The obsession with decency
theatrical spectacles, public morality and police censorship in Rio de Janeiro in the first decades of the 20th century
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2024v17n33p252-281Keywords:
History, Theater shows, Censorship, Rio de JaneiroAbstract
This article analyzes theater censorship in Rio de Janeiro between 1907 and 1930, specifically from its moral aspects and its impact on shows. Official (regulations, decrees and laws), bibliographical (legal works), hemerographic and police sources (originals of shows analyzed and annotated by the police authorities during the censorship process) are used. It is noteworthy that the various interdictions of expressions, scenes and shows were carried out based on moral criteria, with the objective of avoiding the representation of sensitive themes, such as female sexuality, marital intimacy and homoaffective relationships. It is also concluded that moral concerns, present in censorship activities during the period under analysis, coexisted with the adoption of conciliatory measures, used to contemplate the growing social acceptance of eroticism and sensuality, especially during the 1920s.
Downloads
References
A ATRIZ Margarida Max. O Imparcial, Rio de Janeiro, ano 14, n. 4473/4474, p. 2, 23-24 mar. 1925.
A CENSURA teatral pune. A Noite, Rio de Janeiro, ano 15, n. 4969, p. 3, 21 set. 1925.
A CONFERÊNCIA do Dr. Pio Ottoni. A União, Rio de Janeiro, ano 8, n. 77, p. 3, 27 set. 1917.
A NOTA teatral. A Manhã, Rio de Janeiro, ano 4, n. 1090, p. 4, 23 jun. 1929.
A POLÍCIA e o teatro. A Notícia, Rio de Janeiro, ano 14, n. 171, p. 1-2, 19-20 jul. 1907.
ALBUQUERQUE, Medeiros. Ordem do dia. A Notícia, Rio de Janeiro, ano 14, n. 178, p. 1, 27-28 jul. 1907.
ETCHEBARNE, Roberto. ARTES e artistas. O País, Rio de Janeiro, ano 32, n. 11409, p. 4, 2 jan. 1916.
AZEVEDO, Arthur. Palestra. O País, Rio de Janeiro, ano 23, n. 8327, p. 3, 22 jul. 1907.
AZEVEDO, Elizabeth R. Conservatório dramático e musical de São Paulo: entre o ensino e a censura (1906 -1927). In: PARANHOS, Kátia Rodrigues; SILVA, Ronyere Ferreira da; NASCIMENTO, Francisco de Assis de Sousa (org.). Teatro & censura: intersecções entre arte e política no Ocidente. Teresina: Cancioneiro, 2022. p. 77-111.
BASTOS, Fernanda Villela. Quando os intelectuais “roubam a cena”: o conservatório dramático da Bahia e sua missão “civilizatória” (1855-1875). 2014. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2014. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/18777. Acesso em: 29 nov. 2018.
BRASIL. Decreto 6.562, de 16 de julho 1907. Aprova o regulamento para a inspeção dos teatros e outras casas de diversões públicas no Distrito Federal. In: Coleção das Leis da República dos Estados Unidos do Brasil de 1907. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1908a. p. 1393-1402.
BRASIL. Decreto n. 14.529, de 9 de dezembro de 1920. Dá novo regulamento às casas de diversões e espetáculos públicos. Rio de Janeiro: Câmara dos Deputados, 1920. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1920-1929/decreto-14529-9-dezembro-1920-503076-republicacao-93791-pe.html. Acesso em: 29 nov. 2018.
BRASIL. Decreto n. 6.440 de 30 de março de 1907. Dá novo regulamento ao serviço policial do Distrito Federal. In: Coleção das Leis da República dos Estados Unidos do Brasil de 1907. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1908b. p. 523-669.
BRASIL. Lei n. 496 de 1 de agosto de 1898. Define e garante os direitos autorais. Rio de Janeiro: Câmara dos Deputados, 1898. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1824-1899/lei-496-1-agosto-1898-540039-publicacaooriginal-39820-pl.html. Acesso em: 29 nov. 2018.
BRETAS, Marcos Luiz. A polícia das culturas. In: LOPES, Antonio Herculano (org.). Entre Europa e África: a invenção do carioca. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa; Topbooks, 2000. p. 256-258.
BRETAS, Marcos Luiz. Teatro e cidade no Rio de Janeiro dos anos 1920. In: CARVALHO, José Murilo de; NEVES, Lúcia Maria Bastos Pereira das (org.). Repensando o Brasil do oitocentos: cidadania, política e liberdade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009. p. 101-120.
CARVALHO, Afonso; PEIXOTO, Luiz; PORTO, Marques. Microlândia. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1928. p. 32-33.
CARVALHO, Elísio de. Cinematógrafo e criminalidade. Boletim Policial, Rio de Janeiro, ano 7, n. 10, p. 397-403, out. 1913.
CASTRO, Francisco José Viveiros de. Atentados ao pudor: estudos sobre as aberrações do instinto sexual. 3. ed. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 1934.
COSTA, Cristina. Teatro e censura: Vargas e Salazar. São Paulo: EDUSP, 2010.
EVAS reincidentes. A Noite, Rio de Janeiro, ano 15, n. 5004, p. 3, 26 out. 1925.
GARCIA, Miliandre. “Contra a censura, pela cultura”: a construção da unidade teatral e a resistência cultural (anos 1960). ArtCultura, Uberlândia, v. 14, n. 25, p. 103-121, jul./dez. 2012. Disponível em: http://www.seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/26199/16259. Acesso em: 29 nov. 2018.
GARCIA, Miliandre. Quando a moral e a política se encontram: a centralização da censura de diversões públicas e a prática da censura política na transição dos anos 1960 para os 1970. Dimensões, Vitória, v. 32, p. 79-110, 2014. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/dimensoes/article/view/8319. Acesso em: 29 nov. 2018.
GLOCER, Silvia. Salomé: uma mulher proibida em Buenos Aires. In: PARANHOS, Kátia Rodrigues; SILVA, Ronyere Ferreira da; NASCIMENTO, Francisco de Assis de Sousa (org.). Teatro & censura: intersecções entre arte e política no Ocidente. Teresina: Cancioneiro, 2022. p. 113-133.
GOMES, Carlos. A Época, Rio de Janeiro, ano 8, n. 2491, p. 5, 13 maio 1919.
KHÉDE, Sonia Salomão. Censores de pincenê e gravata: dois momentos da censura teatral no Brasil. Rio de Janeiro: Codecri, 1981.
MARTINS JÚNIOR, Carlos. Saber jurídico e homossexualidade no Brasil da Belle Époque. Diálogos, Maringá, v. 19, n. 3, p. 1217-1251, set./dez. 2015. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/Dialogos/article/view/33742. Acesso em: 29 nov. 2018.
MENESES, Cardoso de; BITTENCOURT, Carlos. Quem é bom já nasce feito. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1920.
MENEZES, Nazareth. A moral no teatro. A União, Rio de Janeiro, ano 10, n. 25, p. 1-2, 27 mar. 1919.
O ASSOMBROSO regulamento. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, ano 7, n. 4007, p. 1, 29 jul. 1907.
O GÊNERO livre: a polícia proíbe as peças imorais. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, ano 42, n. 139, p. 4, 20 maio 1917.
O REGULAMENTO dos teatros. Boletim Policial, Rio de Janeiro, ano 1, n. 4, p. 27-32, ago. 1907a.
O REGULAMENTO dos teatros. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, ano 33, n. 100, p. 1, 19 jul. 1907b.
OS MARIDOS de Susana. A União, Rio de Janeiro, ano 10, n. 41, p. 3, 22 maio 1919.
OS TEATROS e a polícia. A Notícia, Rio de Janeiro, ano 14, n. 172, p. 1, 20-21 jul. 1907.
PALCOS e telas. A União, Rio de Janeiro, ano 10, n. 7, p. 2, 23 jan. 1919.
PALCOS e telas. A União, Rio de Janeiro, ano 8, n. 67, p. 3, 23 ago. 1917a.
PALCOS e telas. A União, Rio de Janeiro, ano 8, n. 80, p. 2, 7 out. 1917b.
PARANHOS, Kátia Rodrigues. Dramaturgos e grupos de teatro no Brasil pós-1964: arte, cultura e política. Lutas Sociais, São Paulo, v. 18, n. 32, p. 190-202, jan./jun. 2014. DOI: https://doi.org/10.23925/ls.v18i32.25702
PELEGRINI, Sandra. Autoritarismo versus liberdade de expressão: o teatro brasileiro dribla a censura com perspicácia. Antíteses, Londrina, v. 8, n. 15, p. 67-90, jan./jun. 2015. DOI: https://doi.org/10.5433/1984-3356.2015v8n15p67
PORTO, Marques. A mulata. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1925.
REROUL, Henry; BARRÉ, Albert. Os maridos de Susana. Tradução de Duarte Ribeiro. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1919.
SINZIG, Frei Pedro. Levantando o véu. A União, Rio de Janeiro, ano 7, n. 38, p. 1, 15 out. 1916.
SOUZA, Silvia Cristina Martins de. “Muito serviço fez ao drama a pena do juiz”: o conservatório real de Lisboa, a regeneração do teatro português e a censura teatral (1836-1860). Revista de História Regional, Ponta Grossa, v. 23, n. 1, p. 90-114, jul. 2018. Disponível em: https://revistas.uepg.br/index.php/rhr/article/view/11204. Acesso em: 29 nov. 2018.
SOUZA, Silvia Cristina Martins de. “Um atentado à liberdade de pensamento”: censura e teatro na segunda fase do conservatório dramático brasileiro (1871-1897). Tempo, Niterói, v. 23, n. 1, p. 44-65, jan./abr. 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/tem-1980-542x2017v230103
SOUZA, Silvia Cristina Martins de. As noites do ginásio: teatro e tensões culturais na corte (1832-1868). Campinas: Editora da UNICAMP, 2002.
SOUZA, Silvia Cristina Martins de. Conservatório dramático paraense: uma efêmera e controversa associação de homens de letras e artistas (1873-1887). Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, v. 17, n. 3, p. 1-17, 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/2178-2547-BGOELDI-2021-0118
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Ronyere Ferreira da Silva
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The journal reserves the copyright on the contributions published, without material compensation for the author, and may make them available online in Open Access mode, through its own system or other databases; you can also make normative, orthographic and grammatical changes in the originals, in order to maintain the cultured standard of the language, with the final consent of the authors. The opinions expressed by the authors are their sole responsibility.