Mapeando uma cultura profissional transnacional: as revistas (pan)americanas de arquitetura no Cone-Sul (1920-1940)
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2019v12n23p282Palabras clave:
Congressos Pan-Americanos de arquitetos, AssociaçõesResumen
O presente artigo busca indicar como as revistas técnicas de arquitetura e urbanismo de quatro países do Cone-Sul americano (Argentina, Brasil, Chile e Uruguai) possibilitam mapear uma cultura profissional transnacional. A intensa circulação de ideias, projetos, textos e pessoas no entreguerras, sobretudo a partir de 1920, data em que ocorreu o I Congresso Pan-Americano de Arquitetos, nos permite refinar a abstrata noção de “circulação” que se consolidou na historiografia da arquitetura e do urbanismo nas últimas décadas, bem como identificar os limites da categoria de “rede” para se pensar um campo em franca disputa e embate, portanto, dinâmico. Espera-se, com isso, contribuir para uma historiografia que extrapole os limites nacionais e enfatize como esses momentos, espaços ou atitudes de se promover o debate foram constitutivos para a disciplina ao longo do século XX e assinalar a noção de “nebulosas” como alternativa aos limites identificados em relação ao caráter rígido e cartesiano das redes.Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
AGUIRRE GONZÁLES, Max. Un triángulo estratégico para una inserción cultural. organización gremial, revistas de arquitectura y modernidad 1907-1942. De Arquitectura, Santiago, n. 23, p.14 - 19, 2001.
ARANGO, Silvia. Colonialismos y españolismos, todos son modernismos. Desígnio: revista de história da arquitetura e do urbanismo, São Paulo, n. 2, p. 91 - 96, set. 2004.
ATIQUE, Fernando. Arquitetando a “Boa Vizinhança”: arquitetura, cidade e cultura nas relações Brasil-Estados Unidos, 1876-1945. Campinas: Pontes: FAPESP, 2010.
ATIQUE, Fernando. Uma trama engenhosa: a montagem do Congresso Internacional de Engenharia, em 1922, e as relações diplomáticas entre o Brasil e o grupo McGraw-Hill. Varia história, Belo Horizonte, v. 34, n. 65, p. 477 - 506, 2018.
ATIQUE, Fernando. Uma revista (em espanhol), um evento (internacional) e um clube (brasileiro): perspectivas para um debate transnacional dos profissionais do espaço construído. In: INTERNATIONAL CONGRESS OF LATIN AMERICAN STUDIES ASSOCIATION - LASA, 35., 2017, Lima, Peru. Proceedings [...].Pittsburg, Lima: LASA, 2017.
CAMPOS, Candido Malta. Os rumos da cidade: urbanismo e modernização em São Paulo. São Paulo, SP: SENAC, 2002.
CARPINTERO, Marisa Varanda Teixeira. A construção de um sonho: os engenheirosarquitetos e a formulação da política habitacional no Brasil (São Paulo-1917/1940). Campinas, SP: UNICAMP, 1997.
CERASOLI, Josianne Frância. O lugar da América: por uma expressão arquitetônica moderna, panamericana e universal nos anos 1920. In: ENCONTRO ESTADUAL DE HISTÓRIA, TRABALHO, CULTURA E MEMÓRIA, 21., 2012, Campinas, SP. Anais [...]. Campinas, SP: ANPUH, 2012. p.1 - 14. v. 1.
CIRVINI, Silvia Augusta. Las revistas técnicas y de arquitectura (1880-1945). Periodismo especializado y modernización en Argentina. Argos, Buenos Aires, v. 28, n. 54, p. 13 - 60, 2011.
CIRVINI, Silvia Augusta. Nosostros los arquitectos: campo disciplinar y profesión en la Argentina moderna. Mendoza, Argentina: Zeta, 2004.
DANTAS, George A. F.; FERREIRA, Angela Lucia. Horizontes da cultura técnica moderna no Brasil: história, fontes e questões. Registros, Mar del Plata, Argentina, v.13, n.1, p. 5 - 18, 2017.
FARIA, Rodrigo de. “Pensar por redes – instituições interamericanas e o campo profissional do planejamento urbano-regional no século XX”. In: JACQUES, Paola Berenstein; PEREIRA, Margareth da Silva. Nebulosas do pensamento urbanístico: modos de pensar. Salvador: EDUFBA, 2018. t. 1.
GOMES, Marco Aurélio A. de Filgueiras (org.). Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo, 1920-1960. Salvador: EDUFBA, 2009.
GOMES, Marcos Aurélio F.; ESPINOZA, José Carlos Huapaya. Olhares cruzados: visões do urbanismo moderno na América do Sul, 1930-1960. In: GOMES, Marco Aurélio A. de Filgueiras (org.). Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo, 1920-1960. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 35.
GUTIÉRREZ, Ramón; TATARINI, Jorge; STAGNO, Rubens. Congressos panamericanos de arquitectos 1920-2000: aportes para suhistoria. Buenos Aires: CEDODAL, 2007.
LIRA, José T. C. The anthropophagic body and the city: Flávio de Carvalho. In: COLOMINA, Beatriz; WIGLEY, Mark (org.). Are we human?: the design of the species. Istanbul: IKSV, 2016. v. 1, p. 418 - 421.
MARIANNO FILHO, José. Debates sobre estética e urbanismo. Rio de Janeiro: Est. de Artes Gráficas, 1943.
MAZZINI, Elena; MÉNDEZ, Mary. Polémicas de arquitectura en el Uruguay del siglo XX. Montevideo: Departamento de Publicaciones de la Universidad de la República, 2012.
NOVO, Leonardo. Entre arte e técnica: “arquiteturas políticas” na legitimação da profissão no Brasil [1920-1930]. 2018. Dissertação (mestrado) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2018. Disponível em: http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/331211. Acesso em: 10 jul. 2019.
PEREIRA, Margareth da Silva. Pensar por nebulosas: notas sobre um modo de pensar a escrita da história. In: JACQUES, Paola B; PEREIRA, Margareth (org.). Nebulosas do pensamento urbanístico: modos de pensar. Salvador: EDUFBA, 2018. t. 1, p. 236 -261.
SANTOS, Paulo F. Quatro séculos de arquitetura. Valença: Editora Valença, 1977.
SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil: 1900-1990. 3 ed. São Paulo, SP: Edusp, 2010.
WEINSTEIN, Barbara. (Re) formação da classe trabalhadora no Brasil (1920-1964). São Paulo, SP: Cortez, 2000. p. 27.
Revistas técnicas
ARCHITECTURA NO BRASIL – Engenharia, Construccção. Revista Illustrada de assumptos technicos e artísticos. Rio de Janeiro: A Corporação, 1921-1926.
ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DEL URUGUAY. Montevidéo, [Uruguay], ano 1, n.1, p. 3, 19 set. 1914.
ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DEL URUGUAY. Montevidéo, [Uruguay], ano 1, n. 5, p. 50 - 51, ene. 1915.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO DE LA SOCIEDAD CENTRAL DE ARQUITECTOS DE CHILE. Santiago, Chile, 1922-1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 7, n. 29, p. 79 - 82, maio/ jun. 1921.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 9, n. 34, p. 78 - 80, out. 1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 9, n. 36, p. 123 – 125, dez. 1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 10, n. 39, p. 86, mar. 1924.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 10, n. 47, p. 116, 436, nov. 1924.
ARANGO, Silvia. Colonialismos y españolismos, todos son modernismos. Desígnio: revista de história da arquitetura e do urbanismo, São Paulo, n. 2, p. 91 - 96, set. 2004.
ATIQUE, Fernando. Arquitetando a “Boa Vizinhança”: arquitetura, cidade e cultura nas relações Brasil-Estados Unidos, 1876-1945. Campinas: Pontes: FAPESP, 2010.
ATIQUE, Fernando. Uma trama engenhosa: a montagem do Congresso Internacional de Engenharia, em 1922, e as relações diplomáticas entre o Brasil e o grupo McGraw-Hill. Varia história, Belo Horizonte, v. 34, n. 65, p. 477 - 506, 2018.
ATIQUE, Fernando. Uma revista (em espanhol), um evento (internacional) e um clube (brasileiro): perspectivas para um debate transnacional dos profissionais do espaço construído. In: INTERNATIONAL CONGRESS OF LATIN AMERICAN STUDIES ASSOCIATION - LASA, 35., 2017, Lima, Peru. Proceedings [...].Pittsburg, Lima: LASA, 2017.
CAMPOS, Candido Malta. Os rumos da cidade: urbanismo e modernização em São Paulo. São Paulo, SP: SENAC, 2002.
CARPINTERO, Marisa Varanda Teixeira. A construção de um sonho: os engenheirosarquitetos e a formulação da política habitacional no Brasil (São Paulo-1917/1940). Campinas, SP: UNICAMP, 1997.
CERASOLI, Josianne Frância. O lugar da América: por uma expressão arquitetônica moderna, panamericana e universal nos anos 1920. In: ENCONTRO ESTADUAL DE HISTÓRIA, TRABALHO, CULTURA E MEMÓRIA, 21., 2012, Campinas, SP. Anais [...]. Campinas, SP: ANPUH, 2012. p.1 - 14. v. 1.
CIRVINI, Silvia Augusta. Las revistas técnicas y de arquitectura (1880-1945). Periodismo especializado y modernización en Argentina. Argos, Buenos Aires, v. 28, n. 54, p. 13 - 60, 2011.
CIRVINI, Silvia Augusta. Nosostros los arquitectos: campo disciplinar y profesión en la Argentina moderna. Mendoza, Argentina: Zeta, 2004.
DANTAS, George A. F.; FERREIRA, Angela Lucia. Horizontes da cultura técnica moderna no Brasil: história, fontes e questões. Registros, Mar del Plata, Argentina, v.13, n.1, p. 5 - 18, 2017.
FARIA, Rodrigo de. “Pensar por redes – instituições interamericanas e o campo profissional do planejamento urbano-regional no século XX”. In: JACQUES, Paola Berenstein; PEREIRA, Margareth da Silva. Nebulosas do pensamento urbanístico: modos de pensar. Salvador: EDUFBA, 2018. t. 1.
GOMES, Marco Aurélio A. de Filgueiras (org.). Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo, 1920-1960. Salvador: EDUFBA, 2009.
GOMES, Marcos Aurélio F.; ESPINOZA, José Carlos Huapaya. Olhares cruzados: visões do urbanismo moderno na América do Sul, 1930-1960. In: GOMES, Marco Aurélio A. de Filgueiras (org.). Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo, 1920-1960. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 35.
GUTIÉRREZ, Ramón; TATARINI, Jorge; STAGNO, Rubens. Congressos panamericanos de arquitectos 1920-2000: aportes para suhistoria. Buenos Aires: CEDODAL, 2007.
LIRA, José T. C. The anthropophagic body and the city: Flávio de Carvalho. In: COLOMINA, Beatriz; WIGLEY, Mark (org.). Are we human?: the design of the species. Istanbul: IKSV, 2016. v. 1, p. 418 - 421.
MARIANNO FILHO, José. Debates sobre estética e urbanismo. Rio de Janeiro: Est. de Artes Gráficas, 1943.
MAZZINI, Elena; MÉNDEZ, Mary. Polémicas de arquitectura en el Uruguay del siglo XX. Montevideo: Departamento de Publicaciones de la Universidad de la República, 2012.
NOVO, Leonardo. Entre arte e técnica: “arquiteturas políticas” na legitimação da profissão no Brasil [1920-1930]. 2018. Dissertação (mestrado) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2018. Disponível em: http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/331211. Acesso em: 10 jul. 2019.
PEREIRA, Margareth da Silva. Pensar por nebulosas: notas sobre um modo de pensar a escrita da história. In: JACQUES, Paola B; PEREIRA, Margareth (org.). Nebulosas do pensamento urbanístico: modos de pensar. Salvador: EDUFBA, 2018. t. 1, p. 236 -261.
SANTOS, Paulo F. Quatro séculos de arquitetura. Valença: Editora Valença, 1977.
SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil: 1900-1990. 3 ed. São Paulo, SP: Edusp, 2010.
WEINSTEIN, Barbara. (Re) formação da classe trabalhadora no Brasil (1920-1964). São Paulo, SP: Cortez, 2000. p. 27.
Revistas técnicas
ARCHITECTURA NO BRASIL – Engenharia, Construccção. Revista Illustrada de assumptos technicos e artísticos. Rio de Janeiro: A Corporação, 1921-1926.
ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DEL URUGUAY. Montevidéo, [Uruguay], ano 1, n.1, p. 3, 19 set. 1914.
ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS DEL URUGUAY. Montevidéo, [Uruguay], ano 1, n. 5, p. 50 - 51, ene. 1915.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO DE LA SOCIEDAD CENTRAL DE ARQUITECTOS DE CHILE. Santiago, Chile, 1922-1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 7, n. 29, p. 79 - 82, maio/ jun. 1921.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 9, n. 34, p. 78 - 80, out. 1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 9, n. 36, p. 123 – 125, dez. 1923.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 10, n. 39, p. 86, mar. 1924.
REVISTA DE ARQUITECTURA ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE ARQUITECTOS Y DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA. Buenos Aires, Argentina, ano 10, n. 47, p. 116, 436, nov. 1924.
Descargas
Publicado
2019-08-09
Cómo citar
NOVO, Leonardo Faggion. Mapeando uma cultura profissional transnacional: as revistas (pan)americanas de arquitetura no Cone-Sul (1920-1940). Antíteses, [S. l.], v. 12, n. 23, p. 282–305, 2019. DOI: 10.5433/1984-3356.2019v12n23p282. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/35972. Acesso em: 27 dic. 2024.
Número
Sección
Dossiê
Licencia
A Revista Antíteses adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Revista Antíteses o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
