As importações paralelas nas relações regionais: a exaustão dos direitos de propriedade intelectual no debate sobre a ALCA

Resumen

Tradicionalmente, en el concepto de lo derecho de la propiedad intelectual - de cierta forma, una especie de lo derecho de propiedad - (desarrollado, con la consolidación del capitalismo industrial y del estado moderno) dos habían sido las tensiones inherentes a su regulación: de un lado, la necesidad de legitimizarse, por la intervención del estado, el desarrollo de la compañía y, con ella, la propiedad no solamente de los objetos corpóreos, pero, también, de sus productos simbólicos e, especialmente, de su dominio de la ciencia y de la tecnología e, de otra, la promoción del mercado libre, que tiende para promover, en algunas circunstancias, el flexibilización del monopolio de la exploración, concedido para el estado, al portador de una derecha del copyright. En el tema de las barrases paralelas de las importaciones, o, de las importaciones llevadas a través para la persona física o legal, fuera de los circuitos de la distribución exclusiva, en un territorio, de los producíos comercializados legítimo en otro territorio, esta importancia especial de los aumentos del conflicto. Se compaginan:- el interés del portador de una ley de la propiedad industrial, en controlar la distribución de su producto en el mercado nacional, regional e internacional, através del establecimiento de redes apropiadas de la distribución o de la reventa consentida de su producto; los intereses de consumidores, de los terceros vendedores ambulantes, y, de cierta forma, del proceso apropiado de la integración y, porqué no, de mundialización, de que proclame la reducción de las barreras para la importación de comercializan. Este artículo tiene como objetivo a traer para dentro del discusión sobre el derecho de la propiedad intelectual en la Área del Libre Comercio de Américas ALCA – el tema del agotamiento de los derechos de la propiedad intelectual y sus perspectivas afrontan al nuevo desafío de la integración regional. En este contexto, el actual trabajo buscará para analizar los límites entre las extremidades de la exploración monopólica de los derechos de la propiedad intelectual contra la circulación libre de mercancías en un mercado regional.