Causativization in Asuriní do Xingu

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n3p22

Keywords:

causatives, morphology, syntax

Abstract

This article aims to discuss causativization in the Asuriní of Xingu language, a Tupí-Guaraní language spoken by the Asuriní people who live in the municipality of Altamira in the Brazilian state of Pará. Based on theoretical assumptions from typological-functional linguistics, the article discusses the formation of causative predicates, the types of causativization found in the language, and the effects they cause in the sentence. Morphological causativization is the predominant type in this language, with the morphemes {mu-}, {eru-} and {-ukat} being responsible for it. The analysis shows that the morpheme {eru-} plays a causative role in this language, as it does in the related Kamayurá and Emerillon languages. At the same time, Asuriní of Xingu is distinguished from other languages of the Tupí-Guaraní family, such as Guajá and Tenetehára, where which this morpheme is described as an applicative. Research results show that the morphemes (mu-) and (eru-) are affixed to intransitive verb stems, while the morpheme (-ukat) is affixed to transitive stems. After affixing the causative morpheme to the verb, the sentence undergoes structural and functional changes.

Author Biography

Antonia Alves Pereira, Universidade Federal do Pará

PhD in Linguistics at the State University of Campinas - Unicamp (2009). Professor at the Federal University of Pará - UFPA. Contact: antonia@ufpa.br

References

ALVES, Flávia de Castro. O Timbira falado pelos Canela Apãniekrá: uma contribuição aos estudos da

morfossintaxe de uma língua Jê. 2004. 192 f. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Estadual de

Campinas, Campinas, 2004.

CAMARGOS, Quesler Fagundes. Aplicativização, causativização e nominalização: uma análise unificada de

estruturas argumentais em Tenetehára-Guajajára (Família Tupí-Guaraní). 2017. 256 f. Tese (Doutorado em

Linguística) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017.

COMRIE, Bernard. Language universals and linguistic typology. Chicago: The University of Chicago Press, 1989.

DIXON, Robert Malcolm Ward. A typology of causatives: form, syntax and meaning. In: DIXON, Robert

Malcolm Ward; AIKHENVALD, Alexandra Yurievna (ed.). Changing Valency: case studies in transitivity.

Cambridge: Cambridge University Press, 2000. p. 30-83.

DIXON, Robert Malcolm Ward; AIKHENVALD, Alexandra Yurievna. Introduction. In: DIXON, Robert

Malcolm Ward; AIKHENVALD, Alexandra Yurievna (ed.). Changing Valency: case studies in transitivity.

Cambridge: Cambridge University Press, 2000. p. 1-29. Disponível em: https://doi.org/10.1017/

CBO9780511627750.002. Acesso em: 20 maio 2022.

FILLMORE, Charles J. Algunos problemas de la gramática de casos. In: SÁNCHEZ DE ZÁVALA, Víctor

(comp.). Semántica y sintaxis en la lingüística transformatoria. Madrid: Alianza, 1976. p. 171-200. (v. 2).

GALÚCIO, Ana Vilacy. Causativização na língua Mekens. Revista Moara, Belém, n. 32, p. 171-188, 2009.

GOMES, Dioney Moreira. Estudo morfológico da língua Mundurukú. 2006. 320 f. Tese (Doutorado em

Linguística) - Universidade de Brasília, Brasília, 2006.

GUILLAUME, Antoine; ROSE, Françoise. Sociative causative markers in South-American languages:

a possible areal feature. In: FLORICIC, Franck (ed.). Essais de typologie et de linguistique générale: melanges offerts

a denis creissels. Lyon: ENS Editions, 2010. p. 383-402.

HASPELMATH, Martin; MÜLLER-BARDEY, Thomas. Valence change. In: BOOIJ, Geert Evert;

LEHMANN, Christian; MUGDAN, Joachim; SKOPETEAS Stavros (ed.). Morphology: An international

handbook on inflection and word-formation. Berlin: Walter de Gruyter Mouton, 2004. p. 1130-1145. (v. 2).

KEMMER, Suzanne; VERHAGEN, Arie. The grammar of causatives and the conceptual structure of

events. Cognitive Linguistics, Germany, v. 5, n. 2, p. 115-156, 1994. DOI: https://doi.org/10.1515/cogl.1994.5.2.115

KULIKOV, Leonid. Voice typology. In: SONG, Jae Jung (ed.). The oxford handbook of linguistic typology. Oxford:

Oxford University Press, 2010. p. 368-398.

MAGALHÃES, Marina Maria Silva. Os diferentes processos de causativização na língua Guajá.

In: QUEIXALOS, Francesc; TELLES, Stella; BRUNO, Ana Carla dos Santos (org.). Incremento de valencia en las

lenguas amazónicas. 21. ed. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2014. p. 71-83.

PACHECO, Frantomé Bezerra. Morfossintaxe do verbo Ikpeng (Karíb). 2001. 290 f. Tese (Doutorado em

Linguística) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2001.

PEREIRA, Antônia Alves. Aspectos da hierarquia de pessoa em Asuriní do Xingu. Revista Educação e

Linguagens, Campo Mourão, v. 4, n. 6, p. 97-106, 2015.

PEREIRA, Antônia Alves. Marcação de caso e funções sintáticas em Asuriní do Xingu. Revista Moara, Belém,

n. 58, p. 79-102, 2021. Disponível em: http://dx.doi.org/10.18542/moara.v0i58.10851. Acesso em: 20 maio DOI: https://doi.org/10.18542/moara.v0i58.10851

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. A Categoria de Voz Em Tupi. Curitiba: Logos, v. 6:50-53, 1947.

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Relações internas na família linguística Tupi-Guarani. Revista de Antropologia,

São paulo, n. 28, p. 33-53, 1985.

ROSE, Francoise. Morphosyntaxe de l’emerillon: language tupí-guaraní de Guyane française. Tese (Doutorado em

Linguística) - Université Lumière Lyon II, Lyon, 2003.

SEKI, Lucy. Gramática do Kamaiurá: Língua Tupí-Guarani do Alto Xingu. Campinas: Unicamp, 2000.

SHIBATANI, Masayoshi (ed.). The Grammar of causation and interpersonal manipulation. Amsterdam: Benjamins,

SHIBATANI, Masayoshi; PARDESHI, Prashant. The causative continuum. Typological Studies in Language,

Netherlands, v. 48, n. 18, p. 85-126, 2002. DOI: https://doi.org/10.21307/immunohematology-2019-510

SONG, Jae Jung. Linguistic Typology: morphology and syntax. New York: Routledge, 2014. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315840628

VELUPILLAI, Viveka. An Introduction to Linguistic Typology. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company,

VIEIRA, Márcia Maria Damaso. Os núcleos aplicativos e as línguas indígenas brasileiras, Revista de Estudos da

Linguagem, Belo Horizonte, v. 18, n. 1, p. 141-164. 2010.

Published

2023-05-22

How to Cite

PEREIRA, Antonia Alves. Causativization in Asuriní do Xingu. Signum: Estudos da Linguagem, [S. l.], v. 25, n. 3, p. 22–35, 2023. DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n3p22. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/45900. Acesso em: 23 jul. 2024.