Lazos Familiares

La Construcción Identitaria de la Abuela de Marjane en la Novela Gráfica Bordados

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/2237-4876.2024v27n2p40-52

Palabras clave:

La autobiografía en el cómic, Construcción de la identidad, Bordado

Resumen

El lenguaje del cómic como expresión narrativa y gráfica es una parte importante de la cultura actual. Por su diversidad, belleza, profundidad y crítica social, destacamos la obra Bordados, de la iraní Marjane Satrapi. En su obra, la autora rememora las reuniones que congregaban a familiares y amigas en un espacio privado y acogedor para debatir cuestiones femeninas como la sexualidad, el matrimonio y el divorcio. Al analizar el objeto, nos centraremos en desvelar la construcción de la identidad de la abuela de Marjane. La presencia de su abuela materializa la admiración de Marji y el discurso de igualdad y transgresión. El estudio cualitativo-interpretativo utilizará principalmente las aportaciones teóricas de ACEVEDO (1990); CAGNIN (2014); RAMOS (2010); VERGUEIRO (2011) para analizar el lenguaje del cómic. En cuanto a la construcción de identidades, nos basaremos en los estudios culturales de Hall (1987, 2006). A su vez, los episodios dialógicos serán analizados desde una perspectiva bajtiniana. En Bordados, vemos que los encuentros generan afirmación de la identidad, sentido de pertenencia social, aumento de la autoestima y bienestar para las mujeres. En la representación de la familia matriarcal, notamos que la abuela porta reminiscencias de voces más libres y autónomas que se manifiestan en su decir y hacer.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Célia Dias Santos, Universidad Estatal de Londrina

Doctora en Estudios Lingüísticos por la Universidad Estatal de Londrina (2014). Profesora colaboradora en el Departamento de Lenguas Vernáculas y Clásicas (UEL). celiadiasprof@uel.br

Citas

ACEVEDO, Juan. Como fazer histórias em quadrinhos. São Paulo: Global, 1990.

BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

BAKHTIN, Mikhail; VOLÓSHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1997.

BAKHTIN, Mikhail; VOLÓSHINOV, V. N. Questões de Literatura e de Estética: a teoria do romance. 3. ed. São Paulo: UNESP: Hucitec, 1993.

CAGNIN, Antonio Luiz. Os quadrinhos: um aspecto abrangente da arte sequencial, linguagem e semiótica. São Paulo: Criativo, 2014.

FERREIRA, Ermelinda Maria Araújo. A novela gráfica como releitura do Bildungsroman: emancipação da imagem, do feminino e da infância no texto em quadrinhos. UFPE. Intersemiose Revista Digital. Ano II. n.03. 2013.

GARCÍA, Santiago. A Novela Gráfica. São. Paulo: Martins Fontes, 2012.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva; Guaracira Lopes Louro. 11 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

HALL, Stuart. Minimal selves. London/New York: Arnold, 1987.

LACERDA, Lilian Maria de. Lendo Vidas: a memória como escritura autobiográfica. In: MIGNOT, A. C. V.; BASTOS, M. H. C.; CUNHA, M. T. S. Refúgios do eu: educação, história, escrita autobiográfica. Florianópolis: Editora Mulheres, 2000.

LEJEUNE, Phillipe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à internet. Belo Horizonte: UFMG, 2008.

McCLOUD, Scott. Desvendando Quadrinhos. São Paulo: Makron Books, 2005.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise do discurso: princípios e procedimentos. 12ª ed., Campinas: Pontes, 2015.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise do discurso: princípios e procedimentos. 8ª ed. Campinas: Pontes, 2009.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Efeitos do Verbal sobre o não verbal. Campinas: Editora da Unicamp, 1995.

RAMOS, Paulo. A leitura dos quadrinhos. São Paulo: Contexto, 2010.

SATRAPI, Marjane. Bordados. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

VERGUEIRO, Waldomiro. De marginais a integrados: o processo de legitimação intelectual dos quadrinhos. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH. São Paulo, julho de 2011.

Publicado

2024-08-30

Cómo citar

DIAS SANTOS, Célia. Lazos Familiares: La Construcción Identitaria de la Abuela de Marjane en la Novela Gráfica Bordados . Signum: Estudos da Linguagem, [S. l.], v. 27, n. 2, p. 40–52, 2024. DOI: 10.5433/2237-4876.2024v27n2p40-52. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/50222. Acesso em: 2 ene. 2025.