Racism in the novel Le Sang de l'Anglais (1993), by Carl de Souza
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2008v2.e25138Keywords:
Literatura, Post-colonialism, French–speaking people, RacismAbstract
When speaking of post colonial literature, we soon come to think of the images of oppressed people who try to free themselves of their state of alienation by writing as payback. The present subject tries to register the african literature and the racism in the romance Le Sang de l´Anglais, and with that bring a light to the history of the colonized French speaking people. Statistics show that, even with the colonial opression, there are signs of subjective and resistance of the oppressed people. I believe that the study of such arts could contribute to the construction of a significant african figure, and at the same time cultural history for the people interested in African literature in French language.References
ASHCROFT, B., GRIFFITHS, G., TIFFIN, H. The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures. London: Routledge, 1991.
APPIAH, Kwame. O pós-colonial e o pós-moderno. In: APPIAH, Kwame. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
BHABHA, Homi K. A questão do Outro: diferença, discriminação e o discurso do colonialismo. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org).Pós-modernismo e política. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003.
BEN JELLOUN, Tahar. Le Racisme expliqué a ma fille. Paris: Du Seuil, 1998.
BONNICI, Thomas. O Pós-colonialismo e a literatura. Maringá: Eduem, 2000.
BONNICI, Thomas. A teoria do pós-modernismo e a sociedade. Mimesis, Bauru, v.20, n.2, p.25-37, 1999.
BONNICI, Thomas. Introdução aos estudos das literaturas pós-coloniais. Mimesis, Bauru, v.19, p.7-23, 1998.
BONNICI, Thomas. Conceitos-chave da teoria pós-colonial. Maringá: Eduem, 2005.
BONNICI, Thomas, e Lúcia Ozana Zolin. Teoria Literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. Maringá: Eduem, 2003.
CANDIDO Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e historia literária. 7. ed. São Paulo: Nacional, 1985.
FIGUEIREDO, Euridice. Construções de Identidades Pós-coloniais na Literatura Antilhana. Niterói: EDUFF, 1998.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro Modernidade e dupla consciência. São Paulo: Editora 34; Rio de Janeiro: UCAM, 2001.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
JONES, James M. Racismo e preconceito. Tradução: Dante Moreira Leite. São Paulo, 1973.
JOUBERT, Jean-Louis. La Francofonia. Paris: CLE International, 1997.
MARX, G. T. Editor’s introduction to Racism and Race relations. In: M. WERTHEIMER, M. (ed.). Confrontation: Psychology and the Problems of Today. Glenview: Scott Foresman, 1971.
MEMMI, Albert. L’Homme Domine: Le noir - le colonisé - le proletaire - le juif - la femme - le domestique. Paris: Gallimard, 1968.
SOUZA, Carl. Le Sang de L´Anglais: Paris: ACCT/Hatier 1993.
ZILÁ, Bernd. Racismo e anti-racismo. São Paulo: Moderna, 1994.
APPIAH, Kwame. O pós-colonial e o pós-moderno. In: APPIAH, Kwame. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
BHABHA, Homi K. A questão do Outro: diferença, discriminação e o discurso do colonialismo. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org).Pós-modernismo e política. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003.
BEN JELLOUN, Tahar. Le Racisme expliqué a ma fille. Paris: Du Seuil, 1998.
BONNICI, Thomas. O Pós-colonialismo e a literatura. Maringá: Eduem, 2000.
BONNICI, Thomas. A teoria do pós-modernismo e a sociedade. Mimesis, Bauru, v.20, n.2, p.25-37, 1999.
BONNICI, Thomas. Introdução aos estudos das literaturas pós-coloniais. Mimesis, Bauru, v.19, p.7-23, 1998.
BONNICI, Thomas. Conceitos-chave da teoria pós-colonial. Maringá: Eduem, 2005.
BONNICI, Thomas, e Lúcia Ozana Zolin. Teoria Literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. Maringá: Eduem, 2003.
CANDIDO Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e historia literária. 7. ed. São Paulo: Nacional, 1985.
FIGUEIREDO, Euridice. Construções de Identidades Pós-coloniais na Literatura Antilhana. Niterói: EDUFF, 1998.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro Modernidade e dupla consciência. São Paulo: Editora 34; Rio de Janeiro: UCAM, 2001.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
JONES, James M. Racismo e preconceito. Tradução: Dante Moreira Leite. São Paulo, 1973.
JOUBERT, Jean-Louis. La Francofonia. Paris: CLE International, 1997.
MARX, G. T. Editor’s introduction to Racism and Race relations. In: M. WERTHEIMER, M. (ed.). Confrontation: Psychology and the Problems of Today. Glenview: Scott Foresman, 1971.
MEMMI, Albert. L’Homme Domine: Le noir - le colonisé - le proletaire - le juif - la femme - le domestique. Paris: Gallimard, 1968.
SOUZA, Carl. Le Sang de L´Anglais: Paris: ACCT/Hatier 1993.
ZILÁ, Bernd. Racismo e anti-racismo. São Paulo: Moderna, 1994.
Downloads
Published
2008-11-01
How to Cite
Benício, D., & Bonnici, T. (2008). Racism in the novel Le Sang de l’Anglais (1993), by Carl de Souza. Estação Literária, 2, 63–75. https://doi.org/10.5433/el.2008v2.e25138
Issue
Section
Artigos da Seção Livre
License
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.
