O design na cultura tradicional: ênfases e lacunas
DOI:
https://doi.org/10.5433/2236-2207.2019v10n3p159Palavras-chave:
Design de serviços, População indígena, Artesanato, Sistema Produto ServiçoResumo
A identidade territorial indígena é um campo que precisa ser preservado. Estudar e compreender o comportamento desses povos ajuda o designer a projetar produtos e serviços que agreguem valor ao artesanato, fortaleça sua identidade e que permitam uma melhor comunicação dos indígenas com a sociedade sem interferir na sua cultura ou no seu fazer tradicional. Esta pesquisa utiliza uma Revisão Bibliográfica Sistemática e Assistemática no intuito de entender a relação entre Design de Serviços e Artesanato Indígena. Como resultado, foram identificados os modos de consumo do artesanato indígena, o acesso que o designer possui nessas comunidades tradicionais, o desejo que esses nativos possuem de propagar a sua cultura para além do seu território e as lacunas existentes sobre o tema. A consideração dessas lacunas potencializa a criação de soluções que ampliem o valor econômico gerado pelo artesanato indígena e que propaguem a sua cultura de forma co-criativa, sempre se preocupando com o consumo sustentável.Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
AIANTA - AMERICAN INDIAN ALASKA NATIVE TOURISM ASSOCIATION. About us. In: AIANTA. Albuquerque: AINTA, 2017. Disponível em: https:// www.aianta.org/about-us/. Acesso em: 12 jul. 2017.
BARBOSA, Lívia; CAMPBELL, Colin. Cultura, consumo e identidade. Rio de Janeiro: FGV, 2006.
BLOMKVIST, Johan. Conceptualising prototypes in service design. 2011. 149 f. Tese (Doutorado em Computação e Ciência da Informação) - Linköping University, Linköping, 2011.
CARNEIRO FILHO, Arnaldo; SOUZA, Oswaldo Braga de. Atlas de pressões e ameaças às terras indígenas na Amazônia brasileira. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2009.
CAVALCANTE, Ana Luisa Boavista Lustosa. Design para a sustentabilidade cultural: recursos estruturantes para sistema habilitante de revitalização de conhecimento local e indígena. 2014. 321 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gestão de Conhecimento) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
CONFORTO, Edivandro Carlos; AMARAL, Daniel Capaldo; SILVA, Sérgio Luis da. Roteiro para revisão bibliográfica sistemática: aplicação no desenvolvimento de produtos e gerenciamento de projetos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GESTÃO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO, 8., 2011, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: IGDP, 2011. p. 1-12.
CONRADE, Daniel. A arte Guarani-Mbya de Guaraqueçaba, aldeia Kuaray Guata Porã. Curitiba: Edição do autor, 2015. COSTA JÚNIOR, Jairo da; SANTOS, A. DOS. Proposição de um modelo de referência para o design de serviços eco eficientes em sistemas produtoserviço. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2012.
FREY, Aline. Ativismo coletivo e descolonização midiática: uma análise comparativa das produções audiovisuais indígenas na Austrália e no Brasil. Revista Tempos e Espaços em Educação, São Cristóvão, v. 10, n. 21, p. 41-54, jan./abr. 2017. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/revtee/article/ view/6331/5253. Acesso em: 10 maio 2017.
GOEDKOOP, Mark Jacob; VAN HALEN, Cees J. G.; TE RIELE, Harry R. M.; ROMMENS, Peter J. M. Product service systems: ecological and economic basics. Rotterdam: Storrm CS, 1999.
HEALY, J. Do trabalho de campo ao arquivo digital: performance, interação e Terra de Arnhem, Austrália. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 10, n. 21, p. 67-95, jan./jun. 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ha/ v10n21/20620.pdf. Acesso em: 10 maio 2017.
IL NGWESI. People of Wildlife. 2017. Disponível em: http://ilngwesi.com/ content/visit/. Acesso em: 12 jul. 2017
KRUCKEN, Lia. Design e território: valorização de identidades e produtos. São Paulo: Studio Nobel, 2009
MARQUESAN, Fábio Freitas Schilling. Terra e artesanato Mbyá-Guarani: polos da contraditória política indigenista no Rio Grande do Sul. 2013. 142 f. Tese (Doutorado em Administração) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.
MARSALIA NETO, Luiz; MACEDO, Mariana de Oliveira; RODRIGUES, Rodrigo da Silva; CARVALHO, Weuller de; DUTRA, Karen Estefan. Benchmarking: um instrumento para o mundo moderno. Revista Eletrônica da Faculdade Metodista Granbery, Juiz de Fora, n. 5, jul./dez. 2008.
MARTINS, Rafael D’Almeida. Fair trade practices in the Northwest Brazilian Amazon. BAR: Brazilian Administration Review, Curitiba, v. 8, n. 4, p. 412-432, Oct./Dec. 2011.
MAZZA, Adriana Carla Avelino; IPIRANGA, Ana Sílvia Rocha; FREITAS, Ana Augusta Ferreira de. O design, a arte e o artesanato deslocando o centro. Cadernos EBAPE.BR, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, dez. 2007
MENDES, Mariuze Dunajski; QUELUZ, Gilson Leandro. Design e artesanato: reflexões sobre uma abordagem não reitificadora nas pesquisas e interações com as comunidades. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 57-82.
NASCIMENTO, Marilzete Basso do; MUNIZ, Graciela Inez Bolzon de; QUELUZ, Gilson Leandro. Interação entre design e artesanato: uma experiência em Rio Rufino - SC. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 81-103.
NOGUEIRA, José Francisco Sarmento. Etnodesign: um estudo do grafismo das cestarias dos M’byá Guarani de Paraty-Mirim (RJ). 2005. 135 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
NORONHA, Raquel Gomes. Era uma vez no quilombo: narrativas sobre turismo, autenticidade e tradição entre artesãs de Alcântara (MA). Textos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, Rio de Janeiro, v. 12, n. 1, p. 43-60, maio 2015.
NUNES, Lília Tereza Diniz. Design e cultura: um olhar sobre o artesanato de Capim Dourado. 2013. 136 f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, 2013.
ONO, Maristela Mitsuko. Design e cultura: sintonia essencial. Curitiba: Edição da autora, 2006.
PAPANEK, Victor. Design for the real world: human ecology and social change. 2nd. London: Thames & Hudson, 1995.
QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro. Questões pontuais sobre design e identidade. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 13-33.
RIUL, Marília. Pegar e fazer: a dinâmica da produção e dos usos de artefatos artesanais na região da Barra do Rio Mamanguape - PB e reflexões sobre design e produção do mundo artificial. 2015. 299 f. Tese (Doutorado em Ciência Ambiental) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
RODRIGUES, Taisa Figueira. Um olhar do design sobre a iconografia indígena: a ornamentação corporal kayapó: um estudo de caso. 2006. 104 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
SANTOS, Marinês Ribeiro dos. Design e cultura: os artefatos como mediadores de valores e práticas sociais. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 13-32.
TOURISM AUSTRALIA. Aboriginal experiences. Disponível em: http://www. tourism.australia.com/aboriginal/aboriginal-experiences.aspx. Acesso em: 12 jul. 2017.
TUKKER, Arnold. Eight types of product-service systems: eight ways to sustainability? Experiences from SusProNet. In: INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE GREENING OF INDUSTR.Y NETWORK, 11., 2003, San Francisco. Proceedings […]. Enschede: GIN, 2003. CD-ROM.
UNEP - UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. Product-service systems and sustainability: opportunities for sustainable solutions. Genebra: INDACO - Department Politecnico di Milano., 2002.
VEZZOLI, C. Design de sistemas para a sustentabilidade. Salvador: EDUFA, 2010.
VISIT FILAND. Chill out with the Sámi people. 2017. Disponível em: http://www.visitfinland.com/article/chill-out-with-the-sami-people/. Acesso em: 12 jul. 2017.
BARBOSA, Lívia; CAMPBELL, Colin. Cultura, consumo e identidade. Rio de Janeiro: FGV, 2006.
BLOMKVIST, Johan. Conceptualising prototypes in service design. 2011. 149 f. Tese (Doutorado em Computação e Ciência da Informação) - Linköping University, Linköping, 2011.
CARNEIRO FILHO, Arnaldo; SOUZA, Oswaldo Braga de. Atlas de pressões e ameaças às terras indígenas na Amazônia brasileira. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2009.
CAVALCANTE, Ana Luisa Boavista Lustosa. Design para a sustentabilidade cultural: recursos estruturantes para sistema habilitante de revitalização de conhecimento local e indígena. 2014. 321 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gestão de Conhecimento) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
CONFORTO, Edivandro Carlos; AMARAL, Daniel Capaldo; SILVA, Sérgio Luis da. Roteiro para revisão bibliográfica sistemática: aplicação no desenvolvimento de produtos e gerenciamento de projetos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GESTÃO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO, 8., 2011, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: IGDP, 2011. p. 1-12.
CONRADE, Daniel. A arte Guarani-Mbya de Guaraqueçaba, aldeia Kuaray Guata Porã. Curitiba: Edição do autor, 2015. COSTA JÚNIOR, Jairo da; SANTOS, A. DOS. Proposição de um modelo de referência para o design de serviços eco eficientes em sistemas produtoserviço. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2012.
FREY, Aline. Ativismo coletivo e descolonização midiática: uma análise comparativa das produções audiovisuais indígenas na Austrália e no Brasil. Revista Tempos e Espaços em Educação, São Cristóvão, v. 10, n. 21, p. 41-54, jan./abr. 2017. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/revtee/article/ view/6331/5253. Acesso em: 10 maio 2017.
GOEDKOOP, Mark Jacob; VAN HALEN, Cees J. G.; TE RIELE, Harry R. M.; ROMMENS, Peter J. M. Product service systems: ecological and economic basics. Rotterdam: Storrm CS, 1999.
HEALY, J. Do trabalho de campo ao arquivo digital: performance, interação e Terra de Arnhem, Austrália. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 10, n. 21, p. 67-95, jan./jun. 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ha/ v10n21/20620.pdf. Acesso em: 10 maio 2017.
IL NGWESI. People of Wildlife. 2017. Disponível em: http://ilngwesi.com/ content/visit/. Acesso em: 12 jul. 2017
KRUCKEN, Lia. Design e território: valorização de identidades e produtos. São Paulo: Studio Nobel, 2009
MARQUESAN, Fábio Freitas Schilling. Terra e artesanato Mbyá-Guarani: polos da contraditória política indigenista no Rio Grande do Sul. 2013. 142 f. Tese (Doutorado em Administração) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.
MARSALIA NETO, Luiz; MACEDO, Mariana de Oliveira; RODRIGUES, Rodrigo da Silva; CARVALHO, Weuller de; DUTRA, Karen Estefan. Benchmarking: um instrumento para o mundo moderno. Revista Eletrônica da Faculdade Metodista Granbery, Juiz de Fora, n. 5, jul./dez. 2008.
MARTINS, Rafael D’Almeida. Fair trade practices in the Northwest Brazilian Amazon. BAR: Brazilian Administration Review, Curitiba, v. 8, n. 4, p. 412-432, Oct./Dec. 2011.
MAZZA, Adriana Carla Avelino; IPIRANGA, Ana Sílvia Rocha; FREITAS, Ana Augusta Ferreira de. O design, a arte e o artesanato deslocando o centro. Cadernos EBAPE.BR, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, dez. 2007
MENDES, Mariuze Dunajski; QUELUZ, Gilson Leandro. Design e artesanato: reflexões sobre uma abordagem não reitificadora nas pesquisas e interações com as comunidades. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 57-82.
NASCIMENTO, Marilzete Basso do; MUNIZ, Graciela Inez Bolzon de; QUELUZ, Gilson Leandro. Interação entre design e artesanato: uma experiência em Rio Rufino - SC. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 81-103.
NOGUEIRA, José Francisco Sarmento. Etnodesign: um estudo do grafismo das cestarias dos M’byá Guarani de Paraty-Mirim (RJ). 2005. 135 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
NORONHA, Raquel Gomes. Era uma vez no quilombo: narrativas sobre turismo, autenticidade e tradição entre artesãs de Alcântara (MA). Textos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, Rio de Janeiro, v. 12, n. 1, p. 43-60, maio 2015.
NUNES, Lília Tereza Diniz. Design e cultura: um olhar sobre o artesanato de Capim Dourado. 2013. 136 f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, 2013.
ONO, Maristela Mitsuko. Design e cultura: sintonia essencial. Curitiba: Edição da autora, 2006.
PAPANEK, Victor. Design for the real world: human ecology and social change. 2nd. London: Thames & Hudson, 1995.
QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro. Questões pontuais sobre design e identidade. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & identidade. Curitiba: Editora Peregrina, 2008. p. 13-33.
RIUL, Marília. Pegar e fazer: a dinâmica da produção e dos usos de artefatos artesanais na região da Barra do Rio Mamanguape - PB e reflexões sobre design e produção do mundo artificial. 2015. 299 f. Tese (Doutorado em Ciência Ambiental) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
RODRIGUES, Taisa Figueira. Um olhar do design sobre a iconografia indígena: a ornamentação corporal kayapó: um estudo de caso. 2006. 104 f. Dissertação (Mestrado em Artes e Design) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
SANTOS, Marinês Ribeiro dos. Design e cultura: os artefatos como mediadores de valores e práticas sociais. In: QUELUZ, Marilda Lopes Pinheiro (org.). Design & cultura. Curitiba: Editora Sol, 2005. p. 13-32.
TOURISM AUSTRALIA. Aboriginal experiences. Disponível em: http://www. tourism.australia.com/aboriginal/aboriginal-experiences.aspx. Acesso em: 12 jul. 2017.
TUKKER, Arnold. Eight types of product-service systems: eight ways to sustainability? Experiences from SusProNet. In: INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE GREENING OF INDUSTR.Y NETWORK, 11., 2003, San Francisco. Proceedings […]. Enschede: GIN, 2003. CD-ROM.
UNEP - UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. Product-service systems and sustainability: opportunities for sustainable solutions. Genebra: INDACO - Department Politecnico di Milano., 2002.
VEZZOLI, C. Design de sistemas para a sustentabilidade. Salvador: EDUFA, 2010.
VISIT FILAND. Chill out with the Sámi people. 2017. Disponível em: http://www.visitfinland.com/article/chill-out-with-the-sami-people/. Acesso em: 12 jul. 2017.
Downloads
Publicado
2019-12-12
Como Citar
Alves, M. C., & Santos, A. dos. (2019). O design na cultura tradicional: ênfases e lacunas. Projetica, 10(3), 159–174. https://doi.org/10.5433/2236-2207.2019v10n3p159
Edição
Seção
Design: Educação, Cultura e Sociedade
Licença
Projética está licenciada sob a Creative Commons Attribution CC-BY 4.0 International. Os autores detém os direitos autorais e concedem à revista o direito de exclusividade de primeira publicação.
Os autores dos trabalhos aprovados autorizam Projética a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As provas finais não serão encaminhadas aos autores.
