From l'icône to l'image du Christ, between Orient et Occident (IXe-XIIIe siècles): une image "paradoxale"
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-9126.2007v1n1p55Keywords:
Medieval iconography, Christ, Byzantium, Latin Occident.Abstract
The intense relationship between Byzantium and latin Occident can be analyzed through the critic iconography from IX to XIII centuries, even though the evolution of it in Occident and Orient were not unique nor convergent. Thus, the evolution from Maiestas Christi to the Christ of judge and redemption implicated, in Byzantium, the development of a narrative structure and the Deisis theme, whereas in Occident, Christ renounced the almond shape that involved him, presenting him more human and humbler, exploring the theme of the exposition of sores and, at the other hand, introducing other elements to show him in glory.References
ALIBERT, D. La majesté sacrée du ro i : images du souverain carolingien. Histoire de l’Art, v. 40, p. 25 sq, 1989,.
BUCHTHAL, Hugo. The Musterbuch of Wolfenbütel and Its Position in the Art of the Thirteenth Century. Vienne: Byzantina Vindobonensia XII, 1979
WEITZMANN, Kurt. The Origin of the Threnos. In: MEISS, M. (dir.). De artibus opuscula XL: essays in Honor of Erwin Panofsky. New York: Millar, 1961. p. 476-490
BIBLE. Christ en majesté, f°127, dernier quart du Xe siècle. Archives de l’Etat, ms. 701.
GINZBURG, Carlo. Représentation : le mot, l’idée, la chose . Annales ESC, v. 46, n. 6, p. 1219-1234, 1991.
DAGRON, Gilbert. Empereur et prêtre. Etude sur le « césaropapisme » byzantin. Pari: Gallimard, 1996. Bibliothèque des Histoires
BELTING, Hans. Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst. Munich: C.H. Beck, 1990.
EVANS, Helen C.; WIXOM, William D. (dirs.). The Glory of Byzantium : Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1997.
MATHEWS, Thomas F. Transformation Symbolism in Byzantine Architecture and the Meaning of the Pantokrator in the Dome. In: MORRIS, R. (dir.). Church and People in Byzantium. Birmingham: Center for Byzantine Studies, University Press, 1990. p. 191-214.
VON BÜREN V. Le catalogue de la bibliothèque de Cluny du XIe siècle reconstitué. Scriptorium, v. 46, p. 256-267, 1992.
IOGNA-PRAT, Dominique. Les morts dans la comptabilité céleste des Clunisiens aux XIe et XIIe siècles. In: IOGNA-PRAT, Dominique. Etudes clunisiennes. Paris: Picard, 2002. Chap. 4.
FRANCASTEL, Galienne. Le droit au trône: un problème de prééminence dans l’art chrétien d’Occident du IVe au XIIe siècle. Paris: Klincksieck, 1973. chap. 6
KESSLER, Herbert L. The Illustrated Bibles from Tours. Princeton University Press, 1977.
LAIOU, Angeliki E.; SIMON, Dieter (dirs.). Law and Society in Byzantium, Ninth-Twelfth Centuries. Washington: Dumbarton Oaks Center, 1994
KARTSONIS, Anna D. Anastasis, the Making of an Image. Princeton: Princeton University Press. 1986
POILPRÉ, Anne-Orange. Charles le Chauve trônant et la Maiestas Domini. art. cit., pp. 48-52
VERGNOLLE, Éliane. Anne-Orange Poilpré, Maiestas Domini. Une image de l’Église en Occident (Ve -IXe siècles). Paris: Editions du Cerf, 2005. 303 p. (Collection Cerf histoire).
MAGUIRE, Henry.The Depiction of Sorrow in Middle Byzantine Art. Dumbarton Oaks Paper, v. 31, p. 161-170, 1977.
MANGO, Cyril. Byzantine Architecture. New York: Abrams, 1976.
RUSSO, Daniel. Espace peint, espace symbolique, construction ecclésiologique: les peintures de Berzé-la-Ville (Chapelle-des-Moines). Revue Mabillon, v. 11, t. 72, p. 57-58, 2000
RUSSO, Daniel. Le Christ entre Dieu et homme dans l’art du Moyen Age en Occident (IXe-XVe siècles): essai d’interprétation iconographique. In: LE GOFF, J.; LOBRICHON, G. (Orgs.). Le Moyen Âge aujourd’hui. Trois regards contemporains sur le Moyen Âge: histoire, théologie, cinéma: actes de la rencontre de Cerisy-la-Salle, juillet 1991. Paris: Le Léopard d’or 7, 1997.
RUSSO, Daniel. L'iconographie de la Maiestas Domini dans la mouvance clunisienne. In: L'esprit de Cluny et ses prolongements (Pommiers, 28 juin 2003). Saint-Etienne. Actes graphiques, 2003
TRONZO, William. The Cultures of His Kingdom. Roger II and the Cappella Palatina in Palermo. Princeton, N.J. : Princeton University Press,.
CHRISTE, Yves. L’Apocalypse de Jean. Paris: Picard, 1996.
BUCHTHAL, Hugo. The Musterbuch of Wolfenbütel and Its Position in the Art of the Thirteenth Century. Vienne: Byzantina Vindobonensia XII, 1979
WEITZMANN, Kurt. The Origin of the Threnos. In: MEISS, M. (dir.). De artibus opuscula XL: essays in Honor of Erwin Panofsky. New York: Millar, 1961. p. 476-490
BIBLE. Christ en majesté, f°127, dernier quart du Xe siècle. Archives de l’Etat, ms. 701.
GINZBURG, Carlo. Représentation : le mot, l’idée, la chose . Annales ESC, v. 46, n. 6, p. 1219-1234, 1991.
DAGRON, Gilbert. Empereur et prêtre. Etude sur le « césaropapisme » byzantin. Pari: Gallimard, 1996. Bibliothèque des Histoires
BELTING, Hans. Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst. Munich: C.H. Beck, 1990.
EVANS, Helen C.; WIXOM, William D. (dirs.). The Glory of Byzantium : Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261. New York: The Metropolitan Museum of Art, 1997.
MATHEWS, Thomas F. Transformation Symbolism in Byzantine Architecture and the Meaning of the Pantokrator in the Dome. In: MORRIS, R. (dir.). Church and People in Byzantium. Birmingham: Center for Byzantine Studies, University Press, 1990. p. 191-214.
VON BÜREN V. Le catalogue de la bibliothèque de Cluny du XIe siècle reconstitué. Scriptorium, v. 46, p. 256-267, 1992.
IOGNA-PRAT, Dominique. Les morts dans la comptabilité céleste des Clunisiens aux XIe et XIIe siècles. In: IOGNA-PRAT, Dominique. Etudes clunisiennes. Paris: Picard, 2002. Chap. 4.
FRANCASTEL, Galienne. Le droit au trône: un problème de prééminence dans l’art chrétien d’Occident du IVe au XIIe siècle. Paris: Klincksieck, 1973. chap. 6
KESSLER, Herbert L. The Illustrated Bibles from Tours. Princeton University Press, 1977.
LAIOU, Angeliki E.; SIMON, Dieter (dirs.). Law and Society in Byzantium, Ninth-Twelfth Centuries. Washington: Dumbarton Oaks Center, 1994
KARTSONIS, Anna D. Anastasis, the Making of an Image. Princeton: Princeton University Press. 1986
POILPRÉ, Anne-Orange. Charles le Chauve trônant et la Maiestas Domini. art. cit., pp. 48-52
VERGNOLLE, Éliane. Anne-Orange Poilpré, Maiestas Domini. Une image de l’Église en Occident (Ve -IXe siècles). Paris: Editions du Cerf, 2005. 303 p. (Collection Cerf histoire).
MAGUIRE, Henry.The Depiction of Sorrow in Middle Byzantine Art. Dumbarton Oaks Paper, v. 31, p. 161-170, 1977.
MANGO, Cyril. Byzantine Architecture. New York: Abrams, 1976.
RUSSO, Daniel. Espace peint, espace symbolique, construction ecclésiologique: les peintures de Berzé-la-Ville (Chapelle-des-Moines). Revue Mabillon, v. 11, t. 72, p. 57-58, 2000
RUSSO, Daniel. Le Christ entre Dieu et homme dans l’art du Moyen Age en Occident (IXe-XVe siècles): essai d’interprétation iconographique. In: LE GOFF, J.; LOBRICHON, G. (Orgs.). Le Moyen Âge aujourd’hui. Trois regards contemporains sur le Moyen Âge: histoire, théologie, cinéma: actes de la rencontre de Cerisy-la-Salle, juillet 1991. Paris: Le Léopard d’or 7, 1997.
RUSSO, Daniel. L'iconographie de la Maiestas Domini dans la mouvance clunisienne. In: L'esprit de Cluny et ses prolongements (Pommiers, 28 juin 2003). Saint-Etienne. Actes graphiques, 2003
TRONZO, William. The Cultures of His Kingdom. Roger II and the Cappella Palatina in Palermo. Princeton, N.J. : Princeton University Press,.
CHRISTE, Yves. L’Apocalypse de Jean. Paris: Picard, 1996.
Downloads
Published
2007-11-01
How to Cite
Russo, D. (2007). From l’icône to l’image du Christ, between Orient et Occident (IXe-XIIIe siècles): une image "paradoxale". Domínios Da Imagem, 1(1), 55–79. https://doi.org/10.5433/2237-9126.2007v1n1p55
Issue
Section
Artigos gerais
License
Domínios da Imagem adopts the Creative Commons Attribution 4.0 International License, therefore, the copyrights related to the published articles belong to the author(s), who grant the journal the exclusive right of first publication.
Under this license it is possible to: Share - copy and redistribute the material in any medium or format. Adapt - remix, transform, and build upon the material, giving due credit and providing a link to the license and indicating if changes were made.
The works in this journal are licensed under Creative Commons .