Discouragement, disbelief, disenchantment and hopelessness: the poetic profile of Portuguese emigrants in Brazilian lands
DOI:
https://doi.org/10.5433/1679-0383.2021v42n1p87Keywords:
Literature, Press, Identity, MelancholyAbstract
This article seeks to immerse among the poetic expressions published in the Rio de Janeiro newspaper A Saudade (1855-1857 and 1861-1862) about feeling of discouragement, disbelief, disenchantment and hopelessness in relation to the present and future, investigating ways of construction of a sensitivity and a literary profile, both melancholy. Just as these statements are related to an artistic style typical of this historical context, it is also through them that a particular experience, of the group of Portuguese immigrants in Rio de Janeiro, of remoteness and saudade is significant and appropriate as a way of identification and existential and social comfort. The newspaper functions, in this sense, as a work from which certain, sentimental and artistic, constructions gain visibility. Periodical of the Grêmio Literário Português, this organ is enunciated as a representative of the association and links projects under the sign of literature and instruction, working as a way of construction a sensitive ethos of Portuguese emigrants in the midst of the social clashes of 19th century Brazilian society.Downloads
Download data is not yet available.
References
BACHELARD, G. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
CASTRO, J. J. B. O desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, v. 2, n. 10, p. 78, 13 abr. 1856. (Série I)
CRUZ, E. Obras tão dignas de memória: os periódicos do Grêmio Literário Português do Rio de Janeiro. Revista Moara, Belém, n. 52, p. 28-42, jan./jul. 2019. Doi: 10.18542/moara.v0i52.7809. Disponível em: https://bit.ly/3eG1QSU. Acesso em: set. 2020.
FRANCO JÚNIOR, H. “Saudade”, memória do paraíso. Romania, París, v. 135, p. 139-180, 2017.
GARRETT, A. Camões. 5. ed. Lisboa: Casa da viúva Bertrand e Filhos, 1858.
LIMA, A. Antes a morte. In: O TROVADOR: Coleção de poesias contemporâneas. 2. ed. Leiria: Typographia Leiriense, 1853. p. 315. Disponível em: https://bityli.com/bT5IY. Acesso em: 20 set. 2020.
LIMA, A. J. C. Desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, n. 2, p. 14-15, 30 abr. 1861a. (Série II).
LIMA, A. J. C. Desencanto. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, n. 13, p. 115, 6 out. 1861b. (Série II).
LIMA, A. J. C. Desesperança, A Saudade: Periódico literário, Rio de Janeiro, n. 25, p. 234-235, 23 mar. 1862. (Série II).
LOURENÇO, E. Mitologia da saudade: seguido de Portugal como destino. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
LÖWY, M.; SAYRE, R. Revolta e melancolia: o romantismo na contramão da modernidade. Tradução: Nair Fonseca. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2015.
MARANDOLA JÚNIOR, E.; DAL GALLO, P. M. Ser migrante: implicações territoriais e existenciais da migração. Revista Brasileira de Estudos de População, São Paulo, v. 27, n. 2, p. 407-424, jul./dez. 2010. Doi: 10.1590/S0102-30982010000200010. Disponível em: https://bityli.com/dNm3P. Acesso em: set. 2020.
MELO, V. A.; PERES, F. F. Associativismo e política no Rio de Janeiro do Segundo Império: o Clube Ginástico Português e o Congresso Ginástico Português. Topoi, Rio de Janeiro, v. 15, n. 28, p. 242-265, jan./jun. 2013. Doi: 10.1590/2237-101X015028010. Disponível em: https://bityli.com/076q1. Acesso em: set. 2020.
MERQUIOR, J. G. Razão do poema: ensaios de crítica e de estética. São Paulo: É Realizações Editora, 2016.
PINTO, A. X. R. Descrença. A Saudade: Periódico literário. Rio de Janeiro, v. 2, n. 13, p. 104, 4 maio 1856. (Série I).
RIBEIRO, G. S. A liberdade em construção: identidade nacional e conflitos antilusitanos no primeiro reinado. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2002.
ROZEAUX, S. Presença da “colônia portuguesa” na paisagem cultural e mediática do Rio de Janeiro: o Grêmio Literário Português e o Retiro Literário Português (1855-1885). Topoi, Rio de Janeiro, v. 17, n. 33, p. 490-513, jul./dez. 2016. Doi: 10.1590/2237-101x01703308. Disponível em: https://bit.ly/34rJRuQ. Acesso em: set. 2020.
SOUSA, J. D. Desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, v. 3, n. 7, p. 56, 12 out. 1856. (série I)
CASTRO, J. J. B. O desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, v. 2, n. 10, p. 78, 13 abr. 1856. (Série I)
CRUZ, E. Obras tão dignas de memória: os periódicos do Grêmio Literário Português do Rio de Janeiro. Revista Moara, Belém, n. 52, p. 28-42, jan./jul. 2019. Doi: 10.18542/moara.v0i52.7809. Disponível em: https://bit.ly/3eG1QSU. Acesso em: set. 2020.
FRANCO JÚNIOR, H. “Saudade”, memória do paraíso. Romania, París, v. 135, p. 139-180, 2017.
GARRETT, A. Camões. 5. ed. Lisboa: Casa da viúva Bertrand e Filhos, 1858.
LIMA, A. Antes a morte. In: O TROVADOR: Coleção de poesias contemporâneas. 2. ed. Leiria: Typographia Leiriense, 1853. p. 315. Disponível em: https://bityli.com/bT5IY. Acesso em: 20 set. 2020.
LIMA, A. J. C. Desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, n. 2, p. 14-15, 30 abr. 1861a. (Série II).
LIMA, A. J. C. Desencanto. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, n. 13, p. 115, 6 out. 1861b. (Série II).
LIMA, A. J. C. Desesperança, A Saudade: Periódico literário, Rio de Janeiro, n. 25, p. 234-235, 23 mar. 1862. (Série II).
LOURENÇO, E. Mitologia da saudade: seguido de Portugal como destino. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
LÖWY, M.; SAYRE, R. Revolta e melancolia: o romantismo na contramão da modernidade. Tradução: Nair Fonseca. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2015.
MARANDOLA JÚNIOR, E.; DAL GALLO, P. M. Ser migrante: implicações territoriais e existenciais da migração. Revista Brasileira de Estudos de População, São Paulo, v. 27, n. 2, p. 407-424, jul./dez. 2010. Doi: 10.1590/S0102-30982010000200010. Disponível em: https://bityli.com/dNm3P. Acesso em: set. 2020.
MELO, V. A.; PERES, F. F. Associativismo e política no Rio de Janeiro do Segundo Império: o Clube Ginástico Português e o Congresso Ginástico Português. Topoi, Rio de Janeiro, v. 15, n. 28, p. 242-265, jan./jun. 2013. Doi: 10.1590/2237-101X015028010. Disponível em: https://bityli.com/076q1. Acesso em: set. 2020.
MERQUIOR, J. G. Razão do poema: ensaios de crítica e de estética. São Paulo: É Realizações Editora, 2016.
PINTO, A. X. R. Descrença. A Saudade: Periódico literário. Rio de Janeiro, v. 2, n. 13, p. 104, 4 maio 1856. (Série I).
RIBEIRO, G. S. A liberdade em construção: identidade nacional e conflitos antilusitanos no primeiro reinado. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2002.
ROZEAUX, S. Presença da “colônia portuguesa” na paisagem cultural e mediática do Rio de Janeiro: o Grêmio Literário Português e o Retiro Literário Português (1855-1885). Topoi, Rio de Janeiro, v. 17, n. 33, p. 490-513, jul./dez. 2016. Doi: 10.1590/2237-101x01703308. Disponível em: https://bit.ly/34rJRuQ. Acesso em: set. 2020.
SOUSA, J. D. Desalento. A Saudade: Periódico Literário, Rio de Janeiro, v. 3, n. 7, p. 56, 12 out. 1856. (série I)
Downloads
Published
2021-05-28
How to Cite
PEREIRA, Maria Clara Costa. Discouragement, disbelief, disenchantment and hopelessness: the poetic profile of Portuguese emigrants in Brazilian lands. Semina: Ciências Sociais e Humanas, [S. l.], v. 42, n. 1, p. 87–98, 2021. DOI: 10.5433/1679-0383.2021v42n1p87. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/seminasoc/article/view/41713. Acesso em: 21 nov. 2024.
Issue
Section
Dossiê
License
Semina: Ciências Sociais e Humanas adopts the CC-BY-NC license for its publications, the copyright being held by the author, in cases of republication we recommend that authors indicate first publication in this journal.
This license allows you to copy and redistribute the material in any medium or format, remix, transform and develop the material, as long as it is not for commercial purposes. And due credit must be given to the creator.
The opinions expressed by the authors of the articles are their sole responsibility.
The magazine reserves the right to make normative, orthographic and grammatical changes to the originals in order to maintain the cultured standard of the language and the credibility of the vehicle. However, it will respect the writing style of the authors. Changes, corrections or suggestions of a conceptual nature will be sent to the authors when necessary.
