Sistema Faxinal
potencialidade para uma rota turística ucraniana
Palavras-chave:
Sistema Faxinal, Desenvolvimento Territorial Sustentável, Conhecimentos Tradicionais, Imigração Ucraniana, Terra dos PinheiraisResumo
Este artigo apresenta o sistema faxinal no Centro-Sul do Paraná. O objetivo geral é compará-lo com certas experiências favoráveis ao Desenvolvimento Territorial Sustentável. Para tanto, o texto discorre sobre o que é o sistema faxinal. Em seguida, é feito um breve histórico da herança cultural deixada pelos imigrantes ucranianos no Paraná e sua relação com o sistema faxinal. Após isso, são trazidos precedentes de localidades em Santa Catarina que incorporaram o DTS. Por fim, são destacados elementos do DTS com as semelhanças e diferenças das variáveis em comparação. A metodologia operou adotando o método indutivo para abordagem e o comparativo para procedimento, enquanto as técnicas foram entrevista semiestruturada, observação direta e revisão bibliográfica. O resultado foi a constatação não somente da compatibilidade do sistema faxinal com o DTS, mas sobretudo de seu alto potencial para a construção de uma verdadeira rota turística ucraniana na Terra dos Pinheirais.
Downloads
Referências
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO PARANÁ. Região turística “terra dos pinheirais” agora é lei estadual. Curitiba: ALEP, 2016. Disponível em: https://www.assembleia.pr.leg.br/comunicacao/noticias/regiao-turistica-terra-dos-pinheirais-agora-e-lei-estadual. Acesso em: 23 out. 2023.
ANTONELLI, D.; CHOMA, A.; SENIUK, T. Ucrânias do Brasil: 130 anos de cultura e tradição ucraniana. Curitiba: Máquina de Escrever, 2021. E-book.
BAHRI, L. M. Jorna. Acervo particular. 2024. 1 fotografia, color. 1600x1200 pixels.
BERRY, J. W. Immigration, acculturation and adaptation. Applied Psychology: An International Review, Oxford, v. 46, n. 1, p. 5-68, 1997. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x.
BRASIL. Decreto n. 5.753 de 12 de abril de 2006. Promulga a convenção para a salvaguarda do patrimônio cultural imaterial, adotada em Paris, em 17 de outubro de 2003, e assinada em 3 de novembro de 2003. Brasília, DF: Presidência da República, 2006. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/decreto/D5753.htm. Acesso em: 30 jul. 2024.
BRASIL. Decreto n. 8.750 de 9 de maio de 2016. Institui o conselho nacional dos povos e comunidades tradicionais. Brasília, DF: Presidência da República, 2016. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2016/decreto/D8750.htm. Acesso em: 17 mar. 2024.
BURKE, P. Cultural hybridity. Cambridge: Polity Press, 2009.
BURKO, P. V. N. A Imigração ucraniana no Brasil. E. ed. Curitiba: Diasporiana, 1963. Disponível em: http://144.76.167.72:9090/Ukrainica.%20Update%20%E2%84%964/%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B5/Burko%20V.%2C%20p.%20A%20Imigra%C3%A7%C3%A3o%20Ucraniana%20no%20Brasil%20%28Curitiba%2C%201963%29.pdf. Acesso em: 10 out. 2023.
CARVALHO, H. M. de. Da aventura à esperança: a experiência auto-gestionária no uso comum da terra. Curitiba: Inverno de 1984.
CHANG, M. Y. Sistema Faxinal: uma forma de organização camponesa no Centro-Sul do
Paraná. 1985. (Dissertação de Mestrado) UFRJ, Rio de Janeiro, 1985.
COSTENARO, E. L. Tradições culinárias entre descendentes de ucranianos em Prudentópolis. In: RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. (org.). Prudentópolis: cultura, história e identidade. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2020. p. 145-172.
DAMASCENO, D. Imigrantes na Floresta de Araucária: práticas agrícolas e classificação da natureza (1895-1922). In: RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. (org.). Prudentópolis: cultura, história e identidade. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2020. p. 101-126.
DIÉGUES JÚNIOR, M. Estudos de relações de cultura no Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, 1955.
DIÉGUES JÚNIOR, M. Etnia e culturas no Brasil. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército, 1980.
FERREIRA, E. P. S.; ZOLOTA, L. V.; MIRANDA, J. I. R. Sistema Faxinal: um caso de mapeamento de ativos intangíveis. In: ENCUENTRO INTERNACIONAL DE METODOLOGÍAS CUALITATIVAS DE INVESTIGACIÓN Y/O ACCIÓN, 2., 2024, Londrina. Anais [...]. Londrina: Universidade Estadual de Londrina, 2024. p. 502-506. Disponível em: https://encontromqpa.wixsite.com/ii-encontro-mqpa/c%C3%B3pia-participa%C3%A7%C3%A3o. Acesso em: 19 ago. 2024.
FORNAZIEIRO, M. P. A. Unidades de conservação e comunidades tradicionais. In: ALBERTIN, R. M.; GUIMARÃES, D. V.; RIFFEL, E.; YEGHIAIAN, L.; SILVA, F. P. da; FORNAZIEIRO, M. P. A. Geografia física do Brasil. Porto Alegre: SAGAH, 2021. p. 193-205.
FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA. Os ucranianos. Boletim Informativo da Casa Romário Martins, Curitiba, v. 8, n. 53, abr. 1981.
GARCÉS, C. L. L.; AZEVEDO, C.; OLIVEIRA, A. G. de. Proteção aos conhecimentos dos povos indígenas e das sociedades tradicionais da Amazônia. Brasília, DF: Museu Paraense Emílio Goeldi, 2012.
GEVAERD FILHO, J. L. Perfil histórico-jurídico dos faxinais ou compáscuos: análise de uma forma comunal de exploração da terra. Revista de Direito Agrário e Meio-Ambiente. Curitiba, n. 1, p. 45-69. 1986.
GUBERT FILHO, F. A. O Faxinal – estudo preliminar. Revista do Direito Agrário e Meio
Ambiente. Curitiba, v. 2, p. 32-40. 1987.
GUIL, L. F. As linhas de Prudentópolis. Curitiba: Arte Editora, 2015.
HANSEN, S. A.; VANFLEET, J. W. Traditional knowledge and intellectual property. Washington, D.C.: American Association for the Advancement of Science, 2003.
HAURESKO, C. Entre tradição e modernidade: o lugar das comunidades faxinalenses de Taquari dos Ribeiros (Rio Azul – PR) e Anta Gorda (Prudentópolis – PR). 2009. 225 f. Tese (Doutorado em Geografia) – Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2009.
HAURESKO, C. O sistema faxinal e os ucranianos no Paraná: patrimônio ambiental e cultural da região centro-sul do Estado. In: HRYMYCH, M.; NAHACHEWSKY, A.; CIPKO, S.; KALKO, O. N. (org.). Os ucranianos do Brasil. Kyiv: Дуліби Видавництво, 2011. p. 120-141. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/104370. Acesso em: 2 jun. 2024.
HRYMYCH, M.; NAHACHEWSKY, A.; CIPKO, S.; KALKO, O. N. Ukrainians in Brazil: a Historic-ethnologic study. Kyiv: Duliby Press, 2011.
LAKATOS, M. A.; MARCONI, E. M. Fundamentos de metodologia científica. 5. ed. São Paulo: Editora Atlas, 2003.
LIXINSKI, L. Intangible cultural heritage in international law. Oxford: Oxford University Press, 2013.
MARTINS, J. de S. A sociabilidade do homem simples: cotidiano e história na modernidade anômala. São Paulo: Contexto, 2008.
MARTINS, O. Gestão territorial: os vetores do desenvolvimento sustentável. 2013. 115 f. Dissertação (Mestrado em Administração) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013.
MARTINS, O.; GUEVARA, A. J. DE H.; CONTI, D. DE M.; CUNHA, T. G. Territorial development: managing for sustainability in Brazil. Journal on Innovation and Sustainability, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 67-78, 2013. DOI: https://doi.org/10.24212/2179-3565.2013v4i1p67-78.
MOREIRA, J. C.; SANTOS, V. M. M.; GARCIA, J. N.; PAZ, J. A. O roteiro dos faxinais em Prudentópolis (PR): ecoturismo como ferramenta de desenvolvimento sustentável. Revista Brasileira de Ecoturismo, v. 4, n. 1, p. 95-110, 2011. DOI: https://doi.org/10.34024/rbecotur.2011.v4.5905.
NAHACHEWSKY, A. Immigrant and symbolic ethnicity in brazilian ukrainian material culture. In: HRYMYCH, M.; NAHACHEWSKY, A.; CIPKO, S.; KALKO, O. N. (org.). Os ucranianos do Brasil. Kyiv: Дуліби Видавництво, 2011. p. 90-103.
PARANÁ. Decreto n. 3.446, de 14 de agosto de 1997. Criada no estado do Paraná, as áreas especiais de uso regulamentado – ARESUR. Diário Oficial do Paraná, Curitiba, n. 5067, 14 ago. 1997. Disponível em: https://www.legislacao.pr.gov.br/legislacao/pesquisarAto.do?action=exibir&codAto=54005&indice=1&totalRegistros=1&dt=2.8.2024.10.28.52.132. Acesso em: 2 jun. 2024.
PARANÁ. Lei n. 15.673, de 13 de novembro de 2007. Dispõe que o estado do Paraná reconhece os faxinais e sua territorialidade, conforme especifica. Diário Oficial do Paraná, Curitiba, n. 7597, 13 nov. 2007. Disponível em: https://www.legislacao.pr.gov.br/legislacao/pesquisarAto.do?action=exibir&codAto=105&indice=1&totalRegistros=1&dt=2.8.2024.0.31.41.453. Acesso em: 8 ago. 2024.
PARANÁ. Lei n. 18.855 de 31 de agosto de 2016. Institui a região turística terra dos pinheirais. Diário Oficial do Paraná, Curitiba, n. 9776, 2 set. 2016. Disponível em: https://www.legislacao.pr.gov.br/legislacao/pesquisarAto.do?action=exibir&codAto=161595&indice=1&totalRegistros=430&dt=22.6.2024.21.31.13.881. Acesso em: 22 jul. 2024.
PENKAL, L. L.; SMAHA, E. Ucraniano como língua de herança em Prudentópolis, Paraná. In: RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. (org.). Prudentópolis: cultura, história e identidade. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2020. p. 127-144.
PETRIW, C. M. Memórias de moradores do faxinal barra bonita: os faxinais também são parte da história de Prudentópolis. In: RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. (org.). Prudentópolis: cultura, história e identidade. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2020. p. 173-208.
PINHEIRO, S. L. G.; RANABOLDO, C.; FERRINI, A.; MANTINO, F.; SIMÕES, M. D. B. A.; CERDAN, C.; MALBURG, J. L.; BORA, L. M.; FONTANA, R. B.; PORRAS, C. Oportunidades e perspectivas do desenvolvimento territorial sustentável com identidade cultural (DTS-IC) em Santa Catarina. Revista Agropecuária Catarinense, Florianópolis, v. 25, n. 1, p. 15-18, mar. 2012. Disponível em: https://publicacoes.epagri.sc.gov.br/rac/article/view/775. Acesso em: 28 jul. 2024.
PRODANOV, C. C.; FREITAS, E. C. de. Metodologia do trabalho científico: métodos e técnicas da pesquisa e do trabalho acadêmico. 2. ed. Novo Hamburgo: Feevale, 2013.
RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. A dinâmica das identificações em Prudentópolis: fronteiras, movimentos e imaginários. In: RAMOS, O. F.; OLINTO, B. A. (org.). Prudentópolis: cultura, história e identidade. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2020. p. 17-35.
ROMANO, F. S.; SILVA, A. C. da; SOLHA, K. T. Turismo de base comunitária: a experiência da associação agroecológica acolhida na Colônia/SC. In: ENCONTRO SEMINTUR JR, 4., 2013, Caxias do Sul. Anais [...]. Caxias do Sul: Universidade de Caxias do Sul, 2013. p. 1-15. Disponível em: https://www.ucs.br/site/midia/arquivos/turismo_de_base.pdf. Acesso em: 28 jul. 2024.
RONCONI, L. F. de A.; MENEZES, E. C. de O.; BITTENCOURT, B. de L. Desenvolvimento territorial sustentável: iniciativa de economia social e solidária no contexto do turismo. Desenvolvimento em Questão, Ijuí, v. 17, n. 49, p. 94-111, out./dez. 2019. DOI: https://doi.org/10.21527/2237-6453.2019.49.94-111.
SAHR, C. L. L. Preservação e revitalização do sistema faxinal na região da mata de araucária do Paraná: um projeto extensionista. Conexão, Ponta Grossa, v. 1, n. 1, p. 42-46, jan./dez. 2005. Disponível em: https://revistas.uepg.br/index.php/conexao/article/view/3888. Acesso em: 28 jul. 2024.
SILVA, L. B da. Os conhecimentos tradicionais das comunidades indígenas e locais face aos direitos de propriedade intelectual. In: CARVALHO, P. L de (coord.). Propriedade intelectual: estudos em homenagem à professora Maristela Basso. Curitiba: Juruá, 2006. p. 373-390.
SOUZA FILHO, C. F. M de. Bens culturais e sua proteção jurídica. 3. ed. Curitiba: Juruá, 2011.
UNESCO. Ethics and intangible cultural heritage. Valencia: UNESCO, 2015. Disponível em: https://ich.unesco.org/en/ethics-and-ich-00866. Acesso em: 28 jul. 2024.
YIM, E. P. A vehicle for positive acculturation. Culture Unbound, Linköping, v. 14, n. 1, p. 27-50, 2022. DOI: https://doi.org/10.3384/cu.3106.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Eduardo Pauliki Solek Ferreira, Lesia Zolota, João de Resende Miranda
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As provas finais não serão encaminhadas aos autores. Os trabalhos publicados passam a ser propriedade da revista Serviço Social em Revista, ficando sua reimpressão total ou parcial sujeita a autorização expressa da revista. Em todas as citações posteriores, deverá ser consignada a fonte original de publicação, no caso a Serviço Social em Revista. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
