Diálogos Possíveis entre a Obra de Augustin Berque e a Geografia Brasileira

Hugo Leonardo Marandola; Sylvio Fausto Gil Filho

doi:10.5433/2447-1747.2024v33n1p33

Authors

Hugo Leonardo Marandola Universidade Federal do Paraná https://orcid.org/0009-0007-1222-3665
Sylvio Fausto Gil Filho Universidade Federal do Paraná https://orcid.org/0000-0003-1606-9988

DOI:

https://doi.org/10.5433/2447-1747.2024v33n1p33

Keywords:

Ontology, Trajeção, Pensamento oriental

Abstract

Augustin Berque's vast work deals with various themes from Geography, Architecture, Philosophy and Oriental thought. Despite the proximity with discussions held in the Brazilian geography field, there is a gap in researches that deeply dialogue with his work in Brazil. Some Brazilian researches have ventured into some aspects of his thought, notably on landscape, and have opened the way for possible dialogues. This paper will present some of the dialogues already established in the context of Brazilian Geography. Subsequently, an effort is made to understand some of the foundations of Berque's work, which is set in a search for alternatives to the dominant scientific practice, which is based on a dualism between subject and object. With a movement from oriental thought, mainly Chinese and Japanese, he starts from another ontology and another logic to understand the relationship between humanity and the Earth, in his words, an onto-logic proposal. In seeking to dilute the split between subject and object it is based, among others, on the hermeneutic phenomenology of the Japanese philosopher Watsuji Tetsurô and the biological investigations of Jakob von Uexküll. The notions of trajection and trajective chain are also discussed as ways of understanding the relationship established between humanity and the Earth.

Author Biographies

Hugo Leonardo Marandola, Universidade Federal do Paraná

Discente no Programa de Pós-graduação em Geografia, doutorado, na Universidade Federal do Paraná, UFPR.

Sylvio Fausto Gil Filho, Universidade Federal do Paraná

Doutor em História pela Universidade Federal do Paraná, UFPR.

References

BERQUE, Augustin. A chôra em Platão. In: SERRÃO, Adriana Veríssimo (org.). Filosofia e arquitetura da paisagem: um manual. Lisboa: Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, 2012c. p. 29-37.

BERQUE, Augustin. A cosmofania das realidades geográficas. Geograficidade, [Rio de Janeiro.], v. 7, n. 2, p. 4-16, 2017a. DOI: https://doi.org/10.22409/geograficidade2017.72.a12977

BERQUE, Augustin. A ecúmena: medida terrestre do Homem, medida humana da Terra. In: SERRÃO, Adriana Veríssimo. Filosofia da paisagem. Uma antologia. Lisboa: Vniversitas, 2011b. p. 187-199.

BERQUE, Augustin. Das águas da montanha à paisagem. In: SERRÃO, Adriana Veríssimo (org.). Filosofia e arquitetura da paisagem: um manual. Lisboa: Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, 2012b. p. 95-103.

BERQUE, Augustin. Écoumène: introduction à l’étude des milieux humanis. Paris: Éditions Belin, 2009. DOI: https://doi.org/10.3917/bel.berqu.2009.01

BERQUE, Augustin. Geogramas, por uma ontologia dos fatos geográficos. Geograficidade, v. 2, n. 1, p. 4-12, 2012a. DOI: https://doi.org/10.22409/geograficidade2012.21.a12816

BERQUE, Augustin. Histoire de l’habitat idéal: de l’Orient vers l’Occident. Paris: Le Félin, 2016.

BERQUE, Augustin. La mésologie: pourquoi et pour quoi faire?. Paris: Presses Universitaires de Paris Ouest, 2014b. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pupo.10743

BERQUE, Augustin. Landscape and the unsustainable urban realm. In: SERRÃO, Adriana Veríssimo; REKER, Moirika (org.). Philosophy of landscape: think, walk, act. Lisboa: Centre for Philosophy at the University of Lisbon, 2019a. p. 93-110.

BERQUE, Augustin. Les Grandes terres de Hokkaidô, étude de géographie culturelle. 1977. Tese (doctorat ès Lettres) – L’Université de Paris IV-Sorbonne, Paris, 1978.

BERQUE, Augustin. Médiance: de milieux en paysages. Paris: Éditions Belin, 2000.

BERQUE, Augustin. Mésologie urbaine. Paris: Terre Urbaine, 2021.

BERQUE, Augustin. O pensamento paisageiro: uma aproximação mesológica. In: SERRÃO, Adriana Veríssimo. Filosofia da paisagem. Uma antologia. Lisboa: Vniversitas, 2011a. p. 200-212.

BERQUE, Augustin. Onto/logique du paysage et dépassement de la modernité. Tours : Université de Tours, 2019b. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/1LlvEaRAuys6RHZAjI9ATM2mn9bkdg-xg/view. Acesso em: 31 ago. 2021.

BERQUE, Augustin. Paisagem-marca, paisagem-matriz: elementos da problemática para uma geografia cultural. In: CORRÊA, Roberto Lobato; ROSENDAHL, Zeny (org.). Paisagem, tempo e cultura. Rio de Janeiro: EdUERJ, 1998. p. 84-91.

BERQUE, Augustin. Paysage-empreinte, paysage-matrice: éléments de problématique pour une géographie. Espace Géographique, Paris, v. 13, n. 1, p. 33-34, 1984. DOI: https://doi.org/10.3406/spgeo.1984.3890

BERQUE, Augustin. Poétique de la terre: histoire naturelle et histoire humaine, essai de mesologie. Paris: Belin, 2014a. DOI: https://doi.org/10.3917/espri.1503.0185

BERQUE, Augustin. Recosmiser la terre: quelques leçons péruviennes. Rennes: Éditions B2, 2018.

CAUQUELIN, Anne. A invenção da paisagem. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

DAL GALLO, Priscila Marchiori. A geografia humanista no Japão. GEOGRAFIA, Rio Claro, v. 40, n. 2, p. 177-192, 2015.

DAL GALLO, Priscila Marchiori. A influência do pensamento oriental na geografia de Augustin Berque: a filosofia de Watsuji Tetsurô. Geograficidade, [Rio de Janeiro], v. 4, n. 2, p. 32-47, 2014. DOI: https://doi.org/10.22409/geograficidade2014.42.a12898

DARDEL, Eric. O homem e a terra: natureza da realidade geográfica. São Paulo: Perspectiva, 2011.

HEIDEGGER, Martin. A origem da obra de arte. Lisboa: Edições 70, 2004.

HOLZER, Werther. Augustin Berque: um trajeto pela paisagem. Espaço e cultura, Rio de Janeiro, n. 17-18, p. 55-63, 2004.

HOLZER, Werther. A trajeção: reflexões teóricas sobre a paisagem vernacular. In: ROSENDAHL, Zeny; CORRÊA, Roberto Lobato. Espaço e cultura: pluralidade temática. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2008. p. 155-172.

HOLZER, Werther. A Geografia humanista: sua trajetória 1950-1990. Londrina: Eduel, 2016.

MARANDOLA, Hugo Leonardo. Marcas-matrizes na paisagem do bairro rural Elihu Root: um trilhar humanista. 2017. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Instituto de Geociências e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Rio Claro, 2017.

MARANDOLA, Hugo Leonardo; OLIVEIRA, Lívia de. Origens da paisagem em Augustin Berque: pensamento paisageiro e pensamento da paisagem. Geograficidade, [Rio de Janeiro], v. 8, n. 2, p. 139-148, 2018. DOI: https://doi.org/10.22409/geograficidade2018.82.a13140

MARIA, Yanci Ladeira. Paisagem: cultura-natureza em perspectiva. Uma abordagem trajetiva do conceito de paisagem. 2016. Tese (Doutorado em Geografia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

MARIA, Yanci Ladeira. Paisagem: entre o sensível e o factual: uma abordagem a partir da geografia cultural. 2010. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.

MOREAU, Yoann. “Trajectivité”. Mésologiques, 14 maio, 2011. Disponível em: http://ecoumene.blogspot.com/2011/05/logos-et-lemme-du-point-de-vue_14.html#more. Acesso em: 19 jun. 2023.

NISHIDA, Kitaro. Ensaio sobre o bem. Campinas: Phi, 2016.

UEXKÜLL, Jakob von. Mondes animaux et monde humain: suivi de théorie de la signification. Paris: Éditions Denoël, 1965.

YAMAUCHI Tokuryû. Logos et lemme. Paris: CNRS Éditions, 2020.

WATSUJI, Tetsurô. Fûdo: le milieu humain. Commentaire et traduction par Augustin Berque; avec le concours de Pauline Couteau et Kuroda Akinobu. Paris: CNRS Éditions, 2011.