Indigenous populations and white people in the River Tibagi basin in the early 20th century
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2014v7n13p358Keywords:
Indigenous ethnohistory, Regional history, Indian Protection Service, Frontiers and populations, Social and cultural relationshipsAbstract
The demise of the Brazilian Empire and the establishment of the Republic in 1889 caused the Brazilian Indians to reformulate their activities and reinvent their methods in their dealings with state power. If, on the one hand, this process warranted their survival, on the other hand, they were forced to adequate their traditional way of life to the new situation. Current paper describes the situation of indigenous populations in the middle Tibagi River basin, state of Paraná, Brazil. The region´s historical conditions around the 1910s are underscored within the context of the establishment of the Protection Service to Indians and the Localization of Indigene Workers (SPILTN). The Indigenous populations involved in the process developed proper and specific strategic policies to counteract the government´s policy and activities endeavoring to shrink their territories. The complex historical and social and cultural relationships in the process will be provided. In fact, they go beyond the official explanations for the transformation (acculturation) of indigenous populations into rural populations and avoid the ambivalence brought about by polarized history which simplified relationships among differentiated populations.References
BALANDIER. Georges. A noção de situação colonial. Cadernos de Campo. São Paulo: USP, vol. 3. p. 107-131, 1993.
BARBOSA, Luiz Bueno Horta. O Serviço de Proteção aos Índios e a história da colonização doBrasil. Rio de Janeiro: Typografia do Jornal do Commercio, 1919.
BARBOSA, Luiz Bueno Horta. Pelo índio e pela sua protecção official. Rio de Janeiro: Typ. Macedo, 1923.
BARTH, Fredrik. Los grupos étnicos y sus fronteras. México D. F.: Fondo de Cultura Econômica, 1976.
BORBA, Telêmaco. Actualidade indigena. Curitiba: Impressora Paranaense, 1908.
BORBA, Telêmaco. Breve noticia sobre os índios Caingangs, conhecidos vulgarmente por Coroados e que habitam no território da Província do Paraná. IN: Chorographia do Paraná. Curitiba: Livraria Econômica, 1899, p. 331-344.
BORBA, Telêmaco. Observações sobre os indígenas do Estado do Paraná. Revista do Museu Paulista. São Paulo: Typographia do Diário Oficial, vol. 6, p. 53-62, 1904.
BORBA, Telêmaco. Pequeno Vocabulário das Línguas Portuguesa e Caingangs ou Coroados. IN: Almanach do Paraná. Curitiba: Livraria Econômica, 1903, p. 201-205.
BRASIL. Constituição (1891). Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao91.htm. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Decreto nº 8.072, de 20 de junho de 1910. Crêa o Serviço de Protecção aos Indios e Localização de Trabalhadores Nacionaes e approva o respectivo regulamento. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1910-1919/decreto-8072-20-junho-1910-504520-norma-pe.html. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Decreto nº 9.214, de 15 de dezembro de 1911. Regulamento do Serviço de Protecção aos Indios e Localização de Trabalhadores Nacionaes. Disponível em: http://legis.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=53816. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Lei Orçamentária nº. 3.454, de 6 de janeiro de 1918. Fixa a Despeza Geral da Republica dos Estados Unidos do Brasil para o exercicio de 1918. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1910-1919/lei-3454-6-janeiro-1918-571960-publicacaooriginal-95095-pl.html. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Relatório do Ministério da Agricultura, Industria e Comercio 1910-1911. Rio de Janeiro: Officinas da Diretoria Geral de Estatística, 1911, p. 55.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 74, fotograma 292. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 75, fotogramas 0020 a 0030. Museu do Índio, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 75, fotograma 2.035. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 80, fotogramas 0215-0277. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 80, fotograma 206. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
CARMACK, Robert M. Etnohistoria y teoria antropológica. Cuadernos del Seminario de Integración Social Guatemalteca, Guatemala, Ministério de Educacion, v. 26, p. 7-47, 1979.
CASÃO, Carolina Dias Cunha. Produção e reprodução cultural na Terra Indígena Mococa: os Kaingang e suas relações com a natureza. Monografia de Especialização em Sociologia, Universidade Estadual de Londrina, 2007.
CAVALCANTI, J. B. Exposição sobre as terras da povoação de S. Jeronymo, apresentada ao Miguel Calmon du Pin e Almeida. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1924.
CAVALCANTI, J. B. Exposição sobre o Serviço de Proteção aos Índios e localização de Trabalhadores Nacionaes constante do Relatório do Sr. Ministro da Agricultura, Industria e Commercio relativo ao anno de 1911. Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, Industria e Commercio, 1913.
CUNHA, Manuela Carneiro da. História dos índios no Brasil. São Paulo: Cia. das Letras, 1992.
FRANCO, Arthur Martins. Em defesa do índio e do sertanejo contra “O Serviço de Proteção aos índios e Localização de Trabalhadores Nacionais” no Estado do Paraná. Curitiba: Cia. Editora O Estado do Paraná, 1925.
FRANCO, Arthur Martins. O Coronel Telêmaco Morosini Borba. Curitiba: Arquivos do Museu Paranaense. Curitiba, vol. 1, p. 143-148, 1941.
FREIRE, Carlos Augusto da Rocha. Memória do SPI: textos, imagens e documentos sobre o Serviço de Proteção aos Índios (1910-1967). Rio de Janeiro: Museu do Índio-Funai, 2011.
GAGLIARDI, José Mauro. O indígena e a república. São Paulo: Hucitec, 1989.
HANNERZ, Ulf. Fluxos, fronteiras, híbridos: palavras-chave da antropologia transnacional. Mana. Rio de Janeiro: n. 3, v. 1, p. 7-39, 1997.
LIMA, Antonio Carlos de Souza. O governo dos índios sob a gestão do SPI. IN: História dos índios no Brasil. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
LIMA, Antônio Carlos de Souza. Um grande cerco de paz: poder tutelar e indianidade no Brasil. Petrópolis: Vozes, 1995.
LÖWY, Michael. La théorie du développement inégal et combiné. Actuel Marx. Paris: Presses Universitaires de France (PUF), vol. 18, p. 111-120, 1995.
MOREIRA NETO, Carlos de Araújo. A política indigenista brasileira durante o século XIX. Tese de Doutorado em Antropologia, FFCL de Rio Claro, Rio Claro, 1971.
MOTA, L. T.; BONNICI, T. A história do vale do rio Tibagi. Texto inédito do engenheiro inglês Thomas P. Bigg-Wither. IN: A natureza dos rios: história, memória e territórios. Curitiba: Editora UFPR, 2008, p. 171-207.
MOTA, L. T.; NOELLI, F. S.; TOMMASINO, K. Uri e Wãxi: estudos interdisciplinares dos Kaingang. Londrina: Eduel, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. A Construção do "vazio demográfico" e retirada da presença indígena da história social do Paraná. PÓS-HISTÓRIA: Revista de Pós-Graduação em História. Assis: Universidade Estadual Paulista, vol. 2, p. 123-137, 1994.
MOTA, Lúcio Tadeu. As cidades e os povos indígenas: mitologias e visões. Maringá: Eduem, 2008.
MOTA, Lúcio Tadeu. As colônias indígenas no Paraná provincial. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. As Guerras dos Índios Kaingang: a história épica dos índios Kaingang no Paraná (1769-1934). Maringá: Eduem, 1994.
MOTA, Lúcio Tadeu. Os índios Kaingang e seus territórios nos campos do Brasil meridional na metade do século passado. IN: Uri e Wãxi: estudos interdisciplinares dos Kaingang. 1. ed. Londrina: Eduel, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. Os Xetá no vale do Rio Ivaí 1840-1920. 1. ed. Maringá: Eduem, 2013.
OLIVEIRA FILHO, João Pacheco de. Ensaios de Antropologia Histórica. Rio de Janeiro: UFRJ, 1999.
OZÓRIO, José. Relatório apresentado à Diretoria Geral, Anno de 1910. SPILTN, Filme 73, fotogramas 2345-2368. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
PARANÁ (Estado). Decreto nº 1.606, de 29/12/1906. IN: PARANÁ (Estado). Leis, Decretos e Regulamentos do Estado do Paraná de 1906. Curitiba: Typ. da Penitenciária do Ahú, 1907
PARANÁ (Estado). Decreto nº 591 de 17/8/1915. In: PARANÁ (Estado). Coleção de Decretos e Regulamentos de 1915. Curitiba: Typ. da República, 1915
PAULA, José Maria de. Terra dos Índios. Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, 1944.
RIBEIRO, Darcy. A política indigenista brasileira. Rio de Janeiro: Ministério da AgriculturaServiço de Informação Agrícola, 1962.
RONDON, Candido Mariano da Silva. Rumo ao oeste: conferência realizada pelo general Rondon no D.I.P. em 30-IX-40 e discursos do Dr. Ivan Lins e do general Rondon, pronunciados na Associação Brasileira de Educação. Rio de Janeiro: Biblioteca Militar, 1942.
SILVA. Francisco Xavier da. Mensagem ao Congresso Legislativo do Estado do Paraná pelo Dr. Francisco Xavier da Silva, Presidente do Estado ao installar-se a 2ª sessão da 10ª Legislatura em 1º de fevereiro de 1911. Curityba: Typografia d´A Republica, 1911, p. 11.
STAUFFER, David Hall. Origem e fundação do Serviço de Proteção aos Índios. Revista de História, São Paulo: USP, vol. 20, p. 37 a 44. 1959/1960.
TOMMASINO, K; MOTA, L. T.; NOELLI, F. S. (orgs.). Novas contribuições aos estudos interdisciplinares dos Kaingang. Londrina: Eduel, 2004.
TOMMASINO, Kimiye. A história dos Kaingang da Bacia do Tibagi: uma sociedade Jê meridional em movimento. Tese de Doutorado em Antropologia, USP, 1995.
TOMMASINO, Kimiye. Território e territorialidade Kaingang: resistência cultural e historicidade de um grupo Jê. IN: Uri e Waxi. Londrina: Eduel, 2001.
TRIGGER, Bruce G. Etnohistoria: problemas y perspectivas. San Juan: Universidad Nacional de San Juan, 1987.
VAL FLORIANA, Mansueto Barcatta de. Diccionarios Kainjgang-Portuguez e PortuguezKainjgang composto pro Frei Mansueto Barcatta de Val Floriana da ordem dos missionários capuchinhos do estado de São Paulo. Revista do Museu Paulista. São Paulo: Typ do Diário Oficial, vol. 12, p. 1-392. 1920.
VARGAS, Túlio. O Indomavel Republicano. Curitiba: O Formigueiro, 1970.
VARGAS, Túlio. O Maragato - a vida lendária de Telêmaco Borba. Curitiba: Jurua, 2001.
WOLF, Eric R. Europa y la gente sin historia. México: Fondo de Cultura Economica, 2005.
BARBOSA, Luiz Bueno Horta. O Serviço de Proteção aos Índios e a história da colonização doBrasil. Rio de Janeiro: Typografia do Jornal do Commercio, 1919.
BARBOSA, Luiz Bueno Horta. Pelo índio e pela sua protecção official. Rio de Janeiro: Typ. Macedo, 1923.
BARTH, Fredrik. Los grupos étnicos y sus fronteras. México D. F.: Fondo de Cultura Econômica, 1976.
BORBA, Telêmaco. Actualidade indigena. Curitiba: Impressora Paranaense, 1908.
BORBA, Telêmaco. Breve noticia sobre os índios Caingangs, conhecidos vulgarmente por Coroados e que habitam no território da Província do Paraná. IN: Chorographia do Paraná. Curitiba: Livraria Econômica, 1899, p. 331-344.
BORBA, Telêmaco. Observações sobre os indígenas do Estado do Paraná. Revista do Museu Paulista. São Paulo: Typographia do Diário Oficial, vol. 6, p. 53-62, 1904.
BORBA, Telêmaco. Pequeno Vocabulário das Línguas Portuguesa e Caingangs ou Coroados. IN: Almanach do Paraná. Curitiba: Livraria Econômica, 1903, p. 201-205.
BRASIL. Constituição (1891). Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao91.htm. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Decreto nº 8.072, de 20 de junho de 1910. Crêa o Serviço de Protecção aos Indios e Localização de Trabalhadores Nacionaes e approva o respectivo regulamento. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1910-1919/decreto-8072-20-junho-1910-504520-norma-pe.html. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Decreto nº 9.214, de 15 de dezembro de 1911. Regulamento do Serviço de Protecção aos Indios e Localização de Trabalhadores Nacionaes. Disponível em: http://legis.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=53816. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Lei Orçamentária nº. 3.454, de 6 de janeiro de 1918. Fixa a Despeza Geral da Republica dos Estados Unidos do Brasil para o exercicio de 1918. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1910-1919/lei-3454-6-janeiro-1918-571960-publicacaooriginal-95095-pl.html. Acesso em 17/03/2014.
BRASIL. Relatório do Ministério da Agricultura, Industria e Comercio 1910-1911. Rio de Janeiro: Officinas da Diretoria Geral de Estatística, 1911, p. 55.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 74, fotograma 292. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 75, fotogramas 0020 a 0030. Museu do Índio, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 75, fotograma 2.035. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 80, fotogramas 0215-0277. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
BRASIL. SPILTN. 7ª Inspetoria Regional do Paraná. Filme 80, fotograma 206. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
CARMACK, Robert M. Etnohistoria y teoria antropológica. Cuadernos del Seminario de Integración Social Guatemalteca, Guatemala, Ministério de Educacion, v. 26, p. 7-47, 1979.
CASÃO, Carolina Dias Cunha. Produção e reprodução cultural na Terra Indígena Mococa: os Kaingang e suas relações com a natureza. Monografia de Especialização em Sociologia, Universidade Estadual de Londrina, 2007.
CAVALCANTI, J. B. Exposição sobre as terras da povoação de S. Jeronymo, apresentada ao Miguel Calmon du Pin e Almeida. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1924.
CAVALCANTI, J. B. Exposição sobre o Serviço de Proteção aos Índios e localização de Trabalhadores Nacionaes constante do Relatório do Sr. Ministro da Agricultura, Industria e Commercio relativo ao anno de 1911. Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, Industria e Commercio, 1913.
CUNHA, Manuela Carneiro da. História dos índios no Brasil. São Paulo: Cia. das Letras, 1992.
FRANCO, Arthur Martins. Em defesa do índio e do sertanejo contra “O Serviço de Proteção aos índios e Localização de Trabalhadores Nacionais” no Estado do Paraná. Curitiba: Cia. Editora O Estado do Paraná, 1925.
FRANCO, Arthur Martins. O Coronel Telêmaco Morosini Borba. Curitiba: Arquivos do Museu Paranaense. Curitiba, vol. 1, p. 143-148, 1941.
FREIRE, Carlos Augusto da Rocha. Memória do SPI: textos, imagens e documentos sobre o Serviço de Proteção aos Índios (1910-1967). Rio de Janeiro: Museu do Índio-Funai, 2011.
GAGLIARDI, José Mauro. O indígena e a república. São Paulo: Hucitec, 1989.
HANNERZ, Ulf. Fluxos, fronteiras, híbridos: palavras-chave da antropologia transnacional. Mana. Rio de Janeiro: n. 3, v. 1, p. 7-39, 1997.
LIMA, Antonio Carlos de Souza. O governo dos índios sob a gestão do SPI. IN: História dos índios no Brasil. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
LIMA, Antônio Carlos de Souza. Um grande cerco de paz: poder tutelar e indianidade no Brasil. Petrópolis: Vozes, 1995.
LÖWY, Michael. La théorie du développement inégal et combiné. Actuel Marx. Paris: Presses Universitaires de France (PUF), vol. 18, p. 111-120, 1995.
MOREIRA NETO, Carlos de Araújo. A política indigenista brasileira durante o século XIX. Tese de Doutorado em Antropologia, FFCL de Rio Claro, Rio Claro, 1971.
MOTA, L. T.; BONNICI, T. A história do vale do rio Tibagi. Texto inédito do engenheiro inglês Thomas P. Bigg-Wither. IN: A natureza dos rios: história, memória e territórios. Curitiba: Editora UFPR, 2008, p. 171-207.
MOTA, L. T.; NOELLI, F. S.; TOMMASINO, K. Uri e Wãxi: estudos interdisciplinares dos Kaingang. Londrina: Eduel, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. A Construção do "vazio demográfico" e retirada da presença indígena da história social do Paraná. PÓS-HISTÓRIA: Revista de Pós-Graduação em História. Assis: Universidade Estadual Paulista, vol. 2, p. 123-137, 1994.
MOTA, Lúcio Tadeu. As cidades e os povos indígenas: mitologias e visões. Maringá: Eduem, 2008.
MOTA, Lúcio Tadeu. As colônias indígenas no Paraná provincial. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. As Guerras dos Índios Kaingang: a história épica dos índios Kaingang no Paraná (1769-1934). Maringá: Eduem, 1994.
MOTA, Lúcio Tadeu. Os índios Kaingang e seus territórios nos campos do Brasil meridional na metade do século passado. IN: Uri e Wãxi: estudos interdisciplinares dos Kaingang. 1. ed. Londrina: Eduel, 2000.
MOTA, Lúcio Tadeu. Os Xetá no vale do Rio Ivaí 1840-1920. 1. ed. Maringá: Eduem, 2013.
OLIVEIRA FILHO, João Pacheco de. Ensaios de Antropologia Histórica. Rio de Janeiro: UFRJ, 1999.
OZÓRIO, José. Relatório apresentado à Diretoria Geral, Anno de 1910. SPILTN, Filme 73, fotogramas 2345-2368. Rio de Janeiro: Museu do Índio.
PARANÁ (Estado). Decreto nº 1.606, de 29/12/1906. IN: PARANÁ (Estado). Leis, Decretos e Regulamentos do Estado do Paraná de 1906. Curitiba: Typ. da Penitenciária do Ahú, 1907
PARANÁ (Estado). Decreto nº 591 de 17/8/1915. In: PARANÁ (Estado). Coleção de Decretos e Regulamentos de 1915. Curitiba: Typ. da República, 1915
PAULA, José Maria de. Terra dos Índios. Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, 1944.
RIBEIRO, Darcy. A política indigenista brasileira. Rio de Janeiro: Ministério da AgriculturaServiço de Informação Agrícola, 1962.
RONDON, Candido Mariano da Silva. Rumo ao oeste: conferência realizada pelo general Rondon no D.I.P. em 30-IX-40 e discursos do Dr. Ivan Lins e do general Rondon, pronunciados na Associação Brasileira de Educação. Rio de Janeiro: Biblioteca Militar, 1942.
SILVA. Francisco Xavier da. Mensagem ao Congresso Legislativo do Estado do Paraná pelo Dr. Francisco Xavier da Silva, Presidente do Estado ao installar-se a 2ª sessão da 10ª Legislatura em 1º de fevereiro de 1911. Curityba: Typografia d´A Republica, 1911, p. 11.
STAUFFER, David Hall. Origem e fundação do Serviço de Proteção aos Índios. Revista de História, São Paulo: USP, vol. 20, p. 37 a 44. 1959/1960.
TOMMASINO, K; MOTA, L. T.; NOELLI, F. S. (orgs.). Novas contribuições aos estudos interdisciplinares dos Kaingang. Londrina: Eduel, 2004.
TOMMASINO, Kimiye. A história dos Kaingang da Bacia do Tibagi: uma sociedade Jê meridional em movimento. Tese de Doutorado em Antropologia, USP, 1995.
TOMMASINO, Kimiye. Território e territorialidade Kaingang: resistência cultural e historicidade de um grupo Jê. IN: Uri e Waxi. Londrina: Eduel, 2001.
TRIGGER, Bruce G. Etnohistoria: problemas y perspectivas. San Juan: Universidad Nacional de San Juan, 1987.
VAL FLORIANA, Mansueto Barcatta de. Diccionarios Kainjgang-Portuguez e PortuguezKainjgang composto pro Frei Mansueto Barcatta de Val Floriana da ordem dos missionários capuchinhos do estado de São Paulo. Revista do Museu Paulista. São Paulo: Typ do Diário Oficial, vol. 12, p. 1-392. 1920.
VARGAS, Túlio. O Indomavel Republicano. Curitiba: O Formigueiro, 1970.
VARGAS, Túlio. O Maragato - a vida lendária de Telêmaco Borba. Curitiba: Jurua, 2001.
WOLF, Eric R. Europa y la gente sin historia. México: Fondo de Cultura Economica, 2005.
Downloads
Published
2014-07-11
How to Cite
MOTA, Lucio Tadeu. Indigenous populations and white people in the River Tibagi basin in the early 20th century. Antíteses, [S. l.], v. 7, n. 13, p. 358–391, 2014. DOI: 10.5433/1984-3356.2014v7n13p358. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/14968. Acesso em: 25 jul. 2024.
Issue
Section
Articles
License
Copyright (c) 2014 Antiteses
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The journal reserves the copyright on the contributions published, without material compensation for the author, and may make them available online in Open Access mode, through its own system or other databases; you can also make normative, orthographic and grammatical changes in the originals, in order to maintain the cultured standard of the language, with the final consent of the authors. The opinions expressed by the authors are their sole responsibility.
