Letreiros turísticos:  a inscrição literal do mobiliário urbano na paisagem

Tatiana Casali Ribeiro Mendes; Antonio Ferreira Colchete Filho; Mariane Garcia Unanue; Domingos  Fernando da Silva  Loureiro

doi:10.5433/2236-2207.2024.v15.n2.49251

Authors

Tatiana Casali Ribeiro Mendes Universidade Federal de Juiz de Fora https://orcid.org/0000-0003-3758-8496
Antonio Ferreira Colchete Filho Universidade Federal de Juiz de Fora https://orcid.org/0000-0003-4776-123X
Mariane Garcia Unanue Universidade Federal de Juiz de Fora https://orcid.org/0000-0003-3103-8637
Domingos Fernando da Silva Loureiro University of Porto https://orcid.org/0000-0002-5317-6726

DOI:

https://doi.org/10.5433/2236-2207.2024.v15.n2.49251

Keywords:

design, city life, public space

Abstract

Historically, cities always have been associated with the images that represent them, images formed by natural and also constructed landmarks, such as buildings, statues and urban furniture. The purpose of this article is to discuss the introduction of design pieces in public spaces with city names from the 2000s, which we name as tourist signs. Based on an exploratory research and literature review, we seek to articulate theoretical references in the fields of design, urbanism and tourism. Three emblematic signs are highlighted as case studies: Hollywood, in the United States; Amsterdam, in the Netherlands and Brumadinho, in Brazil. It is concluded that tourist signs are important key pieces for understanding the contemporary city in times of urban tourism, which is based on the placement of images that have repercussions on social networks.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Tatiana Casali Ribeiro Mendes, Universidade Federal de Juiz de Fora

Mestra em Ambiente Construído pela Universidade Federal de Juiz de Fora - UFJF, graduada em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ, é especialista em Gestão de Projetos (2014) pela UFJF e Graduada em Turismo (2010) pela mesma instituição.

Antonio Ferreira Colchete Filho, Universidade Federal de Juiz de Fora

Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (FAU/UFRJ, 1992), especializações em Planejamento e uso do solo urbano pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (IPPUR/UFRJ, 1993) e em Sociologia urbana pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (IFCH/UERJ, 1995), mestrado em Urbanismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (PROURB/UFRJ, 1997), doutorado em Ciências Sociais pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPCIS/UERJ, 2003) com intercâmbio na Facultad de Bellas Artes da Universidad Politécnica de Valencia, Espanha (FBBAA/UPV, 2000), pós-doutorado em Arquitetura pela Universidade Técnica de Lisboa, Portugal (FA/UTL, 2005), pós-doutorados seniores em Urbanismo (PROURB/UFRJ, 2013) e em Paisagismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (MPAP/UFRJ, 2018). Atualmente é professor Titular da graduação em Arquitetura e Urbanismo, professor Permanente do Programa de Pós-graduação em Ambiente Construído da Universidade Federal de Juiz de Fora (PROAC/UFJF, desde 2010) e do Programa de Pós-Graduação Profissional em Gestão e Avaliação da Educação Pública (PPGP/UFJF, desde 2018).

Mariane Garcia Unanue, Universidade Federal de Juiz de Fora

Pesquisadora Residente Sênior junto ao Polimi DESIS Lab (Departamento de Design, Politecnico di Milano). Professora Adjunta 3 - Departamento de Projeto, História e Teoria na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (DPHT/FAU/UFJF), Professora permanente no Mestrado em Ambiente Construído (PROAC/UFJF).Doutora em Arquitetura (PROARQ - bolsa CAPES-2016), Graduada em Arquitetura e Urbanismo (UFJF-1999), mestre em Memória Social (UNIRIO-bolsa CAPES-2005), MBA em Marketing e Negócios (UFJF-2012). Foi professora na pós-graduação em Arquitetura de Interiores (UFJF, 2013-2015), coordenadora do curso de graduação em Design de Interiores (CES/JF, 2010-2013), professora nas graduações em Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores (CES/JF, 2008-2014). Seus 20 anos de prática profissional incluem ter sido fundadora da Consultoria Arquitetura para Negócios (2016-2017), sócia-fundadora do escritório Omni Studio Arquitetos (2004-2011) e consultora credenciada em Gestão do Visual de Lojas do SEBRAE-MG(2009-2011). Sua carreira acadêmica se iniciou em 2002, quando foi professora substituta no curso de Arquitetura e Urbanismo (UFJF, 2002 e 2006-2008). É pesquisadora do Grupo de Pesquisa ÁGORA, onde investiga inovações na metodologia e no ensino de projeto, história e teoria, e a associação pioneira (no Brasil) entre Design de Serviços e Espaço. Colabora com a Revista Transverso (UEMG), Tríades em Design (PUC-Rio/UFJF) e o site argentino Foroalfa.

Domingos Fernando da Silva Loureiro, University of Porto

Professor Auxiliar da Secção de Pintura do Departamento de Artes Plásticas da Universidade do Porto. Coordenador da Secção da Pintura. Artista Plástico. Investigador integrado do Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade, com interesse especial em pintura e paisagem contemporâneas. Interesse nos modelos de ensino direcionados a projetos individuais relacionados com a Identidade Autoral Artística.

References

AMSTERDAM. Prefeitura de Amsterdam. Gemeente Amsterdam. 2020. Disponível em: https://www.amsterdam.nl/. Acesso em: 16 fev. 2023.

ANDRADE, Matheus José Pessoa de; OLIVEIRA, Tassyara Onofre de. Letreiros e amores: uma estratégia informacional para existir no Instagram. In: WORKSHOP DE INFORMAÇÃO, DADOS E TECNOLOGIA, 2., 2018, João Pessoa, PB. Anais [...]. João Pessoa: WIDaT, 2018. p. 183 - 192. DOI: https://doi.org/10.22477/ii.widat.130

ASEGUINOLAZA, Martin Olaciregui. Proposición de marca ciudad para Donostia/San Sebastián a partir de la evaluación comparativa del "Making of the city marketing" de Bilbao, Edimburgo y Amsterdam. 2017. Trabajo de Fin de Grado (Grado en Administración y Dirección de Empresas) - Facultad de economía y empresa, Donostia, San Sebastián, 2017.

BAXTER, Mike. Projeto de produto: guia prático para o design de novos produtos. São Paulo: Blucher, 2011.

BRUMADINHO. Prefeitura Municipal. Marco na entrada da cidade recebe nova pintura. Portal do Governo de Brumadinho, Brumadinho, MG, 2019. Notícias. Disponível em: https://brumadinho.mg.gov.br/noticias_detalhes/marco-na-entrada-da-cidade-recebe-nova-pintura/26609/. Acesso em: 16 fev. 2023.

COLCHETE FILHO, Antonio. A praça XV como lugar central da cidade: o projeto do espaço público através da imaginária urbana (1789,1894 e 1999). 2003. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Universidade Estadual do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, 2003.

FERREIRA, Norma Sandra de Almeida. As pesquisas denominadas “estado da arte”. Educação e Sociedade, Campinas, SP, v. 23, n. 79, p. 257-272, ago. 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/es/v23n79/10857.pdf. Acesso em: 27 set. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-73302002000300013

GIESE, Juliana Varejão; COSTA, Lucia Maria Sá Antunes; COLCHETE FILHO, Antônio Ferreira. Interações entre o espaço público físico e o virtual: a praça Mauá, Rio de Janeiro. Revista Visuais, Campinas, SP, v. 6, n. 2, p. 192–210, 2020. DOI: 10.20396/visuais.v6i2.14776. Disponível em: https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/visuais/article/view/14776. Acesso em: 18 mar. 2021. DOI: https://doi.org/10.20396/visuais.v6i2.14776

GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. São Paulo: Atlas, 1999.

HITTI, Natashah. I Amsterdam sign removed council mass tourism. Dezeen, Amsterdam, 5 Dec. 2018. Disponível em: https://www.dezeen.com/2018/12/05/i-amsterdam-sign-removed-council-mass-tourism/. Acesso em: 20 set. 2020.

I AMSTERDAM letters. Disponível em: https://www.iamsterdam.com/nl/zien-en-doen/echt-amsterdams/i-amsterdam-letters. Acesso em: 27 jul. 2022.

I AMSTERDAM, Le symbole de la ville déplacé. Métro, Paris, 7 dez. 2018. Rédaction – Relaxnews. Disponível em: https://journalmetro.com/art-de-vivre/vacances/1969568/i-amsterdam-le-symbole-de-la-ville-deplace/. Acesso em: 6 abr. 2021.

IBAMA – INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE. Rompimento de barragem da vale em Brumadinho/MG destruiu 269 hectares. Ascom/Ibama, Brasília, DF, 30 jan. 2019. Disponível em: https://www.ibama.gov.br/ultimas-2/1881-rompimento-de-barragem-da-vale-em-brumadinho-mg-destruiu-269-84-hectares. Acesso em: 28 mar. 2020.

INDIANA, Robert. Chronology. Figure 5 Art. 2021. Disponível em: http://robertindiana.com/chronology/. Acesso em: 10 maio 2020.

INSTITUTO ESTRADA REAL. Conheça os caminhos. Disponível em: http://www.institutoestradareal.com.br/. Acesso em: 27 mar. 2021.

KISLALI, Hidayet; KAVARATZIS, Mihalis; SAREN, Michael. Destination image formation: Towards a holistic approach. International Journal of Tourism Research, Tamilnadu, v. 22, n. 2, p. 266-276, 2019. DOI: https://doi.org/10.1002/jtr.2335 DOI: https://doi.org/10.1002/jtr.2335

KNAUSS, Paulo (coord.). Cidade vaidosa: imagens urbanas no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1999.

LEMOS, André. Cibercidades: um modelo de inteligência coletiva. In: LEMOS, André (org.). Cibercidade: as cidades na cibercultura. Rio de Janeiro: E-Papers Serviços Editoriais, 2004. p. 19-26.

MARTINEZ, Andressa. Sob um novo ponto-de-vista: as pessoas como esculturas e a cultura do objeto. Os Urbanitas, São Paulo, v. 5, p. 18, 2008.

MENDES, Tatiana Casali Ribeiro. Letreiros turísticos: a inscrição literal do mobiliário urbano na paisagem. 2021. 121f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Engenharia, Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora, MG, 2021.

MONTENEGRO, Glielson. A produção do mobiliário urbano nos espaços públicos: o desenho do mobiliário urbano nos projetos de reordenamento das orlas do Rio Grande do Norte. 2005. 192 f. Dissertação (Mestrado em Conforto no Ambiente Construído, Forma Urbana e Habitação) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, RN, 2005.

MUÑOZ, Francesc. Urbanización. Paisajes comunes, lugares globales. Barcelona: Gustavo Gilli, 2008.

QUINTANA CREUS, Marius. Espacios, muebles y elementos urbanos / spaces, furniture and urban elements. In: SERRA, Josep. Elementos urbanos: mobiliário y microarquitectura / urban elements: furniture and microarchitecture. Barcelona: Gustavo Gili, 1996. p. 6-14.

SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo, SP: Companhia das Letras, 2004.

TAVARES, Amada; ARAÚJO, Valéria; WHEBBER, Patrícia. Cabaceiras/PB, a Roliúde Nordestina: cinema como impulsionador turístico. In: SEMINÁRIO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM TURISMO, 12., 2015, Natal, RN. Anais [...]. Natal: ANPTUR, 2015. p. 1-16.

THE SAGA of the sign: the rise, ruin and restoration of Hollywood’s biggest name. Hollywood: Hollywood Sign Trust, 2018. Disponível em: https://hollywoodsign.org/. Acesso em: 14 abr. 2020.