Diálogo moda-literatura: interpretando o vestuário dos personagens de O Cortiço

Glauber  Soares Junior; Juliene França Ferreira; Salete Rodrigues; Daniel Conte; Magna Lima Magalhães; Cristina Ennes da Silva

doi:10.5433/2236-2207.2023.v14.n3.48548

Autores/as

Glauber Soares Junior Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS https://orcid.org/0000-0001-9902-9740
Juliene França Ferreira Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS
Salete Rodrigues Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS https://orcid.org/0000-0002-1862-0940
Daniel Conte Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS https://orcid.org/0000-0002-4251-3299
Magna Lima Magalhães Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS https://orcid.org/0000-0001-9661-4178
Cristina Ennes da Silva Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS https://orcid.org/0000-0002-3074-7178

DOI:

https://doi.org/10.5433/2236-2207.2023.v14.n3.48548

Palabras clave:

O Cortiço, Literatura, Ropa

Resumen

A través de la indumentaria, los grupos sociales se diferencian y se aproximan, demarcando fronteras socioeconómico-culturales. A través de las representaciones sociales representadas en la obra O Cortiço de Aluísio Azevedo, se analizó la indumentaria como indicio de posiciones socioculturales, destacando el significado de los elementos visuales en la composición simbólica de los personajes. Se trata de un estudio aplicado, cualitativo, descriptivo-exploratorio. Algunos de los personajes representativos de la narrativa fueron interpretados a través de la creación de ilustraciones y de la proyección de sus vestimentas. La indumentaria se compone de elementos materiales-simbólicos que sustentan las relaciones de poder y pertenencia en la obra, en la que se demarcan posiciones y construcciones sociales que caracterizan las individualidades de los personajes.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Glauber Soares Junior, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

Doutorando em Processos e Manifestações Culturais (Feevale), atuando na linha de pesquisa Memória e Identidade; Mestre em Economia Doméstica no Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federal de Viçosa (PPGED/UFV), com atuação na linha de pesquisa Trabalho, Consumo e Cultura; Especialista em Tecnologia Têxtil e Moda (Unyleya); Graduado em Design de Moda (IF Sudeste MG - Campus Muriaé). Membro do grupo de pesquisa História da Arte, Indumentária e Moda: Interações e Abordagens Teórico-Metodológicas, associado a Universidade Feevale.

Juliene França Ferreira, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

Mestranda em Processos e Manifestações Culturais pela Universidade Feevale (2022). Pós-graduada em Modelagem do vestuário também pela Universidade Feevale (2021). Possui graduação em Moda Universidade Feevale (2014).

Salete Rodrigues, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

Possui graduação em História - Faculdades Integradas de Taquara (2015). Graduada em licenciatura em Filosofia pela UFPEL- Universidade Federal de Pelotas. Pós-Graduação Lato Sensu em História do Brasil pela Faculdade - SIGNORELLI. Pós-Graduação Lato Sensu em Metodologia do Ensino de História e da Geografia pela Faculdade Famart. Pós-graduada em Atendimento Educacional Especializado-AEE UFPEL. Mestranda Processos e Manifestações Culturais - Universidade Feevale.

Daniel Conte, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

É bolsista de produtividade em pesquisa do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (PQ-CNPq) e coordenador do Programa de Pós-Graduação em Processos e Manifestações Culturais (PPGPRO) da Universidade Feevale. Atua também como membro do comitê assessor na área de Letras e Artes da Fundação de Amparo à Pesquisa do Rio Grande do Sul (2019-2024) e como parecerista Ad-Hoc do CNPq, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Fundação de Amparo à Pesquisa e Inovação do Estado de Santa Catarina (FAPESC) e Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul (FAPERGS). É doutor em Literatura Brasileira, Portuguesa e Luso-Africana e mestre em Literatura Comparada, além de graduado em Língua e Literatura Portuguesa e Espanhola pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).

Magna Lima Magalhães, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

Possui graduação em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (1995) e doutorado pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (2010). Atualmente é professora da Universidade Feevale, no PPG em Processos e Manifestações Culturais e do Curso de História. Líder do grupo de pesquisa Cultura e Memória da Comunidade e coordenadora do Centro de Documentação e Memória-Feevale.

Cristina Ennes da Silva, Universidade Feevale (FEEVALE), Novo Hamburgo, RS

Possui Doutorado em História Ibero-Americana pela PUC/RS (2007), Graduação em História pela UNISINOS (1994) e Mestrado em História pela UNISINOS (1997). Professora da Universidade Feevale.

Citas

ANDRADE, Rita Morais de. Roupas e tecidos: notas sobre moda e cultura material. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISA EM ARTE E CULTURA VISUAL, 5., 2012, Goiânia, GO. Anais [...]. Goiânia: UFG, 2012. Disponível em: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/778/o/2008.GT3_rita_andrade_ok.pdf. Acesso em: 3 jan. 2022.

ARAÚJO, Marli Gomes de. A influência da moda na literatura: a caracterização da personagem de ficção nos romances brasileiros do século XIX. 2018. 272 f. Dissertação (Mestrado em Moda) - Universidade de São Paulo, SP, São Paulo, 2018. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/100/100133/tde-26092018-084252/pt-br.php. Acesso em: 20 set. 2022.

AZEVEDO, Aluísio. O Cortiço. São Paulo: Martim Glaret, 2007.

BAGGIO, Adriana Tulio; SALOMON, Geanneti Tavares. A moda na literatura e a literatura na moda. dObra[s] – Revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, São Paulo, SP, v. 13, n. 28, p. 7–11, 2020. DOI: 10.26563/dobras.v13i28.1055. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/1055. Acesso em: 18 out. 2022. DOI: https://doi.org/10.26563/dobras.v13i28.1055

BAXTER, Mike. Projeto de produto: guia prático para o design de novos produtos. 3. ed. São Paulo: Blucher, 2011.

BERLIM, Lilyan. Moda e sustentabilidade: uma reflexão necessária. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2012.

BHABHA, Homi Kharshedji. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.

BOUCHER, François. História do vestuário no ocidente. São Paulo: Cosac & Naify, 2010.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. 9. ed. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2006.

CASTELLO, José Aderaldo. Aspectos do realismo-naturalismo no Brasil. Revista de História, São Paulo, SP, v. 6, n. 14, p. 437-456, 1953. DOI: 10.11606/issn.2316-9141.v6i14p437-456. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/35687. Acesso em: 30 nov. 2022. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v6i14p437-456

CHALHOUB, Sidney. Cidade febril: cortiços e epidemias na corte imperial. 4. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

CRANE, Diana. A moda e seu papel social: classe, gênero e identidade das roupas. 2. ed. São Paulo: Senac São Paulo, 2006.

DANTAS, Ítalo José de Medeiros. A efetividade na interpretação das mensagens das cores em coleções de vestuário geração Z. 2021. 284 f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal de Campina Grande, PB, Campina Grande, 2021. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/23637. Acesso em: 20 nov. 2022.

DUARTE, Claudia Renata. Textos-tecidos: moda e história na literatura brasileira. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA DA LITERATURA, 9., 2011, Porto Alegre, RS. Anais [...]. Porto Alegre: PUCRS, 2011. p. 1062-1072. Disponível em: https://editora.pucrs.br/edipucrs/acessolivre/Ebooks//Web/978-85-397-0198-8/Trabalhos/22.pdf. Acesso em: 11 ago. 2022.

FARINA, Modesto; PEREZ, Clotilde; BASTOS, Dorinho. Psicodinâmica das cores em comunicação. 6. ed. São Paulo: Blücher, 2011.

GODART, Frédéric. Sociologia da moda. São Paulo: Senac São Paulo, 2010.

GUIDA, Angela; NOGUEIRA, Bruna. Moda e literatura: uma travessia pelas linhas do texto e do tecido de Grande sertão: veredas de Guimarães Rosa e da coleção A Cobra ri de Ronaldo Fraga. dObra[s] – Revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, São Paulo, SP, v. 13, n. 28, p. 43–60, 2020. DOI: 10.26563/dobras.v13i28.1062. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/1062. Acesso em: 18 out. 2022. DOI: https://doi.org/10.26563/dobras.v13i28.1062

HELLER, Eva. A psicologia das cores: como as cores afetam a emoção e a razão. São Paulo: Gustavo Gilli, 2013.

JONES, Sue Jenkyn. Fashion Design: manual do estilista. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

LEVENTON, Melissa. História Ilustrada do vestuário. São Paulo: Publifolha, 2009.

LÖBACH, Bernd. Design Industrial: bases para a configuração de produtos industriais. São Paulo: Edgard Blücher, 2001.

MAGALHÃES, Magna Lima; MOREIRA, Paulo Roberto Staud; STELTER, Rafael Eduardo. Produção literária e contexto histórico no século XIX: O Mulato, de Aluísio Azevedo. Oficina do Historiador, Porto Alegre, RS, v. 11, n. 1, p. 79–101, 2018. DOI: 10.15448/2178-3748.2018.1.24502. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/oficinadohistoriador/article/view/24502. Acesso em: 30 nov. 2022. DOI: https://doi.org/10.15448/2178-3748.2018.1.24502

OLIVEN, Ruben George. As metamorfoses da cultura brasileira. In: OLIVEN, Ruben George. Violência e cultura no Brasil. Rio de Janeiro: Centro Edelstein de Pesquisas Sociais, 2010. p. 64-79. DOI: https://doi.org/10.7476/9788579820069

PAZMINO, Ana Veronica. Como se cria: 40 métodos para design de produtos. São Paulo: Blucher, 2020.

PRADO, Luís André do. Indústria do vestuário e moda no Brasil do século XIX a 1960: da cópia e adaptação à automatização subordinada. 2019. 434 f. Tese (Doutorado em História Econômica) - Universidade de São Paulo, SP, São Paulo, 2019. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8137/tde-16102019-145105/publico/2019_LuisAndreDoPrado_VCorr.pdf. Acesso em: 5 dez. 2022.

RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo: Global Editora, 2015.

RIBEIRO, Nathalie de Jesus Maria; RÊGO, Safira Ravenne da Cunha; LIMA, Francisco Renato. Uma análise discursiva das condições de produção e estereótipos da mulher negra em “o cortiço”, de Aluísio Azevedo. Revista Ininga, Teresina, PI, v. 5, n. 1, p. 51-69, jul. 2018. Disponível em: https://revistas.ufpi.br/index.php/ininga/article/view/6945/4588. Acesso em: 12 nov. 2022.

SCHWARCZ, Lilia Katri Moritz. Complexo de Zé Carioca: notas sobre uma identidade mestiça e malandra. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, n. 29, p. 1-15, 1995. Disponível em: http://anpocs.com/images/stories/RBCS/rbcs29_03.pdf. Acesso em: 7 nov. 2022.

SEREZA, Haroldo Ceravolo. O cortiço, romance econômico. Novos estudos CEBRAP, São Paulo, SP, n. 98, p. 185-200, mar. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/s0101-33002014000100010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/nec/a/YY76p9gPNx6Gbg88wgVGwzg/?lang=pt. Acesso em: 28 nov. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-33002014000100010

SIMILI Ivana Guilherme; BARBEIRO, Priscila. Flores, cores e formas: o Brasil estampado de chita. Visualidades, Goiânia, v. 14, n. 2, 2017. DOI: 10.5216/vis.v14i2.39636. Disponível em: https://revistas.ufg.br/VISUAL/article/view/39636. Acesso em: 8 jul. 2023. DOI: https://doi.org/10.5216/vis.v14i2.39636

SINGER. História. Disponível em: https://loja.singer.com.br/Institucional/historia?&utmi_p=_institucional_quem-somos_&utmi_pc=Banner%3aquem+somos+nossa+historia&utmi_cp=quem+somos+nossa+historia. Acesso em: 6 dez.2022.

SORGER, Richard; UDALE, Jenny. Fundamentos de Design de Moda. Porto Alegre: Bookman, 2009

STAUDT, Jéferson Luis; MAGALHÃES, Lima Magalhães; MÜGGE, Ernani. O “abrasileiramento” de Jerônimo: o hibridismo cultural na obra o cortiço. Estudios Históricos, Uruguay, v. 13, n. 25, p. 1-11, jul. 2021. Disponível em: https://estudioshistoricos.org/25/eh2508.pdf. Acesso em: 22 nov. 2022.

STEFANI, Patrícia da Silva. Moda e comunicação: a indumentária como forma de expressão. 2005. 90 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal de Viçosa, MG, Juiz de Fora, 2005. Disponível em: https://www.ufjf.br/facom/files/2013/04/PSilva.pdf. Acesso em: 10 nov. 2022.

SVENDSEN, Lars. Moda: uma filosofia. São Paulo: Zahar, 2010.

TREPTOW, Doris. Inventando Moda: planejamento de coleção. 5. ed. São Paulo: edição da autora, 2013.

VOLPINI, Javer Wilson. Diálogos entre moda e literatura: uma análise sobre caracterização de personagem em Lucíola, de José de Alencar. dObra[s] – Revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, São Paulo, SP, v. 13, n. 28, p. 96–115, 2020. DOI: 10.26563/dobras.v13i28.1059. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/1059. Acesso em: 18 out. 2022. DOI: https://doi.org/10.26563/dobras.v13i28.1059