D. Alexandre de Sousa e Holstein e a cultura lusitana numa Roma em ebulição (1790-1803)
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2017v10n20p700Palabras clave:
Prelúdio e epílogo da Repubblica Romana (1798-99), Aplicação das teorias neoclássicas no ensino das artes (Winckelmann e Mengs), D. Alexandre de Sousa e Holstein (1751-1803), Academia Portuguesa de Belas-Artes de Roma (1791-1803), Primeiro período romanoResumen
As conceções neoclássicas, propaladas pela produção teórica de Winckelmann e Mengs, encontraram em Roma, no fim do século XVIII, uma aplicação concreta, no que concerne a formação artística dos jovens portugueses enviados pela Casa Pia de Lisboa, ou vindos com subvenções alternativas, como Sequeira ou Vieira Portuense. A fundação de uma efémera Academia de Belas-Artes teve em D. Alexandre de Sousa e Holstein um protagonista requintado e culto, que viu o seu projeto interrompido por vicissitudes familiares e pela agitação política europeia, pressagiando a invasão da cidade de Pio VI pelas tropas de Berthier em 1798. Será o mesmo diplomata que, na sua segunda enviatura, irá dissolver o estabelecimento, projetado em colaboração com o Intendente-geral Pina Manique e posto em movimento com a preciosa intervenção do crítico de arte, colecionador e bibliófilo Giovanni Gherardo De Rossi. Nessa Urbe que reencontra devastada, irá morrer também, daí a pouco, o próprio D. Alexandre. Provindo de uma família excecional e prosseguidor de uma descendência ilustríssima, tem simbolicamente, na efígie sepulcral, finamente cinzelada pelo inefável Canova, a chave de ouro com que fecha a sua vida - uma vida que espera ainda um merecido estudo de grande fôlego.Citas
AFFONSO, Domingos Araujo e VALDEZ, Ruy Dique Travassos. Livro de Oiro da Nobreza,. Braga: Tipografia PAX, 1933.
AUGUSTIN, Kristina, «A trajetória dos castrati nos teatros da corte de Lisboa (séc. XVIII)». Revista Música e Linguagem, Vitória/ES, vol.1, n. 3 (2013), pp.73-94.
ALMEIDA, Fortunato de. História da Igreja em Portugal, v. III. Porto: Livraria Civilização, 1970.
ANDRADE, António Alberto de. Vernei e a cultura do seu tempo. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1966.
BARROERO, Liliana, «L’occhio critico di Giovanni Gherardo De Rossi sulle Belle Arti». In AA.VV. Antonio Canova: La cultura figurativa dei grandi centri italiani. Bassano del Grappa: Istituto di ricerca per gli studi su Canova e il Neoclassicismo, 2005, pp.281-295.
BEIRÃO, Caetano. D. Maria I (1777-1792): subsídios para a revisão da história do seu reinado. 3ª ed. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade, 1944.
BERNARDY, Amy Allemand. «Instituições e tradições culturais de Portugal em Roma». Estudos Italianos em Portugal, Lisboa, n. 5, (1941), pp.71-76.
BERNARDY, Amy Allemand. Portogallo e Roma. Spoleto: Istituto Nazionale per le Relazioni Culturali con l'Estero, 1941.
BONA, Federico. I da Sousa e i de Silva: presenze portoghesi in ambiente subalpino nel 1700 e 1800. Società Italiana di Studi Araldici. 2014. Disponível em http://www.socistara.it/studi/Bona_Sousa_Silva.pdf, acesso em 03.04.2017.
BOUTRY, Philippe. «Pio VII». In Enciclopedia dei Papi, v. III. Roma: Istituto della Enciclopédia Italiana, 2000, pp.509-529.
BRAZÃO, Eduardo. Relações diplomáticas de Portugal com a Santa Sé: da Revolução Francesa a Bonaparte (1790-1803). Lisboa: Academia Internacional da Cultura Portuguesa, 1973.
BRAZÃO, Eduardo. «Notícia de duas missões a Roma pelo embaixador Dom Alexandre de Sousa e Holstein». In AA.VV. A historiografia portuguesa anterior a Herculano. Lisboa: Academia Portuguesa de História, 1977, pp.382-402.
BRUNETTI, Enrico Castreca (Org.). Lettere inedite di Vincenzo Monti, d'Ippolito Pindemonte, di Luigi Biondi, di Paolo Costa, di Urbano Lampredi, di Tommaso Gargallo, di Gian Gherardo De Rossi e di altri. Roma: Tipografia Gismondi, 1846.
CAFFIERO, Marina. «Pio VI». In Enciclopedia dei Papi, v. III. Roma: Istituto della Enciclopédia Italiana, 2000, pp. 492-509.
CARDOSO, Arnaldo Pinto. A presença portuguesa em Roma. Lisboa: Quetzal Editores, 2001.
CARVALHO, Ayres de. «O Pintor Cirilo Volkmar Machado». In Boletim do Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, v. III, n. 2 (1956).
CARVALHO, Ayres de. «Os artistas de outrora e as academias de Belas-Artes». In Belas Artes, n. 4, (1982).
CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de. Domingos António de Sequeira em Itália: 1788-95: segundo a correspondencia do Guarda-Joias João António Pinto da Silva. Coimbra: Imprensa de Universidade, 1922.
CARVALHO, José Alberto Seabra. «Uma cronologia». In AA.VV. Sequeira, um Português na Mudança dos Tempos. Lisboa: M.N.A.A., 1996, pp.102-122.
CARVALHO, Maria Amália Vaz de, Vida do Duque de Palmella D. Pedro de Sousa e Holstein, v. I. Lisboa: Imprensa Nacional, 1898.
CASTRO, José de. Portugal em Roma, v. II. Lisboa: União Gráfica, 1939.
CASTRO, José de, O Cardial Nacional. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1943.
CIPRIANI, Angela (Org.). Roma 1771-1819: i giornali di Vincenzo Pacetti. Pozzuoli: Naus, 2011.
COGNASSO, Francesco. «Pio VII». In Enciclopedia Cattolica, v. IX. Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952, pp.1504-1508.
COSTA, Luís Xavier da. As Belas-Artes plásticas em Portugal durante o século XVIII: resumo histórico. Lisboa: J. Rodrigues, 1934.
COSTA, Luís Xavier da. «Documentos relativos aos alunos que de Portugal foram para o estrangeiro estudar Belas-Artes e Cirurgia, com protecção oficial, nos decénios finais do século XVIII». In Arquivo Histórico de Portugal, v. III. Lisboa: Academia Nacional de Belas-Artes, 1938.
DEGORTES, Michela. «Ensino artístico no estrangeiro: o caso da Academia Portuguesa de Belas-Artes em Roma». In NETO, Maria João e MALTA, Marize (Org.). Coleções de Arte em Portugal e Brasil: As Academias de Belas-Artes: Rio de Janeiro, Lisboa, Porto (1816-1836). Casal de Cambra: Caleidoscópio, 2016, pp.137-148.
FERRÃO, António (Org.). As impressões de um diplomata português na côrte de Berlim: correspondencia oficial de D. Alexandre de Sousa e Holstein, primeiro ministro de Portugal na corte da Prússia, no tempo de Frederico-Guilherme II (1789-1790). Coimbra: Imprensa da Universidade, 1919.
FERREIRA, A. Aurélio da Costa. Domingos Antonio de Sequeira e a Casa Pia de Lisboa. Coimbra: Typ. Auxiliar d'Escriptorio, 1912.
FRANÇA, José Augusto. A arte em Portugal no século XIX. 3ª ed. Venda Nova: Bertrand, 1990.
GENTILE, Luisa Clotilde. «Portugais au-deçà des Alpes: Traces héraldiques d’intérêts dynastiques et familiaux portugais en Piémont et dans la Vallée d’Aoste (XVIe-XIXe siècles)». In Armas e Troféus: revista de história, heráldica, genealogia e arte, IX série, tomo XVI (2014), pp.191-192.
GIUNTELLA, Vittorio E.. «Pio VI». In Enciclopedia Cattolica, v. IX. Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952, pp.1500-1504.
LEFLON, Jean. «La Chiesa Costituzionale». In Storia della Chiesa: La Crisi Rivoluzionaria (1789-1815), v. XX/1. Torino: S.A.I.E, 1971, pp.85-124.
LUCENA, Armando de. Sequeira na arte do seu tempo. Lisboa: Academia Nacional de Belas Artes, 1969.
MACHADO, Cyrilo Volkmar. Collecção de memórias, relativas às vidas dos pintores, e escultores, architetos, e gravadores portuguezes, e dos estrangeiros, que estiverão em Portugal / recolhidas e ordenadas por Cyrillo Volkmar Machado, pintor ao serviço de S. Magestade o senhor D. João VI. Lisboa: Impr. de Victorino Rodrigues da Silva, 1823.
MARTINS, Francisco d’Assis Oliveira. «A Academia Portuguesa de Belas Artes em Roma». In Ocidente, Lisboa, vol. 18, (1942).
MARTINS, Francisco d’Assis Oliveira. Pina Manique: o político - o amigo de Lisboa. Lisboa: Soc. Ind. de Tipografia, 1948.
PACCA, Bartolomeo. Notizie sul Portogallo con una breve relazione della Nunziatura di Lisbona dall'anno 1795 fino all'anno 1802. Modena: G. Vincenzi e Comp., 1836.
PAIS, Alexandre Nobre (Org.), Uma família de coleccionadores: poder e cultura, antiga colecção Palmela. Lisboa: Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, 2001.
PAMPLONA, Fernando de. Dicionário de Pintores e Escultores Portugueses, v. V. Lisboa: Liv. Civilização Editora, 1988.
PASTOR, Ludovico Barone von. «Pio VI (1755-1799)». In Idem. Storia dei Papi: Storia dei Papi nel periodo dell’Assolutismo: dall’elezione di Benedetto XIV sino alla morte di Pio VI (1740-1799), v. XVI. Roma: Desclée & C.ª Editori Pontifici, 1955, pp. 460-497.
PEREIRA, Paulo (Org.), História da Arte em Portugal, v. III. Lisboa: Círculo de Leitores, 1995.
RACZYNSKI, Atanazy. Les Arts en Portugal: lettres adressées a la société artistique et scientifique de Berlin et accompagnées de documents. Paris: Jules Renouard, 1846.
RIO MAIOR, Marquês de. O Marquês de Pombal e os Sousas do Calhariz: inéditos pombalinos. Lisboa: Tip. Inglesa, 1936.
ROCCA, Sandra Vasco e BORGHINI, Gabriele (Org.). Santo Antonio dei Portoghesi. Roma: Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione - Árgos, 1992.
ROETTGEN, Steffi (Org.). Mengs: la scoperta del Neoclassico. Venezia: Marsilio, 2001.
SAMPAYO, Luiz Teixeira de. Em volta do processo dos Távoras: documentos do arquivo do Ministério dos Negócios Estrangeiros. Coimbra: Imp. da Universidade, 1929.
SERRÃO, Joaquim Veríssimo. História de Portugal: O Despotismo Iluminado (1750-1807), v.VI. Lisboa: Verbo, 1982.
SERRÃO, Joel (Org.). Dicionário de História de Portugal, v. VI. Porto: Figueirinhas, 1981.
SOARES, Ernesto. Livro da matrícula dos discípulos ordinários e extraordinários da aula pública de desenho, a qual principiou a ter exercício no 1º de Dezembro do ano de 1781. Lisboa: Tip. Henrique Torres, 1935.
TABORDA, José da Cunha. Regras da arte da pintura: com breves reflexões criticas sobre os caracteres distinctivos de suas escolas: vidas e quadros dos seus mais célebres professores: escritas na lingua italiana por Micael Angelo Prunetti dedicadas as excellentissimo senhor Marquez e Borba. Lisboa: Impr. Regia, 1815.
TORRES, João Carlos Feio Cardoso de Castelo Branco e. Resenha das famílias titulares do reino de Portugal: acompanhada das noticias biographicas de alguns individuos das mesmas familias. Lisboa: Imprensa Nacional, 1838.
VALENTE, Vasco. «Correspondência inédita de Pina Manique». In Museu, Lisboa, n. 15-16 (1950), pp.33-34.
ZUQUETE, Afonso Eduardo Martins Zuquete (Org.). Nobreza de Portugal e do Brasil, v.III. Lisboa: Editorial Enciclopédia, 1960.
AUGUSTIN, Kristina, «A trajetória dos castrati nos teatros da corte de Lisboa (séc. XVIII)». Revista Música e Linguagem, Vitória/ES, vol.1, n. 3 (2013), pp.73-94.
ALMEIDA, Fortunato de. História da Igreja em Portugal, v. III. Porto: Livraria Civilização, 1970.
ANDRADE, António Alberto de. Vernei e a cultura do seu tempo. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1966.
BARROERO, Liliana, «L’occhio critico di Giovanni Gherardo De Rossi sulle Belle Arti». In AA.VV. Antonio Canova: La cultura figurativa dei grandi centri italiani. Bassano del Grappa: Istituto di ricerca per gli studi su Canova e il Neoclassicismo, 2005, pp.281-295.
BEIRÃO, Caetano. D. Maria I (1777-1792): subsídios para a revisão da história do seu reinado. 3ª ed. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade, 1944.
BERNARDY, Amy Allemand. «Instituições e tradições culturais de Portugal em Roma». Estudos Italianos em Portugal, Lisboa, n. 5, (1941), pp.71-76.
BERNARDY, Amy Allemand. Portogallo e Roma. Spoleto: Istituto Nazionale per le Relazioni Culturali con l'Estero, 1941.
BONA, Federico. I da Sousa e i de Silva: presenze portoghesi in ambiente subalpino nel 1700 e 1800. Società Italiana di Studi Araldici. 2014. Disponível em http://www.socistara.it/studi/Bona_Sousa_Silva.pdf, acesso em 03.04.2017.
BOUTRY, Philippe. «Pio VII». In Enciclopedia dei Papi, v. III. Roma: Istituto della Enciclopédia Italiana, 2000, pp.509-529.
BRAZÃO, Eduardo. Relações diplomáticas de Portugal com a Santa Sé: da Revolução Francesa a Bonaparte (1790-1803). Lisboa: Academia Internacional da Cultura Portuguesa, 1973.
BRAZÃO, Eduardo. «Notícia de duas missões a Roma pelo embaixador Dom Alexandre de Sousa e Holstein». In AA.VV. A historiografia portuguesa anterior a Herculano. Lisboa: Academia Portuguesa de História, 1977, pp.382-402.
BRUNETTI, Enrico Castreca (Org.). Lettere inedite di Vincenzo Monti, d'Ippolito Pindemonte, di Luigi Biondi, di Paolo Costa, di Urbano Lampredi, di Tommaso Gargallo, di Gian Gherardo De Rossi e di altri. Roma: Tipografia Gismondi, 1846.
CAFFIERO, Marina. «Pio VI». In Enciclopedia dei Papi, v. III. Roma: Istituto della Enciclopédia Italiana, 2000, pp. 492-509.
CARDOSO, Arnaldo Pinto. A presença portuguesa em Roma. Lisboa: Quetzal Editores, 2001.
CARVALHO, Ayres de. «O Pintor Cirilo Volkmar Machado». In Boletim do Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, v. III, n. 2 (1956).
CARVALHO, Ayres de. «Os artistas de outrora e as academias de Belas-Artes». In Belas Artes, n. 4, (1982).
CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de. Domingos António de Sequeira em Itália: 1788-95: segundo a correspondencia do Guarda-Joias João António Pinto da Silva. Coimbra: Imprensa de Universidade, 1922.
CARVALHO, José Alberto Seabra. «Uma cronologia». In AA.VV. Sequeira, um Português na Mudança dos Tempos. Lisboa: M.N.A.A., 1996, pp.102-122.
CARVALHO, Maria Amália Vaz de, Vida do Duque de Palmella D. Pedro de Sousa e Holstein, v. I. Lisboa: Imprensa Nacional, 1898.
CASTRO, José de. Portugal em Roma, v. II. Lisboa: União Gráfica, 1939.
CASTRO, José de, O Cardial Nacional. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1943.
CIPRIANI, Angela (Org.). Roma 1771-1819: i giornali di Vincenzo Pacetti. Pozzuoli: Naus, 2011.
COGNASSO, Francesco. «Pio VII». In Enciclopedia Cattolica, v. IX. Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952, pp.1504-1508.
COSTA, Luís Xavier da. As Belas-Artes plásticas em Portugal durante o século XVIII: resumo histórico. Lisboa: J. Rodrigues, 1934.
COSTA, Luís Xavier da. «Documentos relativos aos alunos que de Portugal foram para o estrangeiro estudar Belas-Artes e Cirurgia, com protecção oficial, nos decénios finais do século XVIII». In Arquivo Histórico de Portugal, v. III. Lisboa: Academia Nacional de Belas-Artes, 1938.
DEGORTES, Michela. «Ensino artístico no estrangeiro: o caso da Academia Portuguesa de Belas-Artes em Roma». In NETO, Maria João e MALTA, Marize (Org.). Coleções de Arte em Portugal e Brasil: As Academias de Belas-Artes: Rio de Janeiro, Lisboa, Porto (1816-1836). Casal de Cambra: Caleidoscópio, 2016, pp.137-148.
FERRÃO, António (Org.). As impressões de um diplomata português na côrte de Berlim: correspondencia oficial de D. Alexandre de Sousa e Holstein, primeiro ministro de Portugal na corte da Prússia, no tempo de Frederico-Guilherme II (1789-1790). Coimbra: Imprensa da Universidade, 1919.
FERREIRA, A. Aurélio da Costa. Domingos Antonio de Sequeira e a Casa Pia de Lisboa. Coimbra: Typ. Auxiliar d'Escriptorio, 1912.
FRANÇA, José Augusto. A arte em Portugal no século XIX. 3ª ed. Venda Nova: Bertrand, 1990.
GENTILE, Luisa Clotilde. «Portugais au-deçà des Alpes: Traces héraldiques d’intérêts dynastiques et familiaux portugais en Piémont et dans la Vallée d’Aoste (XVIe-XIXe siècles)». In Armas e Troféus: revista de história, heráldica, genealogia e arte, IX série, tomo XVI (2014), pp.191-192.
GIUNTELLA, Vittorio E.. «Pio VI». In Enciclopedia Cattolica, v. IX. Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952, pp.1500-1504.
LEFLON, Jean. «La Chiesa Costituzionale». In Storia della Chiesa: La Crisi Rivoluzionaria (1789-1815), v. XX/1. Torino: S.A.I.E, 1971, pp.85-124.
LUCENA, Armando de. Sequeira na arte do seu tempo. Lisboa: Academia Nacional de Belas Artes, 1969.
MACHADO, Cyrilo Volkmar. Collecção de memórias, relativas às vidas dos pintores, e escultores, architetos, e gravadores portuguezes, e dos estrangeiros, que estiverão em Portugal / recolhidas e ordenadas por Cyrillo Volkmar Machado, pintor ao serviço de S. Magestade o senhor D. João VI. Lisboa: Impr. de Victorino Rodrigues da Silva, 1823.
MARTINS, Francisco d’Assis Oliveira. «A Academia Portuguesa de Belas Artes em Roma». In Ocidente, Lisboa, vol. 18, (1942).
MARTINS, Francisco d’Assis Oliveira. Pina Manique: o político - o amigo de Lisboa. Lisboa: Soc. Ind. de Tipografia, 1948.
PACCA, Bartolomeo. Notizie sul Portogallo con una breve relazione della Nunziatura di Lisbona dall'anno 1795 fino all'anno 1802. Modena: G. Vincenzi e Comp., 1836.
PAIS, Alexandre Nobre (Org.), Uma família de coleccionadores: poder e cultura, antiga colecção Palmela. Lisboa: Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, 2001.
PAMPLONA, Fernando de. Dicionário de Pintores e Escultores Portugueses, v. V. Lisboa: Liv. Civilização Editora, 1988.
PASTOR, Ludovico Barone von. «Pio VI (1755-1799)». In Idem. Storia dei Papi: Storia dei Papi nel periodo dell’Assolutismo: dall’elezione di Benedetto XIV sino alla morte di Pio VI (1740-1799), v. XVI. Roma: Desclée & C.ª Editori Pontifici, 1955, pp. 460-497.
PEREIRA, Paulo (Org.), História da Arte em Portugal, v. III. Lisboa: Círculo de Leitores, 1995.
RACZYNSKI, Atanazy. Les Arts en Portugal: lettres adressées a la société artistique et scientifique de Berlin et accompagnées de documents. Paris: Jules Renouard, 1846.
RIO MAIOR, Marquês de. O Marquês de Pombal e os Sousas do Calhariz: inéditos pombalinos. Lisboa: Tip. Inglesa, 1936.
ROCCA, Sandra Vasco e BORGHINI, Gabriele (Org.). Santo Antonio dei Portoghesi. Roma: Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione - Árgos, 1992.
ROETTGEN, Steffi (Org.). Mengs: la scoperta del Neoclassico. Venezia: Marsilio, 2001.
SAMPAYO, Luiz Teixeira de. Em volta do processo dos Távoras: documentos do arquivo do Ministério dos Negócios Estrangeiros. Coimbra: Imp. da Universidade, 1929.
SERRÃO, Joaquim Veríssimo. História de Portugal: O Despotismo Iluminado (1750-1807), v.VI. Lisboa: Verbo, 1982.
SERRÃO, Joel (Org.). Dicionário de História de Portugal, v. VI. Porto: Figueirinhas, 1981.
SOARES, Ernesto. Livro da matrícula dos discípulos ordinários e extraordinários da aula pública de desenho, a qual principiou a ter exercício no 1º de Dezembro do ano de 1781. Lisboa: Tip. Henrique Torres, 1935.
TABORDA, José da Cunha. Regras da arte da pintura: com breves reflexões criticas sobre os caracteres distinctivos de suas escolas: vidas e quadros dos seus mais célebres professores: escritas na lingua italiana por Micael Angelo Prunetti dedicadas as excellentissimo senhor Marquez e Borba. Lisboa: Impr. Regia, 1815.
TORRES, João Carlos Feio Cardoso de Castelo Branco e. Resenha das famílias titulares do reino de Portugal: acompanhada das noticias biographicas de alguns individuos das mesmas familias. Lisboa: Imprensa Nacional, 1838.
VALENTE, Vasco. «Correspondência inédita de Pina Manique». In Museu, Lisboa, n. 15-16 (1950), pp.33-34.
ZUQUETE, Afonso Eduardo Martins Zuquete (Org.). Nobreza de Portugal e do Brasil, v.III. Lisboa: Editorial Enciclopédia, 1960.
Descargas
Publicado
2017-12-01
Cómo citar
DIAS, Francisco Almeida. D. Alexandre de Sousa e Holstein e a cultura lusitana numa Roma em ebulição (1790-1803). Antíteses, [S. l.], v. 10, n. 20, p. 700–728, 2017. DOI: 10.5433/1984-3356.2017v10n20p700. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/29672. Acesso em: 23 jul. 2024.
Número
Sección
Dossiê
Licencia
A Revista Antíteses adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Revista Antíteses o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
