Fernando Pessoa, literatura e cinema: a percepção, o sensível e o (des)conhecer
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2017v19.e30719Palabras clave:
Teoria da poesia, Fernando Pessoa, Teoria do cinema, Alberto CaeiroResumen
Esse artigo propõe a seguinte questão: haveria uma estética cinematográfica na poética do escritor português Fernando Pessoa? Na estrutura dos seus poemas, dos seus textos em prosa, além de tematizar o cinema, estaria o escritor a antecipar uma percepção fílmica da realidade? A fim de alimentar essas especulações, escolhemos fragmentos variados da obra de Pessoa buscando nesse recorte aproximações à estética do cinema não só enquanto poética do mundo visível, mas também como uma metafísica da vida interior.
Citas
BARROS, Manoel de. Encontros: Manoel de Barros. Rio de Janeiro: Azougue, 2010.
BAZIN, André. O que é o Cinema? São Paulo: Cosac & Naify, 2014.
BAZIN, André. Orson Welles. Tradução: André Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2005.
BAZIN, André. O realismo impossível. Seleção, tradução, introdução e notas: Mário Alves Coutinho. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
BORDWELL, David. Ozu and the poetics of cinema. Princeton: Princeton University Press, 1988.
BRESSON, Robert. Notas sobre o cinematógrafo. Tradução: Evaldo Mocarzel. São Paulo: Iluminuras, 2005.
COCCIA, Emanuele. Física do sensível: pensar a imagem na Idade Média. In: COCCIA, Emanuele. Pensar a imagem. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015. p. 77-92
COMOLLI, Jean-Louis. Ver e poder: a inocência perdida – cinema, televisão, ficção, documentário. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008.
CRARY, Jonathan. Suspensões da percepção: atenção, espetáculo e cultura moderna. Tradução: Tina Montenegro. São Paulo: Cosac & Naify, 2013.
CUMMINGS, E. E. 100 selected poems. New York: Grove Press, 1997.
FERRARI, Patrício; FISCHER, Cláudia J. Introdução. In: FERRARI, Patrício; FISCHER, Cláudia J. Argumentos para Filmes. Lisboa: Ática, 2011.
GUERREIRO, Fernando. Posfácio. In: GUERREIRO, Fernando. Argumentos para Filmes. Lisboa: Ática, 2011.
MERLEAU-PONTY, Maurice. Fenomenologia da percepção. Tradução: Carlos Alberto Ribeiro de Moura. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
NAGIB, Lúcia (org.). Ozu, o Extraordinário Cineasta do Cotidiano. São Paulo: Marco Zero Editora, 1990.
NANCY, Jean-Luc. À escuta. Tradução: Fernanda Bernardo. Belo Horizonte: Edições Chão da Feira, 2014.
PESSOA, Fernando. Argumentos para Filmes. Edição, introdução e tradução: Patrício Ferrari e Claudia J. Fischer. Posfácio: Fernando Guerreiro. Lisboa: Ática, 2011
PESSOA, Fernando. Livro do desassossego. Organização: Richard Zenith. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
PESSOA, Fernando.Obras em Prosa. Organização, introdução e notas: Cleonice Berardinelli. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1998.
PESSOA, Fernando. Poesia: Álvaro de Campos. Edição: Teresa Rita Lopes. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
PESSOA, Fernando. Poesia completa de Alberto Caeiro. Ed: Fernando Cabral Martins, Richard Zenith. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
RUSSEL, Bertrand. História do pensamento ocidental: a aventura dos pré-socráticos a Wittgenstein. Tradução: Laura Alves, Aurélio Rebello. Rio de Janeiro: Ediouro, 2001.
SILVESTRE, Osvaldo Manuel. As únicas coisas nobres que a vida contém. Matlit, Coimbra, v.1, n.1, p.89-112, 2013.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.