Tadeo Haenke’s Introducción a la Historia Natural and representations of nature in the formation of High Peru

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5433/1984-3356.2011v4n8p703

Keywords:

Natural history, Tadeo Haenke, The Rio de la Plata press, Telégrafo Mercantil, Colonial discourse, Scientific exploration

Abstract

Tadeo Henke’s Introducción a la Historia Natural de la Provincia de Cochabamba y circunvecinas emerges, according to Higgins, in the context of the consolidation of the “archive” of Creole knowledge. A naturalist, Henke submitted his report to the Intendant of Cochabamba, Franciso de Viedma. The report was later partially published in Buenos Aires’ first newspaper, the Telégrafo Mercantil (1801-1802). The text is a systematic proposal on the scientific knowledge of the High Peruvian territory. It seeks to inform royal officials about the region’s natural resources and their exploitation. In particular, it proposes that their developed be integrated into a local and intercontinental commercial circuit. On a discursive level, the scientific assessment of the described region constitutes a process of symbolic and material formation of the border between the viceroyalties of Peru and of the Rio de la Plata, by positively reinforcing the territory and its inhabitants. Furthermore, its modes of discourse reveal a revitalized desire to control the natural and social world as a result of the Bourbon reforms. These modes illustrate a play of representations in which “good ordering” and “exploiting natural resources” encourage a dynamic circulation of transatlantic knowledges disseminated by the Rio de la Plata press.

Author Biography

Tatiana Navallo, Université de Montréal - UdeM

Doctor in Literature from the Université de Montréal.

References

AGOSTINHO DE LA TORRE, Mariela. Vocabulario histórico en relatos geográficos del siglo XVIII (Virreinato del Perú). Zaragoza: Libros Pórtico, 1999. p. 47-48.

AGUILAR PIÑAL, Francisco. Bibliografía de estudios sobre Carlos III y su época. Madrid: CSIC, 1988.

ALTUNA, Elena. El discurso colonialista de los caminantes. Siglo XVII-XVIII. Berkeley: Centro de Estudios Literarios “Antonio Cornejo Polar” y Latinoamericana, 2002.

ARIAS, Santa. Geografía, imperio e iglesia bajo la huella de la ilustración: conciencia criolla y los espacios del imaginario cartográfico jesuita durante el siglo XVIII. In: VITULLI, Juan M.; SOLODKOW, David (comp.). Poéticas de lo criollo: la transformación del concepto criollo en las letras hispanoamericanas (siglos XVI-XIX). Buenos Aires: Corregidor, 2009. p. 331-352.

AZCUY, Ameguino; BIROCCO, Carlos María. Las colonias del Río de la Plata y Brasil: geopolítica, poder, economía y sociedad (siglos XVII-XVIII). In: RAPOPORT, Mario; CERVO Amado Luiz (comp.). El cono sur: una historia común. Buenos Aires: FCE, 2001. p. 11-70.

CABELLO Y MESA, Francisco Antonio. Telégrafo mercantil, rural, político-económico e historiógrafo del Río de la Plata (1801-1802). Buenos Aires: Junta de Historia Numismática Americana, 1914-1915. 2 v.

CALVO, Nancy; PASTORE, Rodolfo. De viajeros y periodismo ilustrado. Los aportes del naturalista Tadeo Haenke en el Telégrafo Mercantil del Río de la Plata (1801-1802). Dieciocho, v. 28, n.2, p. 23-46, 2005.

CARRERA DAMAS, Germán; LOMBARDI, John V. (dir.). La crisis estructural de las sociedades implantadas. España: UNESCO, Trotta, 2003. Tomo V.

CASTRO-GÓMEZ, Santiago. Ciencias sociales, violencia espistémica y el problema de la ‘invención del otro. In: LANDER, Edgardo (comp.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso, 2003. p. 145-161.

CÉSPEDES DEL CASTILLO, Guillermo. Lima y Buenos Aires. Repercusiones económicas y políticas de la creación del Virreinato del Río de la Plata. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1947.

CORONIL, Fernando. Naturaleza del poscolonialismo: del eurocentrismo al globocentrismo. In: LANDER, Edgardo (comp.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso, 2003. p. 87-111.

FONTANA, Joseph; PONTÓN, Gonzalo (ed.). La historia de América Latina, Barcelona: Crítica, 1998. Tomos I - IV.

FOUCAULT, Michel. Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciências humanas. México: Siglo XXI, 1976.

GARCÍA BEDOYA, Carlos. La literatura peruana en el período de estabilización colonial (1580-1780). Lima: Universidad de San Marcos, 2000.

GARCÍA, Luis Navarro. Las reformas borbónicas en América. El plan de intendências y su aplicación. Sevilla: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1995

GERBI, Antonello. La disputa del nuevo mundo: historia de una polémica, 1750-1900. México, FCE, 1993.

HAENKE, Tadeo. Introducción a la historia natural de la provincia de Cochabamba y circunvecinas. In: OVANDO-SANZ, Guillermo. Selección, prólogo y notas, Tadeo Haenke: su obra en los Andes y la Selva boliviana. La Paz-Cochabamba: Los Amigos del Libro, 1974. p. 15-113.

HAENKE, Tadeo. Memorias sobre los ríos navegables que fluyen al Marañon. In: OVANDOSANZ, Guillermo. Selección, prólogo y notas, Tadeo Haenke: su obra en los Andes y la Selva boliviana. La Paz-Cochabamba: Los Amigos del Libro, 1974. p. 117-140.

HALPERÍN DONGHI, Tulio. Historia contemporánea de América Latina. Madrid: Alianza, 1977.

HIGGINS, Antony. Constructing de criollo archive. Subjects of knowledge in the Bibliotheca Mexicana and the Rusticatio Mexicana. West Lafayette: Purdue UP, 2000.

JÁUREGUI, Carlos. Canibalia: canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Córdoba, España: Casa de las Américas 2005.

KURY, Lorelai. Histoire naturelle et voyages scientifiques (1780-1830). Paris: L’Harmattan, 2001.

LAFUENTE, Antonio; PESET, José Luis. Militarización de las actividades científicas en la España ilustrada (1726-1754). In: PESET, José Luis (ed.). La ciencia moderna y el nuevo mundo. Madrid: CSIC - Sociedad Latinoamericana de Historia de las Ciencias y de la Tecnología, 1985. p. 127-147.

LUCENA GIRALDO, Manuel. Experimentos agrícolas en la Guayana española (1784-1789). In: LAFUENTE, Antonio Elena Alberto; ORTEGA, M. L. (ed.). Mundialización de la ciencia y cultura nacional. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid – Doce Calles, 1993. p. 251-258.

NAVALLO, Tatiana. Ideas ilustradas: de los manuscritos al ‘Proiecto Geográfico’ en el Telégrafo Mercantil (1801-1802). In: HART Catherine Poupeney; NAVALLO, Tatiana (ed.). Periodismo antiguo en Hispanoamérica: relecturas. TINKUY. Boletín de investigación y debate, n. 14, p. 159-197, sep. 2010.

PESET, José Luis. Ciencia e independencia en la América española. In: LAFUENTE, Antonio Alberto Elena; ORTEGA, M. L. (ed.). Mundialización de la ciencia y cultura nacional. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid – Doce Calles, 1993. p. 195-217.

PIETSCHMAN, Horst. Discursos y reformas dieciochescas en el mundo ibérico. In: KOHUT, Karl; ROSE, Sonia V. (ed.). La formación de la cultura virreinal III. El siglo XVII. Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana -Vervuert, 2006. p. 17-41.

PIMENTEL, Juan. La física de la monarquía. Ciencia y política en el pensamiento colonial de Alejandro Malaspina (1754-1810). Madrid: CSIC Ediciones Doce Calles, 1998.

PIMENTEL, Juan. Testigos del mundo. Ciencia, literatura y viajes en la Ilustración. Madrid: Marcial Pons Historia, 2003.

PIMENTEL, Juan. Viajeros cientificos: tres Grandes expediciones al nuevo mundo: Jorge Juan, Mutis, Malaspina. Madrid: Nivola, 2001.

PONCE, Pilar. Burocracia colonial y territorio americano: las relaciones de Indias. In: LAFUENTE, Antonio; CATALÁ, José Sala (ed.). Ciencia colonial en América. Madrid: Alianza Universidad, 1992. p. 29-44.

PRATT, Mary Louise. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 1997.

QUEVEDO, Emilio. El conflicto entre tradiciones científicas modernas europeas y americanas en el campo de la medicina en la América Latina colonial. In: LAFUENTE, Antonio Alberto Elena; ORTEGA, M. L. (ed.). Mundialización de la ciencia y cultura nacional. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid - Doce Calles, 1993. p. 269-286.

SÁEZ, Horacio Capel et al. De palas a minerva. La formación científica de la estructura institucional de los ingenieros militares en el siglo XVIII. Barcelona-Madrid: SerbalCSIC, 1988.

SARRAILH, Jean. La España ilustrada de la segunda mitad del siglo XVIII. México: FCE, 1992.

SELLÉS, Manuel; PESET, José Luis; LAFUENTE, Antonio (comp.). Carlos III y la ciencia de la Ilustración. Madrid: Alianza, 1988. p. 263-275

SOLANO, Francisco de. Tipologia do espanhol expedições científicas à América durante o século XVIII em a expedição Malaspina (1789-1794). Madrid: Ministério da Cultura, 1984.

TANDETER, Enrique; LEHUEDÉ, Jorge Higalgo (dir.). Procesos americanos hacia la redefinición colonial. España: UNESCO, Trotta, 2000. Tomo IV.

Published

2012-01-17

How to Cite

NAVALLO, Tatiana. Tadeo Haenke’s Introducción a la Historia Natural and representations of nature in the formation of High Peru. Antíteses, [S. l.], v. 4, n. 8, p. 703–728, 2012. DOI: 10.5433/1984-3356.2011v4n8p703. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/8160. Acesso em: 4 jul. 2024.