiental) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
RODRIGUES, Taisa Figueira. Um olhar do design sobre a iconografia indígena: a ornamentação corporal kayapó: um estudo de caso. 2006. 104 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
SANTOS, Marinês Ribeiro dos. Design e cultura: os artefatos como mediadores de valores e práticas sociais. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 13-32.
TOURISM AUSTRALIA. Aboriginal experiences. Disponível em: http://www. tourism.australia.com/aboriginal/aboriginal-experiences.aspx. Acesso em: 12 jul. 2017.
TUKKER, Arnold. Eight types of product-service systems: eight ways to sustainability? Experiences from SusProNet. In: INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE GREENING OF INDUSTR.Y NETWORK, 11., 2003, San Francisco. Proceedings […]. Enschede: GIN, 2003. CD-ROM.
UNEP - UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. Product-service systems and sustainability: opportunities for sustainable solutions. Genebra: INDACO - Department Politecnico di Milano., 2002.
VEZZOLI, C. Design de sistemas para a sustentabilidade. Salvador: EDUFA, 2010.
VISIT FILAND. Chill out with the Sámi people. 2017. Disponível em: http://www.visitfinland.com/article/chill-out-with-the-sami-people/. Acesso em: 12 jul. 2017.
BARBOSA, Lívia; CAMPBELL, Colin. Cultura, consumo e identidade. Rio de Janeiro: FGV, 2006.
BLOMKVIST, Johan. Conceptualising prototypes in service design. 2011. 149 f. Tese (Doutorado em Computação e Ciência da Informação) - Linköping University, Linköping, 2011.
CARNEIRO FILHO, Arnaldo; SOUZA, Oswaldo Braga de. Atlas de pressões e ameaças às terras indígenas na Amazônia brasileira. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2009.
CAVALCANTE, Ana Luisa Boavista Lustosa. Design para a sustentabilidade cultural: recursos estruturantes para sistema habilitante de revitalização de conhecimento local e indígena. 2014. 321 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gestão de Conhecimento) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
CONFORTO, Edivandro Carlos; AMARAL, Daniel Capaldo; SILVA, Sérgio Luis da. Roteiro para revisão bibliográfica sistemática: aplicação no desenvolvimento de produtos e gerenciamento de projetos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GESTÃO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO, 8., 2011, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: IGDP, 2011. p. 1-12.
CONRADE, Daniel. A arte Guarani-Mbya de Guaraqueçaba, aldeia Kuaray Guata Porã. Curitiba: Edição do autor, 2015. COSTA JÚNIOR, Jairo da; SANTOS, A. DOS. Proposição de um modelo de referência para o design de serviços eco eficientes em sistemas produtoserviço. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2012.
FREY, Aline. Ativismo coletivo e descolonização midiática: uma análise comparativa das produções audiovisuais indígenas na Austrália e no Brasil. Revista Tempos e Espaços em Educação, São Cristóvão, v. 10, n. 21, p. 41-54, jan./abr. 2017. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/revtee/article/ view/6331/5253. Acesso em: 10 maio 2017.
GOEDKOOP, Mark Jacob; VAN HALEN, Cees J. G.; TE RIELE, Harry R. M.; ROMMENS, Peter J. M. Product service systems: ecological and economic basics. Rotterdam: Storrm CS, 1999.
HEALY, J. Do trabalho de campo ao arquivo digital: performance, interação e Terra de Arnhem, Austrália. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 10, n. 21, p. 67-95, jan./jun. 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ha/ v10n21/20620.pdf. Acesso em: 10 maio 2017.
IL NGWESI. People of Wildlife. 2017. Disponível em: http://ilngwesi.com/ content/visit/. Acesso em: 12 jul. 2017
KRUCKEN, Lia. Design e território: valorização de identidades e produtos. São Paulo: Studio Nobel, 2009
MARQUESAN, Fábio Freitas Schilling. Terra e artesanato Mbyá-Guarani: polos da contraditória política indigenista no Rio Grande do Sul. 2013. 142 f. Tese (Doutorado em Administração) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.
MARSALIA NETO, Luiz; MACEDO, Mariana de Oliveira; RODRIGUES, Rodrigo da Silva; CARVALHO, Weuller de; DUTRA, Karen Estefan. Benchmarking: um instrumento para o mundo moderno. Revista Eletrônica da Faculdade Metodista Granbery, Juiz de Fora, n. 5, jul./dez. 2008.
MARTINS, Rafael D’Almeida. Fair trade practices in the Northwest Brazilian Amazon. BAR: Brazilian Administration Review, Curitiba, v. 8, n. 4, p. 412-432, Oct./Dec. 2011.
MAZZA, Adriana Carla Avelino; IPIRANGA, Ana Sílvia Rocha; FREITAS, Ana Augusta Ferreira de. O design, a arte e o artesanato deslocando o centro. Cadernos EBAPE.BR, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, dez. 2007
MENDES, Mariuze Dunajski; QUELUZ, Gilson Leandro. Design e artesanato: reflexões sobre uma abordagem não reitificadora nas pesquisas e interações com as comunidades. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 57-82.
NASCIMENTO, Marilzete Basso do; MUNIZ, Graciela Inez Bolzon de; QUELUZ, Gilson Leandro. Interação entre design e artesanato: uma experiência em Rio Rufino - SC. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 81-103.
NOGUEIRA, José Francisco Sarmento. Etnodesign: um estudo do grafismo das cestarias dos M’byá Guarani de Paraty-Mirim (RJ). 2005. 135 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
NORONHA, Raquel Gomes. Era uma vez no quilombo: narrativas sobre turismo, autenticidade e tradição entre artesãs de Alcântara (MA). Textos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, Rio de Janeiro, v. 12, n. 1, p. 43-60, maio 2015.
NUNES, Lília Tereza Diniz. Design e cultura: um olhar sobre o artesanato de Capim Dourado. 2013. 136 f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, 2013.
ONO, Maristela Mitsuko. Design e cultura: sintonia essencial. Curitiba: Edição da autora, 2006.
PAPANEK, Victor. Design for the real world: human ecology and social change. 2nd. London: Thames & Hudson, 1995.
QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro. Questões pontuais sobre design e identidade. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 13-33.
RIUL, Marília. Pegar e fazer: a dinâmica da produção e dos usos de artefatos artesanais na região da Barra do Rio Mamanguape - PB e reflexões sobre design e produção do mundo artificial. 2015. 299 f. Tese (Doutorado em Ciência Ambiental) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
RODRIGUES, Taisa Figueira. Um olhar do design sobre a iconografia indígena: a ornamentação corporal kayapó: um estudo de caso. 2006. 104 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
SANTOS, Marinês Ribeiro dos. Design e cultura: os artefatos como mediadores de valores e práticas sociais. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 13-32.
TOURISM AUSTRALIA. Aboriginal experiences. Disponível em: http://www. tourism.australia.com/aboriginal/aboriginal-experiences.aspx. Acesso em: 12 jul. 2017.
TUKKER, Arnold. Eight types of product-service systems: eight ways to sustainability? Experiences from SusProNet. In: INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE GREENING OF INDUSTR.Y NETWORK, 11., 2003, San Francisco. Proceedings […]. Enschede: GIN, 2003. CD-ROM.
UNEP - UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. Product-service systems and sustainability: opportunities for sustainable solutions. Genebra: INDACO - Department Politecnico di Milano., 2002.
VEZZOLI, C. Design de sistemas para a sustentabilidade. Salvador: EDUFA, 2010.
VISIT FILAND. Chill out with the Sámi people. 2017. Disponível em: http://www.visitfinland.com/article/chill-out-with-the-sami-people/. Acesso em: 12 jul. 2017.
Downloads
Published
2019-12-12
How to Cite
Alves, M. C., & Santos, A. dos. (2019). The design into the traditional culture: emphasis and research gaps. Projetica, 10(3), 159–174. https://doi.org/10.5433/2236-2207.2019v10n3p159
Issue
Section
Design: Educação, Cultura e Sociedade
License
Projética está licenciada sob a Creative Commons Attribution CC-BY 4.0 International. Os autores detém os direitos autorais e concedem à revista o direito de exclusividade de primeira publicação.
Os autores dos trabalhos aprovados autorizam Projética a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As provas finais não serão encaminhadas aos autores.
