Las representaciones de San Francisco (California):un puerto portátil en la frágil geografía del Pacífico Norte
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2011v4n8p461Palabras clave:
San Francisco, Representación, Cartografía, Expediciones ilustradas, FronteraResumen
La bahía de San Francisco apareció en las crónicas y en las cartas de marear desde dos siglos antes de ser descubierta. La noticia de la existencia de un gran refugio en el Septentrión Novohispano alentó expediciones y recreó mitos en la literatura y en la cartografía. Sucesivas navegaciones buscaron sin éxito el misterioso enclave que los mapas deslizaban sigilosamente. El avance sistemático por el control del Pacífico, ya en el siglo de la Razón, disipó las brumas y dio luz al puerto que tanto tiempo había permanecido escondido. Las expediciones ilustradas terminaron por desterrar la última frontera del Gran Norte, elaborándose desde entonces una nueva imagen de San Francisco que superaría su propia leyenda.Citas
BURDEN, Philip D. The mapping of North America: a list of printed maps 1511-1670. Hong Kong: Raleigh, 1996.
CABRERA BUENO, José. Navegación especulativa y práctica. In: MATHES, W. Michael (Ed.). Reparo a errores de la navegación española y navegación especulativa y práctica. Madrid: José Porrúa Turanzas, 1970.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984a. p. 53-137.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984b.
FAGES, Pedro. Continuación y suplemento al extracto de noticias del Puerto de Monterrey. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984. p. 139-193.
HANNA, Warren L. Lost harbor: the controversy over Drake’s Califórnia anchorage. Los Angeles: University of California Press,1979.
HAYES, Derek. Historical atlas of California. Los Angeles: University of Califórnia Press, 2007.
KELSEY, Harry. Francis Drake: el pirata de la Reina. Barcelona: Ariel, 2002.
MATHES, Michael W. Sebastián Vizcaíno y la expansión española en el Pacífico 1580-1639. México: Instituto de Investigaciones Históricas, 1973.
MORA, Carmen. Las Siete Ciudades de Cíbola: textos y testimonios sobre la expedición de Vázquez de Coronado. Sevilla: Alfar, 1992.
PALOU, Francisco. Noticias de la Nueva California. Mexico: Imprenta de Vicente García Torres, 1857.
PIMENTEL, Juan. El Noroeste del Alquimista: búsqueda y fábrica de un estrecho necesario. In: PIMENTEL, Juan. Testigos del mundo: ciencia, literatura y viajes em la ilustración. Madrid: Marcial Pons, 2003. p. 111-143.
POLK, Dora Beale. The island of California: a history of the myth. Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.
CABRERA BUENO, José. Navegación especulativa y práctica. In: MATHES, W. Michael (Ed.). Reparo a errores de la navegación española y navegación especulativa y práctica. Madrid: José Porrúa Turanzas, 1970.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984a. p. 53-137.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984b.
FAGES, Pedro. Continuación y suplemento al extracto de noticias del Puerto de Monterrey. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984. p. 139-193.
HANNA, Warren L. Lost harbor: the controversy over Drake’s Califórnia anchorage. Los Angeles: University of California Press,1979.
HAYES, Derek. Historical atlas of California. Los Angeles: University of Califórnia Press, 2007.
KELSEY, Harry. Francis Drake: el pirata de la Reina. Barcelona: Ariel, 2002.
MATHES, Michael W. Sebastián Vizcaíno y la expansión española en el Pacífico 1580-1639. México: Instituto de Investigaciones Históricas, 1973.
MORA, Carmen. Las Siete Ciudades de Cíbola: textos y testimonios sobre la expedición de Vázquez de Coronado. Sevilla: Alfar, 1992.
PALOU, Francisco. Noticias de la Nueva California. Mexico: Imprenta de Vicente García Torres, 1857.
PIMENTEL, Juan. El Noroeste del Alquimista: búsqueda y fábrica de un estrecho necesario. In: PIMENTEL, Juan. Testigos del mundo: ciencia, literatura y viajes em la ilustración. Madrid: Marcial Pons, 2003. p. 111-143.
POLK, Dora Beale. The island of California: a history of the myth. Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.
Cómo citar
ALBERT, Salvador Bernabéu; GARCÍA REDONDO, José María. Las representaciones de San Francisco (California):un puerto portátil en la frágil geografía del Pacífico Norte. Antíteses, [S. l.], v. 4, n. 8, p. 461–492, 2011. DOI: 10.5433/1984-3356.2011v4n8p461. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706. Acesso em: 4 jul. 2024.
Número
Sección
Autor Convidado
Licencia
A Revista Antíteses adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Revista Antíteses o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
