Imagem e realidade
ensaio analítico sob olhares especializados
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-9126.2024.v18.49577Palavras-chave:
Representação fotográfica, Ícones arquitetônicos, Marcos turísticos, Contextos urbanos, Distorção perceptivaResumo
Partindo da problemática derivada da necessidade de aprofundamento dos domínios da imagem em diferentes campos do conhecimento, o objetivo da pesquisa é desenvolver ensaio de análise especializada de fotografias oficiais de ícones arquitetônicos do turismo e dos seus respectivos contextos urbanos. Mediante métodos exploratórios, descritivos e analíticos, e com base em técnicas de levantamento bibliográfico, webgráfico e documental, o trabalho foi estruturado em três fases principais. A primeira correspondeu à seleção dos objetos de estudo (cidades e obras de referência), enquanto as demais compreenderam as avaliações das imagens - tanto dos monumentos referenciais, a partir de interpretações de especialistas (fotógrafos), quanto dos seus entornos urbanizados -, por meio de devolutivas de urbanistas e outros profissionais da área. As respostas à pergunta investigativa sobre quais categorias de variáveis (imagética, geográfica, física, figurativa e simbólica) interferem na percepção da realidade local corroboram a hipótese orientadora de que há distorção perceptiva de cenas de divulgação turística de marcos construídos em relação aos seus correspondentes entornos urbanizados.
Downloads
Referências
AGAEL, Fawzi; ÖZER, Özlem. Human perception in the Libyan built environment: Al- Khums and Bani Walid cities as case studies. Archinet-IJAR - International Journal of Architectural Research, Doha, QA: Emerald, v.11, n.2, p.157-174, Jul. 2017. https://doi.org/10.26687/archnet-ijar.v11i2.1242
ANGHEBEN, Fábio. Empire State Building: dicas e ingressos do observatório. 2018. Disponível em: https://dicasnovayork.com.br/empire-state-building/. Acesso em: 14 nov. 2023.
BENI, Mário Carlos. Análise estrutural do turismo. 14.ed. São Paulo, SP, BR: Editora do Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC, 2019[1998]. ISBN 978-8573590319
BLUE MOSQUE. Sultan Ahmet Camii. 2021a. Disponível em: http://www.sultanahmetcamii.org/. Acesso em: 25 jan. 2022.
BLUE MOSQUE. History of Blue Mosque. 2021b. Disponível em: http://www.bluemosque.co/history.html. Acesso em: 25 jan. 2022.
BUCKINGHAM PALACE. Buckingham Palace. 2021. Disponível em: https://buckinghampalace.co.uk/. Acesso em: 25 jan. 2022.
CIVITATIS TOURS. Roma 2021. 2021. Disponível em: https://www.civitatis.com/br/roma/. Acesso em: 25 jan. 2022.
CRUZ, Rita de Cássia Ariza da. Política de turismo e território. 3.ed. São Paulo, SP, BR: Contexto, 2002[2000]. ISBN 978-8572441384.
EI - Euromonitor International. Top 100 city destinations. 2010-2019. Disponível em: https://go.euromonitor.com/white-paper-travel-2019-100-cities.html. Acesso em: 25 jan. 2020.
EI - Euromonitor International. Our story. 2023. Disponível em: https://www.euromonitor.com/our-story. Acesso em: 14 nov. 2023.
ESB - Empire State Building. Empire State Building. 2021. Disponível em: https://www.instagram.com/empirestatebldg/. Acesso em: 25 jan. 2022.
FARAHANI, Leila Mahmoudi; MOTAMED, Bahareh; GHADIRINIA, Maedeh. Investigating heritage sites through the lens of social media. Journal of Architecture and Urbanism, Oxfordshire, UK: Taylor and Francis, v.42, n.2, p.199-211, Dec. 2018. https://doi.org/10.3846/jau.2018.7057.
FIEDERER, Luke. Clássicos da Arquitetura: Edifício Empire State / Shreve, Lamb e Harmon. Tradução de Eduardo Souza. ArchDaily Brasil, São Paulo, SP, BR [online]: Architonic-ArchDaily, s.n., s.p., fev. 2017. https://www.archdaily.com.br/br/804893/classicos-da-arquitetura-edificio-empire-state-shreve-lamb-e-harmon.
FOSTER, Hal. At the Grand Palais: Richard Serra. London Review of Books, London, UK [online]: LRB, v.30, n.10, p.15, May 2008. https://www.lrb.co.uk/the-paper/v30/n10.
FOSTER, Lila. Picture ahead: a Kodak e a construção do turista-fotógrafo. Significação, São Paulo, SP, BR: Programa de Pós-Graduação em Meios e Processos Audiovisuais da Universidade de São Paulo - USP, v.44, n.48, p.230-237, jul./dez. 2017. https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2017.137654.
FUNARI, Pedro Paulo; PINSKY, Jaime. Introdução. In: FUNARI, Pedro Paulo; PINSKY, Jaime. (Org.) Turismo e patrimônio cultural. 5.ed. São Paulo, SP, BR: Contexto, 2018[2001], p.07-11. ISBN 978-8572441711.
GUACHALLA, Adrian. Perception and experience of urban areas for cultural tourism: A social constructivist approach in Covent Garden. Tourism and Hospitality Research, Newcastle-Upon-Tyne, UK: Sage; Buckinghamshire New University - BNU, v.18, n.3, p.297-308, May 2016. https://doi.org/10.1177/1467358416646820.
GODOY, Karla Estelita; LEITE, Iasmim da Silva. Turismo e fotografia: um estudo bibliométrico sobre o uso de metodologias de análise da imagem nas pesquisas em turismo. Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, São Paulo, SP, BR: Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Turismo - ANPTUR, v.13, n.3, p.71-91, dez. 2019. https://doi.org/10.7784/rbtur.v13i3.1573.
GOOGLE EARTH. Imagens aéreas: Paris, França; Nova York, Estados Unidos; Roma, Itália; Londres, Reino Unido; Istambul, Turquia. 2021. Disponível em: https://www.google.com.br/earth/. Acesso em: 25 jan. 2022.
GOOGLE STREET VIEW. Imagens oblíquas: Paris, França; Nova York, Estados Unidos; Roma, Itália; Londres, Reino Unido; Istambul, Turquia. 2021. Disponível em: https://www.google.com.br/maps/. Acesso em: 25 jan. 2022.
GRISHAM, Thomas. The Delphi technique: A method for testing complex and multifaceted topics. International Journal of Managing Projects in Business, Yorkshire, UK: Emerald Group Publishing, v.2, n.1, p.112-130, 2009. https://doi.org/10.1108/17538370910930545.
GRUNDBERG, Andy; ROSENBLUM, Naomi; NEWHALL, Beaumont; GERNSHEIM, Helmut Erich Robert. History of photography. Encyclopedia Britannica, 28 Nov. 2023. Disponível em: https://www.britannica.com/technology/photography. Acesso em: 30 nov. 2023.
HSU, Tiffany; MYERS, Steven Lee. Can we no longer believe anything we see? The New York Times, 8 Apr. 2023. Disponível em: https://www.nytimes.com/2023/04/08/business/media/ai-generated-images.html Acesso em: 14 nov. 2023.
IL-COLOSSEO. Colosseo. 2021. Disponível em: https://www.il-colosseo.it/foto-album.php?dir=Il_Colosseo. Acesso em: 25 jan. 2022.
JOLY, Martine. Introdução à análise da imagem. Tradução de José Eduardo Rodil. Coimbra, PT: Edições 70, 2019. (Título original: Introduction à l'analyse d'image. Paris, FR: Nathan, 1994) ISBN 978-9724421537.
KANTAR, Billur Mine. The blue interpretation of art: The Blue Mosque.Sanatın Mavi Yorumu: Sultan Ahmet Camii. Turkish Neurosurgery, Ankara, TR [online]: Turkish Neurosurgical Society - TNS, v.24, n.4, p.445-450, 2014. http://www.turkishneurosurgery.org.tr/pdf/pdf_JTN_1351.pdf.
KOSSOY, Boris. Fotografia & história. 5.ed.rev. São Paulo, SP, BR: Ateliê Editorial, 2014[1989]. ISBN 978-8574806839.
LI, Hengyun; ZHANG, Lingyan; HSU, Cathy H.C. Research on user-generated photos in tourism and hospitality: A systematic review and way forward. Tourism Management, London, EN, UK: Elsevier, v.96, n.104714, p.1-18, Jun. 2023. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2022.104714.
LISBOA, André Aguiar. Da Domus Aurea ao Coliseu: identidades e políticas imperiais em conflito. 2015. 210f. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO, Rio de Janeiro, RJ, BR, 2015. http://www.repositorio-bc.unirio.br:8080/xmlui/bitstream/handle/unirio/12019/dissertacao_Andre%20Aguiar%20Lisboa.pdf?sequence=1.
LINSTONE, Harold Adrian; TUROFF, Murray. Introduction. In: LINSTONE, Harold Adrian; TUROFF, Murray. (Ed.) The Delphi Method: Techniques and applications. reimp. Reading, MA, US: Addison-Wesley; Advanced Book Program, 2002[1975], p.3-12. ISBN 978-0201042931.
LLINARES MILLÁN, Maria del Carmen; IÑARRA, Susana; GUIXERES Jaime. Design attributes influencing the success of urban 3D visualizations: Differences in assessments according to training and intention. Journal of Urban Technology, Oxfordshire, UK: Routledge, v.25, n.4, p.39-57, Apr. 2018. https://doi.org/10.1080/10630732.2018.1444873.
LOUVRE. Louvre Museum. 2022. Disponível em: https://www.louvre.fr. Acesso em: 02 fev. 2022.
MARQUES, Joana Brás Varanda; FREITAS, Denise de. Método Delphi: caracterização e potencialidades na pesquisa em Educação. Pro-posições, Campinas, SP, BR: Faculdade de Educação da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, v.29, n.2, p.389-415, maio-ago., 2018. https://doi.org/10.1590/1980-6248-2015-0140
MAUAD, Ana Maria. Fotografia e história: possibilidades de análise. In: CIAVATTA, Maria; ALVES, Nilda. (Org.) A leitura de imagens na pesquisa social: história, comunicação e educação. 2.ed. São Paulo, SP, BR: Cortez, 2008[2004], p.19-36. ISBN 978-8524910944
MELLO, Márcia Maria Couto; COSENZA, Alyne; SILVA, Ana Licks de Almeida. As arquiteturas monumentais e a imagem da cidade turística. Revista Direito UNIFACS - Debate Virtual, Salvador, BA, BR [online]: Curso de Universidade Salvador - UNIFACS, n.238, p.1-26, 2020. https://revistas.unifacs.br/index.php/redu/article/view/6735/4057.
MIRANDA, Gilberto José; CASA NOVA, Silvia Pereira Castro; CORNACCHIONE JÚNIOR, Edgard Bruno. Dimensões da qualificação docente em contabilidade: um estudo por meio da Técnica Delphi. In: Congresso USP de Controladoria e Contabilidade, 12, São Paulo, SP, BR, 2012. Anais eletrônicos [...]. São Paulo, SP, BR: Universidade de São Paulo - USP, 2012, p.1-18. http://www.congressousp.fipecafi.org/artigos122012/120.pdf.
MONTEIRO, Charles. História, fotografia e cidade: reflexões teórico-metodológicas sobre o campo de pesquisa. Métis: História e Cultura, Caxias do Sul, RS, BR [online]: Universidade de Caxias do Sul - UCS, v.5, n.9, p.11-23, jan./jun. 2006. http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/metis/article/view/781/545.
MOTAMED, Bahareh; FARAHANI, Leila Mahmoudi. The evaluative image of the city through the lens of social media: Case study of Melbourne CBD. Journal of Architecture and Urbanism, Oxfordshire, UK: Taylor and Francis, v.42, n.1, p.24-33, May 2018. https://doi.org/10.3846/jau.2018.1474.
MOUSTAKA, Argyti; CONSTANTOGLOU, Mary. Photographs in tourism destination management research in the post-COVID-19 Era. In: KATSONI, Vicky; ÅžERBAN, Andreea Claudia. (Eds.). Transcending borders in tourism through innovation and cultural heritage: 8th International Conference, IACuDiT, Hydra, Greece, 2021. Cham, CH: Springer Proceedings in Business and Economics, 2022, p.303-827. ISBN 978-3-030-92493-5.
NYC - New York City. Landmark Preservation Comission: Liberty Tower. 2021. Disponível em: https://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/1243.pdf. https://new7wonders.com/. Acesso em: 07 jul. 2021.
OSBORNE, Jonathan; COLLINS, Sue, RATCLIFFE, Mary, MILLAR, Robin, DUSCHL, Rick. What "ideas-about-science" should be taught in school science? A Delphi study of the expert community. Journal of Research in Science Teaching, Hoboken, NJ, US: John Wiley and Sons, v.40, n.7, p.692-720, Sep. 2003. https://doi.org/10.1002/tea.10105.
OTXOTORENA ELICEGUI, Juan Miguel. Enfoques, encuadres, miradas. Algunas apreciaciones complementarias sobre las relaciones de arquitectura y fotografia. EGA - Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, Valencia, ES: Universidad Politecnica de Valencia, v.23, n.34, p.122-133, Nov. 2018. https://doi.org/10.4995/ega.2018.10853
PACE, Tassiana Hille. Paisagem como recurso de desenvolvimento do turismo no âmbito da gestão urbana: estudo de caso em Curitiba, Paraná. 2011. 213f. Dissertação (Mestrado em Gestão Urbana) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná - PUCPR, Curitiba, PR, BR, 2011. https://www.biblioteca.pucpr.br/pergamum/biblioteca/index.php?codAcervo=325864.
PALLASMAA, Juhani. Os olhos da pele: a arquitetura e os sentidos. Tradução de Alexandre Salvaterra. Porto Alegre, RS, BR: Bookman, 2011. (Título original: The eyes of the skin: Architecture and the senses. Hoboken, NJ, US: Wiley, 1996). ISBN 978-8577807772.
PARIS ARC DE TRIOMPHE. Arc de Triomphe. 2022. Disponível em: http://www.paris-arc-de-triomphe.fr. Acesso em: 02 fev. 2022.
PARISINFO - Office du Tourisme et des Congrès de Paris. La Tour Eiffel. 2021. Disponível em: https://www.parisinfo.com/search?otcp_search%5Bq%5D=Tour+Eiffel. Acesso em: 25 jan. 2022.
POSSAMAI, Zita Rosane. Fotografia e cidade. ArtCultura, Uberlândia, MG, BR [online]: Instituto de História e Programa de Pós-graduação em História da Universidade Federal de Uberlândia - UFU, v.10, n.16, p.67-77, jan./jun. 2008. http://www.seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/1497.
RIOS, Sadraque Oliveira; COSTA, Jean Mario Araujo; MENDES, Vera Lucia Peixoto Santos. A fotografia como técnica e objeto de estudo na pesquisa qualitativa. Discursos Fotográficos, Londrina, PR, BR: Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Estadual de Londrina - UEL, v.12, n.20, p.98-120, jan./jul. 2016. https://doi.org/10.5433/1984-7939.2016v12n20p98.
ROYAL COLLECTION TRUST. Buckingham Palace: visit. 2021. Disponível em: https://www.rct.uk/visit/buckingham-palace. Acesso em: 25. jan. 2022.
RUEDA VELÁZQUEZ, Claudia; RENTERÍA CANO, Isabela de; MARTÍNEZ DURÁN, Anna. Construcciones visuales: miradas cruzadas de arquitecto y fotógrafo: Luis Barragan versus Armando Salas Portugal, Jose Antonio Coderch versus Francesc Catala-Roca. Revista 180, Santiago, CL: Universidad Diego Portales, n.44, p.52-63, Dec. 2019. http://dx.doi.org/10.32995/rev180.num-44.(2019).art-639.
THE ROYAL HOUSEHOLD. Royal residences: Buckingham Palace. 2021. Disponível em: https://www.royal.uk/royal-residences-buckingham-palace. Acesso em: 25 jan. 2022.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo, SP: Companhia das Letras, 2004. (Título original: On photography. London, UK: Penguin, 1977) ISBN 978-8535904963.
STATUE OF LIBERTY. The Statue of Liberty. 2022. Disponível em: https://www.statueofliberty.org/statue-of-liberty/overview-history. Acesso em: 02 fev. 2022.
STUMPP, Monika Maria; BRAGA, Gisele Pinna; MACEDO, Fernando. A fotografa de portfólio da arquitetura contemporânea: estudo de caso Jacobsen Arquitetura. Thésis, Rio de Janeiro, RJ, BR: Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo - ANPARQ, v.2, n.3, p.11-33, jan./out. 2017. https://doi.org/10.51924/revthesis.2017.v2.163.
TRIPADVISOR. Top 10 attractions in the world for 2018. 2018. Disponível em: https://www.tripadvisor.com/blog/best-travel-attractions-most-popular/. Acesso em: 27 jan. 2020.
TRIPADVISOR. Top 10 attractions in the world for 2019. 2019. Disponível em: https://www.news.com.au/travel/travel-ideas/best-of-travel/tripadvisor-names-top10-attractions-in-the-world-for-2019/news-story/e071a5fcd709c9162312b5d8c46151b6. Acesso em: 27 jan. 2020.
TOUR EIFFEL PARIS. The tower. 2021. Disponível em: https://www.toureiffel.paris/en/the-monument. Acesso em: 25 jan. 2022.
UBER. The 15 most popular tourist attractions for Uber users. 2018. Disponível em: https://www.uber.com/global/en/cities/. Acesso em: 27 jan. 2020.
UBER. The 15 most popular tourist attractions for Uber users. 2019. Disponível em: https://www.uber.com/global/en/cities/. Acesso em: 27 jan. 2020.
UN - United Nations. World population prospects. 2021. New York, NY, US: institutional edition: Population Division of the Department of Economic and Social Affairs, 2021.
UNWTO - United Nations World Tourism Organization. International tourism highlights. 2011-2021. Disponível em: https://www.e-unwto.org/doi/book/10.18111. Acesso em: 25 jan. 2022.
UROÅ EVIĆ, Marija; STANOJEVIĆ, Marina; ÄORÄEVIĆ, Dejan. Urban tourism destinations in the world. Economic Themes, NiÅ¡, RS: Faculty of Economics of the University of NiÅ¡, v.61, p.343-364, Jan. 2024. https://doi.org/10.2478/ethemes-2023-0018.
WANG, Qian; YANG, Chen; WANG, Jianghua; TAN, Lifeng. Tourism in historic urban areas: Construction of cultural heritage corridor based on minimum cumulative resistance and gravity model—a case study of Tianjin, China. Buildings, Basel, CH: Multidisciplinary Digital Publishing Institute - MDPI, v.14, n.7(2144), p.1-20, Jul. 2024. https://doi.org/10.3390/buildings14072144.
WRIGHT, Daniel; SHARPLEY, Richard. The photograph: tourist responses to a visual interpretation of a disaster. Tourism Recreation Research, Oxfordshire, UK: Taylor and Francis, v.43, n.2, p.161-174, 2018. https://doi.org/10.1080/02508281.2017.140992.
As obras deste periódico estão licenciadas com 