The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2011v4n8p461Keywords:
San Francisco, Representation, Cartography, Expeditions during the Enlightenment, BorderlandAbstract
San Francisco bay first appeared in chronicles and navigation charts two centuries before being officially discovered. The news of the existence of a great shelter to the north of New Spain encouraged diverse expeditions and brought back mythical images in literature and cartography. This mysterious enclave that maps glided stealthily was looked for unsuccessfully by a number of seafarers. Systematic advances to take control of the Pacific during the period known as the Enlightenment dispelled the obscurity to which the territory had been submitted and did shed light on the harbor that had been hidden for so long. The expeditions of the 18th century finally banished the last frontier of the New Spanish Great North and from that period onward an image of San Francisco that exceeded its own legend was created.References
BURDEN, Philip D. The mapping of North America: a list of printed maps 1511-1670. Hong Kong: Raleigh, 1996.
CABRERA BUENO, José. Navegación especulativa y práctica. In: MATHES, W. Michael (Ed.). Reparo a errores de la navegación española y navegación especulativa y práctica. Madrid: José Porrúa Turanzas, 1970.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984a. p. 53-137.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984b.
FAGES, Pedro. Continuación y suplemento al extracto de noticias del Puerto de Monterrey. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984. p. 139-193.
HANNA, Warren L. Lost harbor: the controversy over Drake’s Califórnia anchorage. Los Angeles: University of California Press,1979.
HAYES, Derek. Historical atlas of California. Los Angeles: University of Califórnia Press, 2007.
KELSEY, Harry. Francis Drake: el pirata de la Reina. Barcelona: Ariel, 2002.
MATHES, Michael W. Sebastián Vizcaíno y la expansión española en el Pacífico 1580-1639. México: Instituto de Investigaciones Históricas, 1973.
MORA, Carmen. Las Siete Ciudades de Cíbola: textos y testimonios sobre la expedición de Vázquez de Coronado. Sevilla: Alfar, 1992.
PALOU, Francisco. Noticias de la Nueva California. Mexico: Imprenta de Vicente García Torres, 1857.
PIMENTEL, Juan. El Noroeste del Alquimista: búsqueda y fábrica de un estrecho necesario. In: PIMENTEL, Juan. Testigos del mundo: ciencia, literatura y viajes em la ilustración. Madrid: Marcial Pons, 2003. p. 111-143.
POLK, Dora Beale. The island of California: a history of the myth. Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.
CABRERA BUENO, José. Navegación especulativa y práctica. In: MATHES, W. Michael (Ed.). Reparo a errores de la navegación española y navegación especulativa y práctica. Madrid: José Porrúa Turanzas, 1970.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984a. p. 53-137.
CONSTANZÓ, Miguel de. Diario del viaje de Tierra hecho al Norte de la California: the Portolá expedition of 1769-1770. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984b.
FAGES, Pedro. Continuación y suplemento al extracto de noticias del Puerto de Monterrey. In: PORTOLÁ, Gaspar de. Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1984. p. 139-193.
HANNA, Warren L. Lost harbor: the controversy over Drake’s Califórnia anchorage. Los Angeles: University of California Press,1979.
HAYES, Derek. Historical atlas of California. Los Angeles: University of Califórnia Press, 2007.
KELSEY, Harry. Francis Drake: el pirata de la Reina. Barcelona: Ariel, 2002.
MATHES, Michael W. Sebastián Vizcaíno y la expansión española en el Pacífico 1580-1639. México: Instituto de Investigaciones Históricas, 1973.
MORA, Carmen. Las Siete Ciudades de Cíbola: textos y testimonios sobre la expedición de Vázquez de Coronado. Sevilla: Alfar, 1992.
PALOU, Francisco. Noticias de la Nueva California. Mexico: Imprenta de Vicente García Torres, 1857.
PIMENTEL, Juan. El Noroeste del Alquimista: búsqueda y fábrica de un estrecho necesario. In: PIMENTEL, Juan. Testigos del mundo: ciencia, literatura y viajes em la ilustración. Madrid: Marcial Pons, 2003. p. 111-143.
POLK, Dora Beale. The island of California: a history of the myth. Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.
How to Cite
ALBERT, Salvador Bernabéu; GARCÍA REDONDO, José María. The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific. Antíteses, [S. l.], v. 4, n. 8, p. 461–492, 2011. DOI: 10.5433/1984-3356.2011v4n8p461. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706. Acesso em: 4 jul. 2024.
Issue
Section
Guest author
License
The journal reserves the copyright on the contributions published, without material compensation for the author, and may make them available online in Open Access mode, through its own system or other databases; you can also make normative, orthographic and grammatical changes in the originals, in order to maintain the cultured standard of the language, with the final consent of the authors. The opinions expressed by the authors are their sole responsibility.
