Biobibliografía de los protomártires jesuitas de América: Pedro Correia y João de Sousa
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2018v11n21p66Palabras clave:
Mártires Jesuítas, Pedro Correia e João de Sousa, Missões Jesuitas, GuayráResumen
El H. Correia fue uno de los primeros lingüistas que contó la Compañía de Jesús en América. Por esos conocimientos recorrió gran parte de las tierras del hoy estado de Rio Grande do Sul, alcanzando a los tamoios, tupiniquins, ybyrájaras y carijós. La pacificación de estos últimos, como llamaban los portugueses a los guatanís, lo llevó a un martirio instigado por un español, muriendo con su compañero, el H. Sousa, cerca de la Navidad de 1554. Analizamos la bibliografía escrita en torno a estas muertes, de los siglos XVI y XVII, que se inicia a partir de un escrito del P. José de Anchieta, para luego reconstruir las vidas, sobre todo la del H. Correia, sobre la base de una serie de documentos editos que, en gran medida, le dan veracidad al relato del santo santacrucero. Las muertes de los HH. Correia y Sousa, constituyeron la validación de la presencia de la Compañía de Jesús en América, aunque la historia no dejó de ser utilizada ideológicamente en distintas circunstancias y épocas. Incluso negando, en la actualidad, el papel que cumplieron en América, que es el problema e hipótesis que presentamos.Citas
CRETINEAU-JOLI, Jacques. Historia religiosa, política y literaria de la Compañía de Jesús. Barcelona: Imprenta de Pablo Riera, 1853. t. 1, p. 369.
FERNANDES, Maria de Lurdes Correia. Agiológico lusitano. Porto: Universidade do Porto: 2002. t. 5.
GUERREIRO, Bertholæv. Gloriosa Coroa d. esforçados religiosos da Companhia de Iesu. Mortos polla fe catholica nas Conquistas dos Reynos da Coroa de Portugal. Lisboa: Antonio Alvarez del Rey, 1642. p. 306-310.
JARRIC, Pierre du. Histoire des choses plus memorables advenues tant ez Indes Orientales, que autres païs de la decouverte des Portugais, en l’establissement & progrez de la foy Chrestienne & Catholique; Et principalement de ce que les Religieux de la Compagnie de Iesus y ont faict, & enduré par le mesme fin. Depuis qu’ils y sont entrez jusqu’a l’an 1600. Bordeaux: Simon Millanges, 1610. t. 1-2.
LEITE, Serafim. História da Companhia de Jesus no Brasil. São Paulo, 2004.
LEITE, Serafim. Monumenta historica societatis iesu. monumenta brasilae II (1553-1558). Roma: Monumenta Historica, 1957.
LEITE, Serafim. Monumenta historica societatis iesu. monumenta brasilae I (1538-1553). Roma: Monumenta Historica, 1956.
MAFFEII, Ioan Petri. Historiarvm indicarvm. Livri XVI. Selectarvm, Item, ex India, Epistolarum, eadem interprete, Livri IV. Coloniæ Agrippinae: Officina Birckmannica, 1593. p. 319-320.
MOURA SOBRAL, Luis. Pintura, santos y propaganda: la sacristía del antiguo colegio de los jesuitas de Salvador, Bahía. In: CONGRESO INTERNACIONAL DEL BARROCO AMERICANO: TERRITORIO, ARTE, ESPACIO Y SOCIEDAD, 3., 2001, Sevilla. Actas... Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, 2001. p. 346.
NIEREMBERG, Iuan Eusebio. Firmamento religioso de lvzidos astros, en algvnos claros varones de la Compañia de Iesvs. Madrid: Maria de Quiñones, 1644. p. 489-493.
ORLANDINI, Niccolò. Historiae societatis iesu prima pars. Roma: Bartholomaum Zannedu, 1614. p. 485-487.
PAGE, Carlos A. El jesuita portugués Manuel Ortega y el agrupamiento de ybyrajáras cristianos en los inicios de la evangelización del Guayrá. Temas Americanistas, Sevilla-España, nº 37, p. 24-42, 2016.
PAGE, Carlos A. La iconografía de los primeros mártires jesuitas de América. La validación de la presencia jesuítica en América y el accionar de los bandeirantes paulistas. XII Jornadas Estudios e Investigaciones, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Teoría e Historia del Arte "Julio E, Payró", Buenos Aires, 9 al 11 de agosto de 2017.
PHILIPPOV, Karin. A produção religiosa de Benedito Calixto e a ótica do mecenato religioso. In: ENCONTRO DE HISTÓRIA DA ARTE, 9., 2013, Campinas. Anais... Campinas: UNICAMO, 2013. p. 154.
RIBADENRYRA, Pedro. Vida del P. Ignacio de Loyola, fundador de la religión de la Compañía de Iesus: y de los Padres maestro Diego Laynez, y Francisco de Borja, segundo y tercero Preposito Grneral de la misma Compañía. En las quales se contiene su fundacion, progresso, aumento, hasta el año de 1572. Madrid: Por Pedro Madrigal, 1594.
RODRIGUES, Francisco. História da companhia de Jesus na assistência de Portugal. A fundação da Provincia Poruguesa, 1540-1560. Porto: Apostolado da Imprensa XIV, 1931.
TANNER, Mathias. Societas Jesu usque as sanguinis et vitæ profusionem militans, in Europa, Africa, Asia, et America, contra gentiles, mahometanos, judæos, hæreticos, impíos, pro Deo, fide ecclesia, pietate. Sive vita et mors eorum. Praga: Typis Universitatis Carolo-Ferdinandæ, 1675. p. 438-440.
TELES, Baltasar. Chronica da companhia de Iesv da provincia de Portugal. Lisboa: Pavlo Craesbeeck, 1647. p. 501-506.
TOLEDO ROMANO, Cristina de. A igreja de Santa Cecília e as representações do bandeirante na obra de Benedito Calixto: percalços eclasiásticos em São Paulo, na primeira república. Revista Brasileira de História das Religiões, Maringá, ano 2, n. 4, maio, 2009.
VASCONCELLOS, Simão. Chonica da Companhia de Jesus do estado do Brasil e do que obraram seus filhos n´esta parte don novo mundo. Lisboa: Em casa do Editor A. J. Fernandes Lopes, 1865. v. 1, p. 97-104.
VASCONCELLOS, Simão. Vida do P. Joam D´Almeda da Companhia de Iesv, na Provincia do Brazil. Lisboa: Officina Craesbeeckiana, 1658. p. 57-64.
VASCONCELLOS, Simão. Vida do veneravel padre Ioseph de Anchieta. Lisboa: Officina de Ioam da Costa, 1672. p. 34-42.
FERNANDES, Maria de Lurdes Correia. Agiológico lusitano. Porto: Universidade do Porto: 2002. t. 5.
GUERREIRO, Bertholæv. Gloriosa Coroa d. esforçados religiosos da Companhia de Iesu. Mortos polla fe catholica nas Conquistas dos Reynos da Coroa de Portugal. Lisboa: Antonio Alvarez del Rey, 1642. p. 306-310.
JARRIC, Pierre du. Histoire des choses plus memorables advenues tant ez Indes Orientales, que autres païs de la decouverte des Portugais, en l’establissement & progrez de la foy Chrestienne & Catholique; Et principalement de ce que les Religieux de la Compagnie de Iesus y ont faict, & enduré par le mesme fin. Depuis qu’ils y sont entrez jusqu’a l’an 1600. Bordeaux: Simon Millanges, 1610. t. 1-2.
LEITE, Serafim. História da Companhia de Jesus no Brasil. São Paulo, 2004.
LEITE, Serafim. Monumenta historica societatis iesu. monumenta brasilae II (1553-1558). Roma: Monumenta Historica, 1957.
LEITE, Serafim. Monumenta historica societatis iesu. monumenta brasilae I (1538-1553). Roma: Monumenta Historica, 1956.
MAFFEII, Ioan Petri. Historiarvm indicarvm. Livri XVI. Selectarvm, Item, ex India, Epistolarum, eadem interprete, Livri IV. Coloniæ Agrippinae: Officina Birckmannica, 1593. p. 319-320.
MOURA SOBRAL, Luis. Pintura, santos y propaganda: la sacristía del antiguo colegio de los jesuitas de Salvador, Bahía. In: CONGRESO INTERNACIONAL DEL BARROCO AMERICANO: TERRITORIO, ARTE, ESPACIO Y SOCIEDAD, 3., 2001, Sevilla. Actas... Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, 2001. p. 346.
NIEREMBERG, Iuan Eusebio. Firmamento religioso de lvzidos astros, en algvnos claros varones de la Compañia de Iesvs. Madrid: Maria de Quiñones, 1644. p. 489-493.
ORLANDINI, Niccolò. Historiae societatis iesu prima pars. Roma: Bartholomaum Zannedu, 1614. p. 485-487.
PAGE, Carlos A. El jesuita portugués Manuel Ortega y el agrupamiento de ybyrajáras cristianos en los inicios de la evangelización del Guayrá. Temas Americanistas, Sevilla-España, nº 37, p. 24-42, 2016.
PAGE, Carlos A. La iconografía de los primeros mártires jesuitas de América. La validación de la presencia jesuítica en América y el accionar de los bandeirantes paulistas. XII Jornadas Estudios e Investigaciones, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Teoría e Historia del Arte "Julio E, Payró", Buenos Aires, 9 al 11 de agosto de 2017.
PHILIPPOV, Karin. A produção religiosa de Benedito Calixto e a ótica do mecenato religioso. In: ENCONTRO DE HISTÓRIA DA ARTE, 9., 2013, Campinas. Anais... Campinas: UNICAMO, 2013. p. 154.
RIBADENRYRA, Pedro. Vida del P. Ignacio de Loyola, fundador de la religión de la Compañía de Iesus: y de los Padres maestro Diego Laynez, y Francisco de Borja, segundo y tercero Preposito Grneral de la misma Compañía. En las quales se contiene su fundacion, progresso, aumento, hasta el año de 1572. Madrid: Por Pedro Madrigal, 1594.
RODRIGUES, Francisco. História da companhia de Jesus na assistência de Portugal. A fundação da Provincia Poruguesa, 1540-1560. Porto: Apostolado da Imprensa XIV, 1931.
TANNER, Mathias. Societas Jesu usque as sanguinis et vitæ profusionem militans, in Europa, Africa, Asia, et America, contra gentiles, mahometanos, judæos, hæreticos, impíos, pro Deo, fide ecclesia, pietate. Sive vita et mors eorum. Praga: Typis Universitatis Carolo-Ferdinandæ, 1675. p. 438-440.
TELES, Baltasar. Chronica da companhia de Iesv da provincia de Portugal. Lisboa: Pavlo Craesbeeck, 1647. p. 501-506.
TOLEDO ROMANO, Cristina de. A igreja de Santa Cecília e as representações do bandeirante na obra de Benedito Calixto: percalços eclasiásticos em São Paulo, na primeira república. Revista Brasileira de História das Religiões, Maringá, ano 2, n. 4, maio, 2009.
VASCONCELLOS, Simão. Chonica da Companhia de Jesus do estado do Brasil e do que obraram seus filhos n´esta parte don novo mundo. Lisboa: Em casa do Editor A. J. Fernandes Lopes, 1865. v. 1, p. 97-104.
VASCONCELLOS, Simão. Vida do P. Joam D´Almeda da Companhia de Iesv, na Provincia do Brazil. Lisboa: Officina Craesbeeckiana, 1658. p. 57-64.
VASCONCELLOS, Simão. Vida do veneravel padre Ioseph de Anchieta. Lisboa: Officina de Ioam da Costa, 1672. p. 34-42.
Descargas
Publicado
2018-07-24
Cómo citar
PAGE, Carlos A. Biobibliografía de los protomártires jesuitas de América: Pedro Correia y João de Sousa. Antíteses, [S. l.], v. 11, n. 21, p. 66–86, 2018. DOI: 10.5433/1984-3356.2018v11n21p66. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/32642. Acesso em: 4 jul. 2024.
Número
Sección
Dossiê
Licencia
Derechos de autor 2018 Antiteses
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
A Revista Antíteses adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Revista Antíteses o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
