Síndrome depresiva: un estudio con pacientes y sus familias en el contexto de la enfermedad renal crónica
DOI:
https://doi.org/10.5433/2236-6407.2016v7n1p38Palabras clave:
depresión, insuficiencia renal crónica, cuidadoresResumen
En el contexto de la enfermedad renal crónica, la depresión es una comorbilidad frecuente que puede estar relacionada con factores adversos del entorno social o inherentes al tratamiento. Este estudio tuvo como objetivo medir los síntomas depresivos en pacientes renales crónicos y sus cuidadores/familiares y relacionarlos con las variables sociodemográficas. El estudio incluyó a 50 pacientes y 50 miembros de la familia, que respondieron a un cuestionario sociodemográfico y la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión. Se encontró una tasa de 20% de la depresión en pacientes, la tasa más alta entre los pacientes individuales (50%). En los miembros de la familia, la prevalencia de síntomas depresivos fue del 46%, con una correlación positiva entre el tiempo de atención y depresión. La incidencia de la depresión que se encontró entre los familiares de los pacientes levanta la necesidad de atención psicosocial a este grupo, que a veces es tratado como sub-prioridad y no siempre son asistidos por las políticas de salud pública.Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
Andrade, S. V., Sesso, R., & Diniz, D. H. M. P. (2015). Desesperança, ideação suicida e depressão em pacientes renais crônicos em tratamento por hemodiálise ou transplante. Jornal Brasileiro de Nefrologia, 37(1), 55-63. doi: 10.5935/0101-2800.20150009
Arechabala, M. C., Catoni, M. I., Palma, E., & Barrios, S. (2011). Depresión y autopercepción de la carga del cuidado em pacientes en hemodiálisis y sus cuidadores. Revista Panamericana de Salud Pública, 30(1), 74–9. doi: 10.1590/S1020-49892011000700011
Asti, T., Kara, M., Ipek, G., & Erci, B. (2006). The experiences of loneliness, depression, and social support of Turkish patients with continuous ambulatory peritoneal dialysis and their caregivers. Journal of Clinical Nursing, 15(4), 490 - 97. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01330.x
Besier, T., & Goldbeck, L. (2011). Anxiety and depression in adolescents with CF and their caregivers. Journal of Cystic Fibrosis, 10(6), 435 - 442. doi: 10.1016/j.jcf.2011.06.012
Botega, N. J., Bio, M. R., Zomignani, M. A., Garcia Jr, C., & Pereira, W. A. B. (1995). Transtornos do humor em enfermaria de clínica médica e validação de escala de medida (HAD) de ansiedade e depressão. Revista Saúde Pública, 29(5), 359-363. doi: 10.1590/S0034-89101995000500004
Brasil. (2014). Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Especializada e Temática. Diretrizes Clínicas para o Cuidado ao paciente com Doença Renal Crônica – DRC no Sistema Único de Saúde/ Ministério da Saúde. Brasília: Ministério da Saúde.
Cardoso, L., Vieira, M. V., Ricci, M. A. M., & Mazza, R. S. (2012). Perspectivas atuais sobre a sobrecarga do cuidador em saúde mental. Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, 46(2), 513-517. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342012000200033
Chilcot, J., Wellsted, D., & Farrington, F. (2010). Illness representations are associated with fluid nonadherence among hemodialysis patients. Journal of Psychosomatic Research, 68(2), 203–212. doi: 10.1016/j.jpsychores.2009.08.010
Costa, F. G. (2013). Depressão e insuficiência renal crônica: representações sociais de pacientes em hemodiálise e cuidadores. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa. Recuperado de http://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/bitstream/tede/6911/1/ArquivoTotal.pdf
Costa, F. G., Coutinho, M. P. L., Melo, J. R. F., & Oliveira, M. X. (2014). Rastreamento da depressão no contexto da insuficiência renal crônica. Revista Temas em Psicologia,22(2), 445-455. doi: 10.9788/TP2014.2-14
Coutinho, M. P. L., & Costa, F. G. (2015). Depressão e insuficiência renal crônica: uma análise psicossociológica. Psicologia & Sociedade, 27(2), 448 449. doi.org/10.1590/1807-03102015v27n2p449
Cuker, G. M., & Fragnani, E. C. S. F. (2010). As dimensões psicológicas da doença renal crônica. Monografia de Conclusão de Curso de Psicologia, Universidade do Extremo Sul Catarinense, RS. Recuperado de http://www.bib.unesc.net/biblioteca/sumario/000044/0000440B.pdf
Dias, E. A. (2011). Sobrecarga vivenciada por familiares cuidadores de pacientes esquizofrênicos e sua relação com a depressão. Dissertação de mestrado, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal. Recuperado de http://run.unl.pt/handle/10362/5932
Fernandes, J. (2009). Cuidar no domicílio e a sobrecarga do cuidador familiar. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa. Recuperado de http://udcpplanaltomirandes.files.wordpress.com/2011/08/tese-demestrado-da-dra-jacinta.pdf
Ferreira, P. L., & Anes, E. J. (2010). Medição da qualidade de vida de insuficientes renais crônicos: criação da versão portuguesa do KDQOL-SF. Revista Portuguesa de Saúde Pública, 28(1), 31-39. Recuperado de http://www.ensp.unl.pt/dispositivos-de-apoio/cdi/cdi/sector-depublicacoes/revista/2010/pdf/vol-1-2010/03-2010.pdf
Fritz, C. O., Morris, P. E., & Richler, J. J. (2012). Effect size estimates: current use, calculations, and interpretation. Journal of Experimental Psychology: General, 141(1), 2-18. DOI: 10.1037/a0024338
Gayomali, C., Sutherland, S., & Finkelstein, F. O. (2008). The challenge for the caregiver of the patient with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant., 23(12), 3749–3751. doi: 10.1093/ndt/gfn577
Kimmel, P. L., Cohen, S. D., & Peterson, R. A. (2008). Depression in patients with chronic renal disease: where are we going? Journal of Renal Nutrition, 18(1), 99–103. doi: 10.1053/j.jrn.2007.10.020
Maciel, S. C., Melo, J. R. F., Dias, C. C. V., Silva, G. L. S., & Gouveia, Y. B. (2014). Sintomas depressivos em familiares de dependentes químicos. Psicologia: Teoria e Prática, 16(2), 18-28. Recuperado em 22 de janeiro de 2016, de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1516-36872014000200002&lng=pt&tlng=pt.
Marcolino, J. A. M, Mathias, L. A. S. T, Piccinini Filho, L., Guaratini, A. A., Suzuki, F. M., & Alli, L. A. C. (2007). Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão: Estudo da validade de critério e da confiabilidade com pacientes no préoperatório. Revista Brasileira de Anestesiologia, 57(1), 52-62. doi: 10.1590/S0034-70942007000100006
Marques, A. K. M. C., Landim, F. L. P., Collares, P. M., & Mesquita, R. B. (2011). Apoio social na experiência do familiar cuidador. Ciência & Saúde Coletiva, 16(Supl. 1), 945-955. doi: 10.1590/S1413-81232011000700026
Miyashita, M., Narita, Y., Sakamoto, A., Kawada, N., Akiyama, M., Kayama, M. ... Fukuhara, S. (2009). Care burden and depression in caregivers caring for patients with intractable neurological diseases at home in Japan. Journal of the Neurological Sciences, 276(2), 148-152. doi: 10.1016/j.jns.2008.09.022
Moura Junior, J. A., Souza, C. A. M., Oliveira, I. R., Miranda, R. O., Teles, C., & Moura Neto, J. A. (2008). Risco de suicídio em pacientes em hemodiálise: evolução e mortalidade em três anos. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, 57(1), 44-51. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v57n1/v57n1a09.pdf
Nifa, S., & Rudnicki, T. (2010). Depressão em pacientes renais crônicos em tratamento de hemodiálise. Revista da Sociedade Brasileira de Psicologia Hospitalar, 13(1), 64-75. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rsbph/v13n1/v13n1a06.pdf OMS (2016). World Health Organization. Depression. Disponível em: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/en/.
Ramos, I. C., Queiroz, M. V. O., & Jorge, M. S. B. (2008). Cuidado em situação de doença renal crônica: representações sociais elaboradas por adolescentes. Revista Brasileira de Enfermagem, 61(2), 193-200. doi: org/10.1590/S0034-71672008000200008
Ribeiro, D. F., Marques, S. K. L., & Ribeiro, R. C. H. (2009). Processo de cuidar do idoso em diálise peritoneal ambulatorial contínua no domicílio. Acta Paulista de Enfermagem, 22(6), 761-766. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/ape/v22n6/a06v22n6.pdf
Ribeiro, K. C. S., Coutinho, M. P. L., & Nascimento, E. S. (2010). Representação social da depressão em uma Instituição de Ensino da Rede Pública. Psicologia Ciência e Profissão, 30(3), 448-463. doi: 10.1590/S1414- 98932010000300002
Rudnicki, T. (2014). Doença renal crônica: vivência do paciente em tratamento de hemodiálise. Contextos Clínicos, 7(1), 105-116. doi: 10.4013/ctc.2014.71.10
Saeed, Z., Ahmad, A. M., Shakoor, A., Ghafoor, F., & Kanwal, S. (2012). Depression in patients on hemodialysis and their caregivers. Saudi Journal of Kidney Diseases and Transplantation, 23(5), 946-52. doi: 10.4103/1319- 2442.100869
Sansoni, J., Vellone, E., & Piras, G. (2004). Anxiety and depression in community-dwelling, Italian Alzheimer’s disease caregivers. International Journal of Nursing Practice, 10(2), 93-100. doi: 10.1111/j.1440- 172X.2003.00461.x
Schuster, J. T., Feldens, V. P., Iser, B. P. M., & Ghislandi, G. M. (2015). Avaliação de sintomas depressivos em pacientes com insuficiência renal crônica submetidos à hemodiálise em Tubarão – Santa Catarina – Brasil. Revista da Associação Médica do Rio Grande do Sul, 59(1), 15-19.
Sezer, M. T., Eren, I., Ozcankaya, R., Civi, I., Erturk, J., & Ozturk, M. (2003). Psychological Symptoms Are Greater in Caregivers of Patients on Hemodialysis Than Those of Peritoneal Dialysis. Hemodialysis International, 7(4), 332–337. doi: 10.1046/j.1492-7535.2003.00058.x
Smith, M. D., Hong, B. A., & Robson, A. M. (1985). Diagnosis of depression in patients with end stage renal disease. The American Journal of Medicine, 79(2), 160-166.
Stasiak, C. E. S., Bazan, K. S., Kuss, R. S., Schuinski, A. F. M., & Baroni, G. (2014). Prevalência de ansiedade e depressão e suas comorbidades em pacientes com doença renal crônica em hemodiálise e diálise peritoneal. Jornal Brasileiro de Nefrologia, 36(3), 325-331. doi: 10.5935/0101- 2800.20140047
Vieira, C. P. B., Fialho, A. V. M., Freitas, C. H. A., & Jorge, M. S. B. (2011). Práticas do cuidador informal do idoso no domicílio. Revista Brasileira de Enfermagem, 64(3), 570-579. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/reben/v64n3/v64n3a23.pdf
Arechabala, M. C., Catoni, M. I., Palma, E., & Barrios, S. (2011). Depresión y autopercepción de la carga del cuidado em pacientes en hemodiálisis y sus cuidadores. Revista Panamericana de Salud Pública, 30(1), 74–9. doi: 10.1590/S1020-49892011000700011
Asti, T., Kara, M., Ipek, G., & Erci, B. (2006). The experiences of loneliness, depression, and social support of Turkish patients with continuous ambulatory peritoneal dialysis and their caregivers. Journal of Clinical Nursing, 15(4), 490 - 97. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01330.x
Besier, T., & Goldbeck, L. (2011). Anxiety and depression in adolescents with CF and their caregivers. Journal of Cystic Fibrosis, 10(6), 435 - 442. doi: 10.1016/j.jcf.2011.06.012
Botega, N. J., Bio, M. R., Zomignani, M. A., Garcia Jr, C., & Pereira, W. A. B. (1995). Transtornos do humor em enfermaria de clínica médica e validação de escala de medida (HAD) de ansiedade e depressão. Revista Saúde Pública, 29(5), 359-363. doi: 10.1590/S0034-89101995000500004
Brasil. (2014). Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Especializada e Temática. Diretrizes Clínicas para o Cuidado ao paciente com Doença Renal Crônica – DRC no Sistema Único de Saúde/ Ministério da Saúde. Brasília: Ministério da Saúde.
Cardoso, L., Vieira, M. V., Ricci, M. A. M., & Mazza, R. S. (2012). Perspectivas atuais sobre a sobrecarga do cuidador em saúde mental. Revista da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, 46(2), 513-517. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342012000200033
Chilcot, J., Wellsted, D., & Farrington, F. (2010). Illness representations are associated with fluid nonadherence among hemodialysis patients. Journal of Psychosomatic Research, 68(2), 203–212. doi: 10.1016/j.jpsychores.2009.08.010
Costa, F. G. (2013). Depressão e insuficiência renal crônica: representações sociais de pacientes em hemodiálise e cuidadores. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa. Recuperado de http://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/bitstream/tede/6911/1/ArquivoTotal.pdf
Costa, F. G., Coutinho, M. P. L., Melo, J. R. F., & Oliveira, M. X. (2014). Rastreamento da depressão no contexto da insuficiência renal crônica. Revista Temas em Psicologia,22(2), 445-455. doi: 10.9788/TP2014.2-14
Coutinho, M. P. L., & Costa, F. G. (2015). Depressão e insuficiência renal crônica: uma análise psicossociológica. Psicologia & Sociedade, 27(2), 448 449. doi.org/10.1590/1807-03102015v27n2p449
Cuker, G. M., & Fragnani, E. C. S. F. (2010). As dimensões psicológicas da doença renal crônica. Monografia de Conclusão de Curso de Psicologia, Universidade do Extremo Sul Catarinense, RS. Recuperado de http://www.bib.unesc.net/biblioteca/sumario/000044/0000440B.pdf
Dias, E. A. (2011). Sobrecarga vivenciada por familiares cuidadores de pacientes esquizofrênicos e sua relação com a depressão. Dissertação de mestrado, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal. Recuperado de http://run.unl.pt/handle/10362/5932
Fernandes, J. (2009). Cuidar no domicílio e a sobrecarga do cuidador familiar. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa. Recuperado de http://udcpplanaltomirandes.files.wordpress.com/2011/08/tese-demestrado-da-dra-jacinta.pdf
Ferreira, P. L., & Anes, E. J. (2010). Medição da qualidade de vida de insuficientes renais crônicos: criação da versão portuguesa do KDQOL-SF. Revista Portuguesa de Saúde Pública, 28(1), 31-39. Recuperado de http://www.ensp.unl.pt/dispositivos-de-apoio/cdi/cdi/sector-depublicacoes/revista/2010/pdf/vol-1-2010/03-2010.pdf
Fritz, C. O., Morris, P. E., & Richler, J. J. (2012). Effect size estimates: current use, calculations, and interpretation. Journal of Experimental Psychology: General, 141(1), 2-18. DOI: 10.1037/a0024338
Gayomali, C., Sutherland, S., & Finkelstein, F. O. (2008). The challenge for the caregiver of the patient with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant., 23(12), 3749–3751. doi: 10.1093/ndt/gfn577
Kimmel, P. L., Cohen, S. D., & Peterson, R. A. (2008). Depression in patients with chronic renal disease: where are we going? Journal of Renal Nutrition, 18(1), 99–103. doi: 10.1053/j.jrn.2007.10.020
Maciel, S. C., Melo, J. R. F., Dias, C. C. V., Silva, G. L. S., & Gouveia, Y. B. (2014). Sintomas depressivos em familiares de dependentes químicos. Psicologia: Teoria e Prática, 16(2), 18-28. Recuperado em 22 de janeiro de 2016, de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1516-36872014000200002&lng=pt&tlng=pt.
Marcolino, J. A. M, Mathias, L. A. S. T, Piccinini Filho, L., Guaratini, A. A., Suzuki, F. M., & Alli, L. A. C. (2007). Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão: Estudo da validade de critério e da confiabilidade com pacientes no préoperatório. Revista Brasileira de Anestesiologia, 57(1), 52-62. doi: 10.1590/S0034-70942007000100006
Marques, A. K. M. C., Landim, F. L. P., Collares, P. M., & Mesquita, R. B. (2011). Apoio social na experiência do familiar cuidador. Ciência & Saúde Coletiva, 16(Supl. 1), 945-955. doi: 10.1590/S1413-81232011000700026
Miyashita, M., Narita, Y., Sakamoto, A., Kawada, N., Akiyama, M., Kayama, M. ... Fukuhara, S. (2009). Care burden and depression in caregivers caring for patients with intractable neurological diseases at home in Japan. Journal of the Neurological Sciences, 276(2), 148-152. doi: 10.1016/j.jns.2008.09.022
Moura Junior, J. A., Souza, C. A. M., Oliveira, I. R., Miranda, R. O., Teles, C., & Moura Neto, J. A. (2008). Risco de suicídio em pacientes em hemodiálise: evolução e mortalidade em três anos. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, 57(1), 44-51. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v57n1/v57n1a09.pdf
Nifa, S., & Rudnicki, T. (2010). Depressão em pacientes renais crônicos em tratamento de hemodiálise. Revista da Sociedade Brasileira de Psicologia Hospitalar, 13(1), 64-75. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rsbph/v13n1/v13n1a06.pdf OMS (2016). World Health Organization. Depression. Disponível em: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/en/.
Ramos, I. C., Queiroz, M. V. O., & Jorge, M. S. B. (2008). Cuidado em situação de doença renal crônica: representações sociais elaboradas por adolescentes. Revista Brasileira de Enfermagem, 61(2), 193-200. doi: org/10.1590/S0034-71672008000200008
Ribeiro, D. F., Marques, S. K. L., & Ribeiro, R. C. H. (2009). Processo de cuidar do idoso em diálise peritoneal ambulatorial contínua no domicílio. Acta Paulista de Enfermagem, 22(6), 761-766. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/ape/v22n6/a06v22n6.pdf
Ribeiro, K. C. S., Coutinho, M. P. L., & Nascimento, E. S. (2010). Representação social da depressão em uma Instituição de Ensino da Rede Pública. Psicologia Ciência e Profissão, 30(3), 448-463. doi: 10.1590/S1414- 98932010000300002
Rudnicki, T. (2014). Doença renal crônica: vivência do paciente em tratamento de hemodiálise. Contextos Clínicos, 7(1), 105-116. doi: 10.4013/ctc.2014.71.10
Saeed, Z., Ahmad, A. M., Shakoor, A., Ghafoor, F., & Kanwal, S. (2012). Depression in patients on hemodialysis and their caregivers. Saudi Journal of Kidney Diseases and Transplantation, 23(5), 946-52. doi: 10.4103/1319- 2442.100869
Sansoni, J., Vellone, E., & Piras, G. (2004). Anxiety and depression in community-dwelling, Italian Alzheimer’s disease caregivers. International Journal of Nursing Practice, 10(2), 93-100. doi: 10.1111/j.1440- 172X.2003.00461.x
Schuster, J. T., Feldens, V. P., Iser, B. P. M., & Ghislandi, G. M. (2015). Avaliação de sintomas depressivos em pacientes com insuficiência renal crônica submetidos à hemodiálise em Tubarão – Santa Catarina – Brasil. Revista da Associação Médica do Rio Grande do Sul, 59(1), 15-19.
Sezer, M. T., Eren, I., Ozcankaya, R., Civi, I., Erturk, J., & Ozturk, M. (2003). Psychological Symptoms Are Greater in Caregivers of Patients on Hemodialysis Than Those of Peritoneal Dialysis. Hemodialysis International, 7(4), 332–337. doi: 10.1046/j.1492-7535.2003.00058.x
Smith, M. D., Hong, B. A., & Robson, A. M. (1985). Diagnosis of depression in patients with end stage renal disease. The American Journal of Medicine, 79(2), 160-166.
Stasiak, C. E. S., Bazan, K. S., Kuss, R. S., Schuinski, A. F. M., & Baroni, G. (2014). Prevalência de ansiedade e depressão e suas comorbidades em pacientes com doença renal crônica em hemodiálise e diálise peritoneal. Jornal Brasileiro de Nefrologia, 36(3), 325-331. doi: 10.5935/0101- 2800.20140047
Vieira, C. P. B., Fialho, A. V. M., Freitas, C. H. A., & Jorge, M. S. B. (2011). Práticas do cuidador informal do idoso no domicílio. Revista Brasileira de Enfermagem, 64(3), 570-579. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/reben/v64n3/v64n3a23.pdf
Descargas
Publicado
2016-07-07
Cómo citar
Costa, F. G., & Coutinho, M. da P. de L. (2016). Síndrome depresiva: un estudio con pacientes y sus familias en el contexto de la enfermedad renal crónica. Estudos Interdisciplinares Em Psicologia, 7(1), 38–55. https://doi.org/10.5433/2236-6407.2016v7n1p38
Número
Sección
Artículos Originales
Licencia
Derechos de autor 2016 Estudos Interdisciplinares em Psicologia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Estudos interdisciplinares em Psicologia adota a licença CC-BY, esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
Este obra está licenciado com uma Licença Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
