Contribuciones de Andrew Maunsell a la catalogación: narra-tiva breve del encabezamiento "Biblia"
DOI:
https://doi.org/10.5433/1981-8920.2018v23n2p152Palabras clave:
Maunsell, Andrew, ?-1596, Entradas, Reglas de catalogaciónResumen
Introducción: Las contribuciones de Andrew Maunsellhan influenciado la concepción de los puntos de acceso a las entradas de los catálogos bibliotecarios al transcurso del tiempo, ya que muchas de ellas todavía están en catálogos y en las reglas de catalogación anglo-americanas, como es el caso del encabezado titular "Biblia", empleado para reunir las entradas de esa obra en el catálogo. Objetivo: Exponer el contexto histórico del librero londinense, con el fin de conocer cómo ideó el encabezamiento y cómo lo empleó en su tiempo; examinar históricamente cómo el encabezamiento "Biblia" se efectuó en los catálogos y enlasreglas catalográficas posteriores, para investigar cómo la catalogación se ha apropiado de ese encabezamiento para representar la obra sagrada. Metodología: Se realizó un estudio bibliográfico y documental. Resultados: La catalogación ha incorporado subencabezamientos alusivos a los atributos de la obra sagrada, los cuales influenciaron la disposición de sus entradas en dimensión vertical y horizontal. Además, por el encabezamiento "Biblia", la catalogación ha podido desarrollar el fundamento deltitulo uniforme para representar otras obras. Pero, laefectividaddeltitulo uniforme no se dió por completo porque él fue desestructurado por subencabezamientos extraños a la representación de la obra sagrada. Frente a la situación, modelos bibliográficos de la catalogación y la normativa "Resource Description and Access" (RDA) fueron diseñados para reducir las impropiedades de la catalogación, como las que hay en los subencabezamientos de la obra sagrada. Conclusiones: La normativa RDA ofrece medios de representar la Biblia en los puntos de acceso de los registros bibliográficos de las publicaciones de dicha obra, a pesar de una u otra limitación. Así, Maunsellplantóprácticas catalográficas que fueron regadas por aquellos que desarrollaron la catalogación en el transcurso de los años.Citas
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Catalog Code Revision Committee. A.L.A. Catalog Rules: author and title entries. Preliminary American 2. ed. Chicago, Ill.: American Library Association, 1941. Disponível em: https://ia600204.us.archive.org/19/items/lacatalogrulesau007893mbp/lacatalogrulesau007893mbp.pdf. Acesso em: 11 ago. 2016.
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Cooperation Committee. Condensed Rules for an Author and Title Catalog. Library Journal, v. 8, p. 251-254, jan./dez. 1883. Disponível em: http://hdl.handle.net/2027/njp.32101076204948. Acesso em: 30 jul. 2016.
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Division of Cataloging and Classification. A.L.A. Cataloging Rules for Author and Title Entries. 2. ed. Chicago: American Library Assn., 1949. Disponível em: http://archive.org/details/universallibrary. Acesso em: 19 jul. 2012.
BISWAS, S.; RATH, D. From Maunsell to Lubetzky. Annals of Library and Information Studies (ALIS), New Delhi, v. 61, n. 1, p. 7-14, mar. 2014. Disponível em: http://op.niscair.res.in/ index.php/ALIS/articleview/2454/94. Acesso em: 29 jul. 2016.
BODLEIAN LIBRARY. CatalogusImpressorumLibrorumBibliothecaeBodleianae In Academiaoxoniensi. Oxonii. [S.l.]: E theatroSheldoniano, 1738. v. 2 Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=JhBaAAAAYAAJ&hl=ptBR&pg=PP9#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 18 nov. 2017.
BRITISH MUSEUM. Dept. of Printed Books. Catalogue of Printed Books In the British Museum: London: Printed by order of the Trustees, 1841. v. 1. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=OThAAAAAYAAJ&hl=ptBR&pg=PR1#v=onepage&q&f= false. Acesso em: 4 jul. 2017.
CATALOG RULES: author and title entries. Compiled by Committees of the American Library Association and the (British) Library Association. American Ed.Chicago: America Library Association, 1908. Disponível em: http://archive.org/details/universallibrary. Acesso em: 19 jul. 2012.
CONNERS, David. A “Mind-Boggling” Implication: The Hebrew Bible, the Old Testament, and the Definition of a Work. Judaica Librarianship, v. 15, p. 1-12. 2009. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14263/2330-2976.1049. Acesso em: 29 out. 2015.
CUTTER, C. A. Rules for a dictionary catalog. 4. ed. Washington: Government Priting Office, 1904. Disponível em: http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/ metadc1048/. Acesso: 15 abr. 2013.
DELSEY, T. The Logical Structure of the Anglo-American Cataloguing Rules - Part II. [S.l.: s.n.], 1999. Disponível em: http://www.rdajsc.org/archivedsite/docs/aacr2.pdf. Acesso em: 2 ago. 2017.
EISENHART, R. Cataloguing of liturgies and religious texts in the alphabetical catalogue. In: International Conference on Cataloguing Principles, 1961, Paris. Report. London: Clive Bingley: IFLA, 1963. p. 199-206.
FRÍAS MONTOYA, J. A. La descripción bibliográfica y sus puntos de acceso en el catálogo de la biblioteca. 1995. 299 f. Tese (Doutorado) –, Facultad de Filología, Departamento de Filología Española IV, Madrid, 1995. Disponível em: http://eprints.ucm.es/3827/1/AH3002201.pdf. Acesso em: 4 jul. 2012.
GROWOLL, A.; EAMES, W. Three Centuries of English Booktrade Bibliography. New York: Published for the Dibdin Club by M.L. Greenhalgh, 1903. Disponível em: https://archive.org/details/threecenturiese00eamegoog. Acesso em: 8 nov. 2017.
HANSON, E. R.; DAILY, J. E. Catalogs and cataloging. In: KENT, A.; LANCOUR, H. (ed.). Encyclopedia of library and information science. New York: M. Dekker, 1970. p. 242-305. v. 4.
HUFFORD, J. R. The pragmatic basis of catalog codes: has the user been ignored? Cataloging & classification quarterly, v. 14, n. 1, p. 27-38, 1992.
IMMROTH, J. P.; DAILY, J. E. Library Cataloging. Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1971.
INTERNATIONAL CONFERENCE ON CATALOGUING PRINCIPLES, 1961. Paris: Report. London: Clive Bingley: IFLA, c1963.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Functional Requirements For Bibliographic Records: final report. [München]: K. G. Saur: IFLA, 2009.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Working Group on Functional Requirements and Numbering of Authority Records (FRANAR). Requisitos Funcionales de los Datos de Autoridad (FRAD): Un modelo conceptual. [Madrid]: BibliotecaNacional de España, 2009
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD): a conceptual model. Editors: Marcia Lei Zeng, MajaŽumer, Athena Salaba. IFLA, 2010.
JEWETT, C. C. Smithsonian report on the construction of catalogues of libraries, and their publication by means of separate, stereotyped titles, with rules and examples. 2. ed. Washington: Smithsonian Institution, 1853. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=zCIDAAAAYAAJ&hl=pt-BR. Acesso em: 13 ago. 2016.
JOINT STEERING COMMITTEE FOR REVISION OF AACR. Código de catalogação anglo-americano. São Paulo: FEBAB, 2004.
JOINT STEERING COMMITTEE FOR DEVELOPMENT OF RDA, AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. RDA: resource description & acess. Chicago: American Library Association, 2011.
LEHNUS, D. J. A Comparison of Panizzi's 91 Rules and the AACR of 1967. Champaign, Il.: University of Illinois, Graduate School of Library Service, 1972. (Occasional Paper, n. 105). Large-scale Digitization Project, 2007.
LÓPEZ GUILLAMÓN, Ignacio. De la "notitialibrorum" a los metadatos: itinerario de la teoría sobre catalogación bibliográfica. 2011. 1030 f. Tese (Doutorado) – Universidad de Extremadura, Badajoz, 2011. Disponível em: http://hdl.handle.net/10662/314. Acesso em: 5 out. 2016.
MALCLÈS, L. N. Bibliography. New York: The Scarecrow Press, 1961.
MAUNSELL, A. The Catalogue of English Printed Books. London: Gregg Press, 1595. pt. 1-2. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=zoAeZ4bMf8oC&hl=ptBR&pg=PP7#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 23 maio 2017.
NORRIS, D. M. A history of cataloguing and cataloguing methods, 1100-1850: with an introductory survey of ancient times. London: Graftom & Co., 1939.
PETTEE, J. The development of authorship entry and the formulation of authorship rules as found in the Anglo-American code. The Library Quarterly, v. 6, n. 3, p. 270-290, jul. 1936.
PIERROT, R. Entry of anonymous works under standard of form titles. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON CATALOUING PRINCIPLES, 1961, Paris. Report. London: Clive Bingley : IFLA, c1963. p. 187-188.
REITZ, J. M. Online Dictionary for Library and Information Science. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, LLC, c2017. Disponível em: http://www.abcclio.com/ODLIS/odlis_e.aspx. Acesso em: 8 mar. 2017.
RIOS HILÁRIO, A. B. Nuevos horizontes en el análisis de los registros y la normativa bibliográfica. Gijón: Trea, 2003.
STROUT, R. F. The development of the catalog and cataloging codes. The Library Quarterly, v. 26, n. 4, p. 254-275, out. 1956.
THE LIBRARY OF CONGRESS. Descriptive Cataloging Division. Rules for descriptive cataloging in the Library of Congress. Washington, 1949. Disponível em: https://catalog. hathitrust.org/Record/001162924. Acesso em: 22 jul. 2016.
TILLETT, B. B. The history of linking devices. Library resources & technical services, v. 36, n. 1, p. 23–36, jan. 1992. Disponível em: https://archive.org/details/lrtsv36no1. Acesso em: 30 mar. 2016.
VERONA, E. Literary unit versus bibliographical unit. Libri, v. 9, n. 1/4, p. 79-104, jan. 1959.
VERONA, E. Statement of principles: adopted at the International Conference on Cataloging Principles, Paris, October, 1961. London: IFLA Committee on Cataloguing, 1971.
WEIHS, J.; HOWARTH, L. C. Uniform titles from AACR to RDA. Cataloging & classification quarterly, v. 46, n. 4, p. 362-384, 2008.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário.
O conteúdo dos textos e a citação e uso de imagens submetidas são de inteira responsabilidade dos autores.
Em todas as citações posteriores, deverá ser consignada a fonte original de publicação, no caso a Informação & Informação.