El acceso a la información jurídica a través de libros de historietas y folletos

Autores/as

  • Andréia Gonçalves Silva Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo (FESPSP)
  • Leonardo Gonçalves Silva Universidade de São Paulo (USP)

DOI:

https://doi.org/10.5433/1981-8920.2012v17n1p166

Palabras clave:

Lenguaje jurídico, Historietas, Folletos, Acceso a la información, Información legal

Resumen

Introducción: Los textos legales, desde las leyes hasta las sentencias son a menudo escritos en un lenguaje que está lejos de la mayoría de la población. Sin embargo, algunas iniciativas que buscan acercar el ciudadano a la legislación se encuentran en instituciones públicas y privadas. Campañas, folletos, cómics y sitios web buscan acercar a los ciudadanos de sus derechos y obligaciones que están garantizados por la ley. 
Objetivo: Analizar el potencial de los libros de historietas y folletos como facilitadoras del acceso a la información jurídica. 
Metodología: Revisión bibliográfica y análisis de imágenes a partir de un libro de historietas "A Turma da Mônica em: o Estatuto da Criança e do Adolescente" y dos folletos promovidos por organismos públicos "Procon-Mirim: formando consumidores conscientes" y "os Direitos Humanos". 
Resultados: Debido a los recursos del lenguaje e imagen de los libros de historietas y folletos, estas revistas, mismo siendo dirigidas a los niños, pueden ser útiles para dejar el lenguaje jurídico más accesible a todos. 
Conclusiones: Destacamos el valor de las iniciativas que buscan hacer más comprensible el lenguaje jurídico.

Biografía del autor/a

Andréia Gonçalves Silva, Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo (FESPSP)

Doutoranda em Ciência da Informação (ECA/USP).

Docente de graduação e extensão na FaBCI/FESPSP.

Leonardo Gonçalves Silva, Universidade de São Paulo (USP)

Graduando em Biblioteconomia pela Universidade de São Paulo (USP)

Ex-aluno do curso de Letras (interrompido no 5º semestre) da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)

Publicado

2012-03-28

Cómo citar

Silva, A. G., & Silva, L. G. (2012). El acceso a la información jurídica a través de libros de historietas y folletos. Informação & Informação, 17(1), 166–183. https://doi.org/10.5433/1981-8920.2012v17n1p166

Número

Sección

Artigos