Terminological representation of the black population in tesauros
DOI:
https://doi.org/10.5433/1981-8920.2020v25n1p254Palabras clave:
Sistema de Organización del Conocimiento, Tesauros, Población NegraResumen
Introducción: El presente trabajo investiga la representación terminológica sobre la población negra en tesauros de diferentes áreas del conocimiento. El referencial teórico está orientado a la interpretación de la dimensión social que abarca las prácticas de la organización del conocimiento. Los investigadores del área de OC han repensado y traído para discusión procesos de representación más plurales e igualitarios, con posicionamiento ético y reflexivo. Objetivos: Se pretende analizar cuáles son las relaciones conceptuales atribuidas a los términos 'negro' y 'afro-brasileño' en tesauros de diferentes áreas del conocimiento. Metodología: La investigación está caracterizada como exploratoria y bibliográfica. Se analizaron los términos "afro-brasileño" y "negro" en los siguientes tesauros: Ciencia de la Información, Educación, Estudios de Género sobre Mujeres, Folclore y Cultura Popular, Justicia Militar de la Unión, Objetos del Patrimonio Cultural en los Museos Brasileños, y UNESCO. Resultados: Se constató que los tesauros analizados fortalecen la imagen del negro asociada a términos peyorativos en sus representaciones. Conclusiones: los SOC son solo herramientas utilizadas para la recuperación de información, continuidad y darse cuenta de que al comienzo de estos instrumentos, reflejan una realidad en la que se insertan estos sistemas. Quizás los investigadores en el área de conocimiento de la organización han repensado y esbozado las discusiones con una postura ética y reflexiva.Métricas
Cargando métricas ...
Citas
AQUINO, M. A.; SANTANA, V. A. Práticas de organização e representação da informação étnico-racial em bibliotecas universitárias: necessidade de preservação a memória dos negros. Revista Ibero-americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 6, n. 2, p. 17-36, ago./dez. 2013. Disponível em: http://eprints.rclis.org/23224/1/Pr%C3%A1ticas%20de%20organiza%C3%A7%C3%A3o%20e%20representa%C3%A7%C3%A3o%20da%20informa%C3%A7%C3%A3o%20%C3%A9tnico-racial.pdf. Acesso em: 15 ago. 2018.
BARITÉ, M. Organización del conocimiento: un nuevo marco teórico-conceptual en Bibliotecología y Documentación. In: CARRARA, K. (org.). Educação, Universidade e Pesquisa. Marília: UNESP, 2001. p. 35-60.
BRASCHER, M.; CARLAN, E. Sistemas de Organização do Conhecimento: antigas e novas linguagens. In: ROBREDO, J.; BRASCHER, M.(Orgs.). Passeios pelo bosque da informação: estudos sobre representação e organização da informação e do conhecimento. Brasília: IBICT, 2010. p. 147-176.
CAFÉ, L.; BRÄSCHER, M. Organização do conhecimento: teorias semânticas como base para estudo e representação de conceitos. Ciência da Informação, Londrina, v. 16, n. 3, p. 25-51, jan./jun. 2011. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/10388. Acesso em: 04 dez. 2018.
CARDOSO, F.; PINTO, M. S. Apontamentos Contemporâneos sobre a questão racial e a atuação bibliotecária. In: SILVA, F. C. G.; LIMA, G. S. (orgs.). Bibliotecári@s Negr@s: ação, pesquisa e atuação política. Florianópolis: ACB, 2018, p. 39-88.
CARDOSO, F. C. A biblioteca pública na (re)construção da identidade negra. 2011. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - UniversidadeFederal Fluminense, Niterói, 2011. Disponível em: https://pt.scribd.com/document/323989207/A-Biblioteca-Publica-Na-ReConstrucao-Da-Identidade-Negra-Prof-Francilene-Do-Carmo-Cardoso. Acesso em: 22 set. 2017.
CARLAN, E. Sistemas de organização do conhecimento: uma reflexão no contexto da Ciência da Informação. 2010. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade de Brasília, Brasília (DF), 2010. Disponível em: http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/7465/1/2010_ElianaCarlan.pdf. Acesso em: 04 abr. 2018.
CARLAN, E.; MEDEIROS, M. B. B. Sistemas de Organização do Conhecimento na visão da Ciência da Informação. Revista Ibero-americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 4, n. 2, p. 53-73, ago. 2011. Disponível em: http://periodicos.unb.br/index.php/RICI/article/view/6209/5102. Acesso em: 12 nov. 2018.
CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia Científica. 5. ed. São Paulo: Person Prentice Hall, 2002.
CINTRA, A. M. M.; TÁLAMO, M. F. G.M.; LARA, M. L. G. de; KOBASHI, N. Y. Para entender as linguagens documentárias. São Paulo: Polis, 2002.
DAHLBERG, I. Teoria do conceito. Ciência da Informação, Rio de Janeiro, v. 7, n. 2, p. 101-107, 1978.
DAHLBERG, I. Knowledge Organization: a New Science?. Knowledge Organization, [S. l], v. 33, n. 1, p.11-19, 2006.
DICIO. Psíquico. 2009. Disponível em: https://www.dicio.com.br/psiquico/. Acesso em: 15 out. 2018.
ESTEBAN NAVARRO, M. A. El marco disciplinar de los lenguajes documentales: la Organización del Conocimiento y las ciencias sociales. Scire, Zaragoza (ESP), v. 2, n. 1, p.93-107, jun. 1996. Disponível em: https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1051/1033. Acesso em: 25 abr. 2018.
GUIMARÃES, J. A. C.; PINHO, F. A. Aspectos éticos em organização e representação do conhecimento (O.R.C.). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 7., 2006, Marília. Anais [...]. Marília: UNESP, 2006. p. 1-14.
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA. Diretrizes para elaboração de tesauros monolíngues. Rio de Janeiro: IBICT, 1984.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 25964-1. 2011. Disponível em: https://www.iso.org/standard/53657.html. Acesso em: 14 out. 2018.
LAAN, R. H. V. D.; FERREIRA, G. I. S. Tesauros e terminologias. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 19., 2000, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: CBBD, 2000. p. 1-12.
LIMA, J. L. O.; ALVARES, L. Organização e Representação da Informação e do Conhecimento: In: ALVARES, L. (org.). Organização da informação e do conhecimento: conceitos, subsídios interdisciplinares e aplicações. São Paulo: B4 Editores, 2012, p.21-48.
LIMA, G. S.; KROEFF, M. S.; RIBEIRO JUNIOR, D. I. Tesauro afro-brasileiro: uso estratégico para organização e recuperação de informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 15., 2014, Belo Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte: ECI, UFMG, 2014.
MAI, J. -E. Classification in context: relativity, reality, and representation. Knowledge Organization, Würzburg, v. 31, n. 1, p. 39-48, 2004. Disponível em: http://jenserikmai.info/Papers/2004_ClassificationInContext.pdf. Acesso em: 13 set. 2018.
MARTÍNEZ-ÁVILA, D.; GUIMARÃES, J. A. C.; PINHO, F. A.; FOX, M. J. The representation of ethics and Knowledge Organization in the WoS and LISTA Databases. Knowledge Organization, [s. l.], v. 42, n. 5, p. 269-275, jul. 2015.
Disponível em: https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/190649/2-s2.0-84956670254.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 27 mar. 2020. MÉNDEZ, C. 18 expressões racistas que você usa sem saber. 2016. Disponível em: https://www.geledes.org.br/18-expressoes-racistas-que-voceusa-sem-saber/. Acesso em: 15 out. 2018.
MIRANDA, M. L. C. A Organização do conhecimento e seus paradigmas científicos: uma abordagem epistemológica. Informare - Cad.prog.pósgrad.ci.inf, Rio de Janeiro, v. 5, n. 2, p. 64-77, jul./dez. 1999. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/41854#. Acesso: 07 abr. 2018.
MIRANDA, M. L. C. A Organização do Etnoconhecimento: a representação do conhecimento afrodescente em religião na CDD. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 8., 2007, Salvador. Anais [...]. Salvador: PPGCI, UFBA, 2007.
NATIONAL INFORMATION STANDARDS ORGANIZATION. ANSI/NISO Z39.19-2005. 2005. Disponível em: https://groups.niso.org/apps/group_public/download.php/12591/z39-19-2005r2010.pdf. Acesso em: 14 out. 2018.
OLIVEIRA, H. P. C.; AQUINO, M. A. O conceito de informação etnicorracial na Ciência da Informação. Liinc em Revista, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, p. 466-492, set. 2012. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/90559. Acesso em: 23 mar. 2018.
OLSON, H. A. The power to name: locating the limits of subject representation in libraries. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002.
ORTOLAN, L. P. V.; SILVA, M. F. da; ALVES, R. C. V.; MARTÍNEZ-ÁVILA, D. As temáticas sobre o negro na Ciência da Informação brasileira. Biblionline, João Pessoa, v. 13, n. 3, p. 14-29, jul. 2017. Disponível em: http://www.periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/biblio/article/view/35715. Acesso em: 10 ago. 2018.
PINHEIRO, L. V. R.; FERREZ, H. D. Tesauro Brasileiro da Ciência da Informação. Brasília: IBICT, 2014. 384 p. Disponível em: http://sitehistorico.ibict.br/publicacoes-e-institucionais/tesauro-brasileiro-deciencia-da-informacao1/copy_of_TESAUROCOMPLETOFINALCOMCAPA24102014.pdf. Acesso em: 13 nov. 2018.
PINHO, F. A. Aspectos éticos em representação do conhecimento em temáticas relativas à homossexualidade masculina: uma análise da precisão em linguagens de indexação brasileiras. 2010. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Universidade Estadual Paulista, Marília, 2010. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/PosGraduacao/CienciadaInformacao/Dissertacoes/pinho_fa_do_mar.pdf. Acesso em: 24 abr. 2018.
PINHO, F. A.; NASCIMENTO, F. A.; MARINHO, A. C. M. A contribuição da Organização do Conhecimento para a memória da homoafetividade. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 14., 2013, Florianópolis. Anais [...]. Florianópolis: UFSC, 2013. p. 1-20.
SALES, R.; CAFÉ, L. Diferenças entre Tesauros e Ontologias. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 14, n. 1, p. 99-116, jan./abr. 2009. Disponível em: http://portaldeperiodicos.eci.ufmg.br/index.php/pci/article/view/646. Acesso: 05 mar. 2018.
SANTANA, S. R.; OLIVEIRA, H. P. C.; LIMA, I. F. Informação étnico-racial na memória da produção científica do grupo Nepiere. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 17., 2016, Salvador. Anais [...]. Salvador: PPGCI, UFBA, 2016.
SOUSA, M. A.; ALBUQUERQUE, M. E. B. C. Informação étnico-racial: proposta de glossário sob a égide da semântica discursiva. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 16., 2015, João Pessoa. Anais [...]. João Pessoa: UFPB, 2015. p. 1-18.
BARITÉ, M. Organización del conocimiento: un nuevo marco teórico-conceptual en Bibliotecología y Documentación. In: CARRARA, K. (org.). Educação, Universidade e Pesquisa. Marília: UNESP, 2001. p. 35-60.
BRASCHER, M.; CARLAN, E. Sistemas de Organização do Conhecimento: antigas e novas linguagens. In: ROBREDO, J.; BRASCHER, M.(Orgs.). Passeios pelo bosque da informação: estudos sobre representação e organização da informação e do conhecimento. Brasília: IBICT, 2010. p. 147-176.
CAFÉ, L.; BRÄSCHER, M. Organização do conhecimento: teorias semânticas como base para estudo e representação de conceitos. Ciência da Informação, Londrina, v. 16, n. 3, p. 25-51, jan./jun. 2011. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/10388. Acesso em: 04 dez. 2018.
CARDOSO, F.; PINTO, M. S. Apontamentos Contemporâneos sobre a questão racial e a atuação bibliotecária. In: SILVA, F. C. G.; LIMA, G. S. (orgs.). Bibliotecári@s Negr@s: ação, pesquisa e atuação política. Florianópolis: ACB, 2018, p. 39-88.
CARDOSO, F. C. A biblioteca pública na (re)construção da identidade negra. 2011. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - UniversidadeFederal Fluminense, Niterói, 2011. Disponível em: https://pt.scribd.com/document/323989207/A-Biblioteca-Publica-Na-ReConstrucao-Da-Identidade-Negra-Prof-Francilene-Do-Carmo-Cardoso. Acesso em: 22 set. 2017.
CARLAN, E. Sistemas de organização do conhecimento: uma reflexão no contexto da Ciência da Informação. 2010. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade de Brasília, Brasília (DF), 2010. Disponível em: http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/7465/1/2010_ElianaCarlan.pdf. Acesso em: 04 abr. 2018.
CARLAN, E.; MEDEIROS, M. B. B. Sistemas de Organização do Conhecimento na visão da Ciência da Informação. Revista Ibero-americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 4, n. 2, p. 53-73, ago. 2011. Disponível em: http://periodicos.unb.br/index.php/RICI/article/view/6209/5102. Acesso em: 12 nov. 2018.
CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia Científica. 5. ed. São Paulo: Person Prentice Hall, 2002.
CINTRA, A. M. M.; TÁLAMO, M. F. G.M.; LARA, M. L. G. de; KOBASHI, N. Y. Para entender as linguagens documentárias. São Paulo: Polis, 2002.
DAHLBERG, I. Teoria do conceito. Ciência da Informação, Rio de Janeiro, v. 7, n. 2, p. 101-107, 1978.
DAHLBERG, I. Knowledge Organization: a New Science?. Knowledge Organization, [S. l], v. 33, n. 1, p.11-19, 2006.
DICIO. Psíquico. 2009. Disponível em: https://www.dicio.com.br/psiquico/. Acesso em: 15 out. 2018.
ESTEBAN NAVARRO, M. A. El marco disciplinar de los lenguajes documentales: la Organización del Conocimiento y las ciencias sociales. Scire, Zaragoza (ESP), v. 2, n. 1, p.93-107, jun. 1996. Disponível em: https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1051/1033. Acesso em: 25 abr. 2018.
GUIMARÃES, J. A. C.; PINHO, F. A. Aspectos éticos em organização e representação do conhecimento (O.R.C.). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 7., 2006, Marília. Anais [...]. Marília: UNESP, 2006. p. 1-14.
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA. Diretrizes para elaboração de tesauros monolíngues. Rio de Janeiro: IBICT, 1984.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 25964-1. 2011. Disponível em: https://www.iso.org/standard/53657.html. Acesso em: 14 out. 2018.
LAAN, R. H. V. D.; FERREIRA, G. I. S. Tesauros e terminologias. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 19., 2000, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: CBBD, 2000. p. 1-12.
LIMA, J. L. O.; ALVARES, L. Organização e Representação da Informação e do Conhecimento: In: ALVARES, L. (org.). Organização da informação e do conhecimento: conceitos, subsídios interdisciplinares e aplicações. São Paulo: B4 Editores, 2012, p.21-48.
LIMA, G. S.; KROEFF, M. S.; RIBEIRO JUNIOR, D. I. Tesauro afro-brasileiro: uso estratégico para organização e recuperação de informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 15., 2014, Belo Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte: ECI, UFMG, 2014.
MAI, J. -E. Classification in context: relativity, reality, and representation. Knowledge Organization, Würzburg, v. 31, n. 1, p. 39-48, 2004. Disponível em: http://jenserikmai.info/Papers/2004_ClassificationInContext.pdf. Acesso em: 13 set. 2018.
MARTÍNEZ-ÁVILA, D.; GUIMARÃES, J. A. C.; PINHO, F. A.; FOX, M. J. The representation of ethics and Knowledge Organization in the WoS and LISTA Databases. Knowledge Organization, [s. l.], v. 42, n. 5, p. 269-275, jul. 2015.
Disponível em: https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/190649/2-s2.0-84956670254.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 27 mar. 2020. MÉNDEZ, C. 18 expressões racistas que você usa sem saber. 2016. Disponível em: https://www.geledes.org.br/18-expressoes-racistas-que-voceusa-sem-saber/. Acesso em: 15 out. 2018.
MIRANDA, M. L. C. A Organização do conhecimento e seus paradigmas científicos: uma abordagem epistemológica. Informare - Cad.prog.pósgrad.ci.inf, Rio de Janeiro, v. 5, n. 2, p. 64-77, jul./dez. 1999. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/41854#. Acesso: 07 abr. 2018.
MIRANDA, M. L. C. A Organização do Etnoconhecimento: a representação do conhecimento afrodescente em religião na CDD. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 8., 2007, Salvador. Anais [...]. Salvador: PPGCI, UFBA, 2007.
NATIONAL INFORMATION STANDARDS ORGANIZATION. ANSI/NISO Z39.19-2005. 2005. Disponível em: https://groups.niso.org/apps/group_public/download.php/12591/z39-19-2005r2010.pdf. Acesso em: 14 out. 2018.
OLIVEIRA, H. P. C.; AQUINO, M. A. O conceito de informação etnicorracial na Ciência da Informação. Liinc em Revista, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, p. 466-492, set. 2012. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/90559. Acesso em: 23 mar. 2018.
OLSON, H. A. The power to name: locating the limits of subject representation in libraries. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002.
ORTOLAN, L. P. V.; SILVA, M. F. da; ALVES, R. C. V.; MARTÍNEZ-ÁVILA, D. As temáticas sobre o negro na Ciência da Informação brasileira. Biblionline, João Pessoa, v. 13, n. 3, p. 14-29, jul. 2017. Disponível em: http://www.periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/biblio/article/view/35715. Acesso em: 10 ago. 2018.
PINHEIRO, L. V. R.; FERREZ, H. D. Tesauro Brasileiro da Ciência da Informação. Brasília: IBICT, 2014. 384 p. Disponível em: http://sitehistorico.ibict.br/publicacoes-e-institucionais/tesauro-brasileiro-deciencia-da-informacao1/copy_of_TESAUROCOMPLETOFINALCOMCAPA24102014.pdf. Acesso em: 13 nov. 2018.
PINHO, F. A. Aspectos éticos em representação do conhecimento em temáticas relativas à homossexualidade masculina: uma análise da precisão em linguagens de indexação brasileiras. 2010. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Universidade Estadual Paulista, Marília, 2010. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/PosGraduacao/CienciadaInformacao/Dissertacoes/pinho_fa_do_mar.pdf. Acesso em: 24 abr. 2018.
PINHO, F. A.; NASCIMENTO, F. A.; MARINHO, A. C. M. A contribuição da Organização do Conhecimento para a memória da homoafetividade. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 14., 2013, Florianópolis. Anais [...]. Florianópolis: UFSC, 2013. p. 1-20.
SALES, R.; CAFÉ, L. Diferenças entre Tesauros e Ontologias. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 14, n. 1, p. 99-116, jan./abr. 2009. Disponível em: http://portaldeperiodicos.eci.ufmg.br/index.php/pci/article/view/646. Acesso: 05 mar. 2018.
SANTANA, S. R.; OLIVEIRA, H. P. C.; LIMA, I. F. Informação étnico-racial na memória da produção científica do grupo Nepiere. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 17., 2016, Salvador. Anais [...]. Salvador: PPGCI, UFBA, 2016.
SOUSA, M. A.; ALBUQUERQUE, M. E. B. C. Informação étnico-racial: proposta de glossário sob a égide da semântica discursiva. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 16., 2015, João Pessoa. Anais [...]. João Pessoa: UFPB, 2015. p. 1-18.
Descargas
Publicado
2020-04-01
Cómo citar
Santos, A. dos, Costa, A., Barros, C. M. de, & Vital, L. P. (2020). Terminological representation of the black population in tesauros. Informação & Informação, 25(1), 254–275. https://doi.org/10.5433/1981-8920.2020v25n1p254
Número
Sección
Artigos
Licencia
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário.
O conteúdo dos textos e a citação e uso de imagens submetidas são de inteira responsabilidade dos autores.
Em todas as citações posteriores, deverá ser consignada a fonte original de publicação, no caso a Informação & Informação.
