The Argentine exile commission. The construction of an external space for internal politics between Argentina and Chile in the middle of the 19th century.
DOI:
https://doi.org/10.5433/1984-3356.2019v12n24p543Keywords:
Argentina, Chile, 19th century, Exile, Territory.Abstract
In March 1841, the Comisión Argentina de Santiago was formed, originated from the efforts of Argentine exiles in Chile to support General La Madrid’s rebel forces in their struggle against Rosas’ armies in Cuyo Province. In May 1841, the “Commission representing Argentine emigrants residing in this country” wrote from Santiago to the governor of La Rioja with the aim of promoting a military alliance with other provinces that could free the region from the control of Rosas’ allies. This is an important moment to think about the conformation of National States in Latin America in the nineteenth century, specifically the issue of territoriality. What we intend with this article is, on the one hand, to present the debates about the Argentine political configuration that took place from abroad in permanent relation with internal Argentine Confederation political agents; On the other hand, to think about the intertwining of this emigration with the Chilean local society in search of internal and external legitimacy.References
AL PÚBLICO, y no al Sr. Sarmiento. Santiago: Imprenta Liberal, 31 agosto 1843. Folleto.
AMANTE, Adriana. Políticas y poéticas del destierro: argentinos en Brasil en la época de Rosas. Buenos Aires: FCE, 2010.
BARROS ARANA, Diego. Un decenio de historia de Chile. In: BARROS ARANA, Diego. Obras completas de Diego Barros Arana. Santiago: Imprenta Barcelona, 1913. v. 14, t. 1.
BLUMENTHAL, Edward. Exils et constructions nationales en Amérique du Sud: proscripts argentins et chiliens au XIXe siècle. 2013. Tese (Doutorado em História e Civilizações) - Université de Paris, Paris, 2013.
CAILLET-BOIS, Ricardo. La vinculación económica entre las provincias de Cuyo en 1835. Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas, Buenos Aires, t. 14, n. 51/52, 1932.
CALLE, José Luís. Carta del escritor argentino don José Luis Calle a don Diego Portales sobre la incorporación de la provincia de Cuyo a Chile. Valparaíso, 11 marzo 1835. In: VICUÑA MACKENNA, Benjamín. Obras completas. Santiago: Universidad de Chile, 1937. t. 6, p. 688-691.
CALLE, Jose Luis. Memoria sobre los acontecimientos más notables en la Provincia de Mendoza en 1829 y 1830. Mendoza: Imprenta Lancasteriana, 1830.
CALLE, José Luís. Señor General Tomas Brizuela. Santiago, 20 mayo 1841. In: CALLE, José Luís. La Gaceta Mercantil, Buenos Aires, 27 ago. 1841.
CHIARAMONTE, Jose Carlos. Cidades, provincias, estados: origens da nação argentina (1800-1846). São Paulo: Hucitec, 2009.
COMISIÓN ARGENTINA. Al Gobernador de la Provincia de La Rioja, General en Jefe del ejército de las Provincias Confederadas, Brigadier don Tomas Brizuela. Santiago de Chile, 21 mar. 1841.
EL TRATADO entre los gobiernos provinciales de Mendoza y San Juan con Chile. In: INSTITUTO IBEROAMÉRICA Y EL MUNDO. Portal Iberoamérica y el Mundo. [S. l.], [2000?]. Disponível em: http://www.argentina-rree.com/4/4-006.htm. Acesso em: 20 nov. 2019.
EMIGRACIÓN Argentina. Santiago, 15 oct. 1841.
GELMAN, Jorge. Rosas bajo fuego: los franceses, Lavalle y la Rebelión de los estancieros. Buenos Aires: Sudamericana, 2009.
GOLDMAN, Noemí; SALVATORE, Ricardo. Caudillismos rioplatenses: nuevas miradas a un viejo problema. Buenos Aires: Prometeo, 2005.
JOCELYN-HOLT, Alfredo. ¿Un proyecto nacional exitoso? La supuesta excepcionalidad chilena. In: GONZALES, Francisco Colom (ed.). Relatos de la nación: la construcción de las identidades nacionales en el mundo hispánico. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2005. p. 417-438.
LACOSTE, Pablo. Viticultura y política internacional: el intento de reincorporar a Mendoza y San Juan a Chile (1820-1835). Historia, Santiago, v. 39, n. 1, jun. 2006.
MEGLIOLI, Mauricio. La polémica de la monja Zañartu y Mi Defensa. In: MEGLIOLI, Mauricio. Biblioteca Sarmiento. [S. l.], 2009. Disponível em: https://bibliotecasarmiento.wordpress.com/2009/05/21/090501/. Acesso em: 20 nov. 2019.
MYERS, Jorge. La revolución en las ideas: la generación romántica de 1837 en la cultura y en la política argentinas. In: GOLDMAN, Noemí (dir.). Nueva historia argentina: revolución, república, confederación (1806-1852). Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1998. t. 3, p. 381-445.
MYERS, Jorge. Orden y virtud: el discurso republicano en el regimen rosista. Quilmes: Ed. Universidad Nacional de Quilmes, 2011.
PALTI, E. J. La política del disenso. La polémica en torno al monarquismo (Mexico 1848-1850). Mexico d.f.: FCE, 1998.
RODRIGUEZ, Gregorio F. (comp.). Contribución histórica y documental. Buenos Aires: Jacobo Pleuser, 1922. t. 3.
ROJAS, Ricardo. Historia de la literatura argentina. Buenos Aires: Kraft, 1957.
SAID, E. Reflexões sobre o exílio. São Paulo: Cia. das Letras, 2003.
SAN FRANCISCO, Alejandro. La excepción honrosa de paz y estabilidad, de orden y libertad: la autoimagen de Chile en el Siglo XIX. In: CID, Gabriel; SAN FRANCISCO, Alejandro. Nación y nacionalismo en Chile, siglo XIX. Santiago: Centro de Estudios del Bicentenário, 2009. p. 55-84.
SARMIENTO, Domingo Faustino. A los argentinos residentes en Chile. El Heraldo Argentino, Santiago, 23 dic. 1842. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929a. t. 6, p. 87.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Derrota del General La Madrid en la Vuelta de Ciénaga. El Mercurio, Valparaíso, 9 oct. 1841. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929b. t. 1, p. 8-9.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Despedida del Heraldo Argentino. El Progreso, Santiago, 11 enero 1843. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929c. t. 6, p. 94-95.
SARMIENTO, Domingo Faustino. El Emigrado. El Mercurio, Valparaíso, 17 marzo 1841. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929d. t. 1, p. 20.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Mendoza. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929e. t. 49, p. 42.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1909f. 53 v.
SCHNEUER, María José. Visión del ‘caos’ Americano y del ‘orden’ chileno a través de El Mercurio de Valparaíso entre 1840 e 1850. In: SOTO, Ángel (ed.). Entre tintas y plumas: historia de la prensa chilena en el siglo XIX. Santiago: Universidad de los Andes, 2004.
SERRANO, Sol. Emigrados argentinos en Chile (1840-1855). In: EDWARDS, Esther (org.). Nueva mirada a la historia. Santiago: Ver, 1996. p. 111-126.
SZNAJDER, Mario; RONIGER, Louis. The politics of exile in Latin America. Cambridge: Cambridge U.P., 2009.
TERNAVASIO, Marcela. Entre la deliberación y la autorización: el régimen rosista frente al dilema de la inestabilidad política. In: GOLDMAN, Noemí; SALVATORE, Ricardo. Caudillismos rioplatenses: nuevas miradas a un viejo problema. Buenos Aires: Prometeo, 2005. p. 159-188.
TERNAVASIO, Marcela. Limitar el poder: un dilema republicano: reflexiones sobre el caso rio-platense durante la primera mitad del siglo XIX. In: PALTI, Elías J. (coord.). Mito y realidad de la cultura política latinoamericana. Buenos Aires: Prometeo, 2011. p. 237-260.
WASSERMAN, F. La generación de 1837 y el proceso de construcción de la identidad nacional argentina. Boletín del Instituto de Historia Argentina y americana Dr. Emilio Ravignani. Buenos Aires, UBA, n. 15, tercera serie, 1997. p. 7-34.
WASSERMAN, Fabio. Entre Clio y polis. Buenos Aires: Teseo, 2009.
ZINNY, Antonio. Efemeridografia argireparquiótica, o sea, de las provincias argentinas. Revista de Buenos Aires, Buenos Aires, v. 8, t. 23, n. 89/92, 1870.
ZUBIZARRETA, Ignacio. Los unitários: faccionalismos, prácticas, construcción identitária y vínculos de una agrupación política decimonónica, 1820-1852. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz Verlag, 2012.
AMANTE, Adriana. Políticas y poéticas del destierro: argentinos en Brasil en la época de Rosas. Buenos Aires: FCE, 2010.
BARROS ARANA, Diego. Un decenio de historia de Chile. In: BARROS ARANA, Diego. Obras completas de Diego Barros Arana. Santiago: Imprenta Barcelona, 1913. v. 14, t. 1.
BLUMENTHAL, Edward. Exils et constructions nationales en Amérique du Sud: proscripts argentins et chiliens au XIXe siècle. 2013. Tese (Doutorado em História e Civilizações) - Université de Paris, Paris, 2013.
CAILLET-BOIS, Ricardo. La vinculación económica entre las provincias de Cuyo en 1835. Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas, Buenos Aires, t. 14, n. 51/52, 1932.
CALLE, José Luís. Carta del escritor argentino don José Luis Calle a don Diego Portales sobre la incorporación de la provincia de Cuyo a Chile. Valparaíso, 11 marzo 1835. In: VICUÑA MACKENNA, Benjamín. Obras completas. Santiago: Universidad de Chile, 1937. t. 6, p. 688-691.
CALLE, Jose Luis. Memoria sobre los acontecimientos más notables en la Provincia de Mendoza en 1829 y 1830. Mendoza: Imprenta Lancasteriana, 1830.
CALLE, José Luís. Señor General Tomas Brizuela. Santiago, 20 mayo 1841. In: CALLE, José Luís. La Gaceta Mercantil, Buenos Aires, 27 ago. 1841.
CHIARAMONTE, Jose Carlos. Cidades, provincias, estados: origens da nação argentina (1800-1846). São Paulo: Hucitec, 2009.
COMISIÓN ARGENTINA. Al Gobernador de la Provincia de La Rioja, General en Jefe del ejército de las Provincias Confederadas, Brigadier don Tomas Brizuela. Santiago de Chile, 21 mar. 1841.
EL TRATADO entre los gobiernos provinciales de Mendoza y San Juan con Chile. In: INSTITUTO IBEROAMÉRICA Y EL MUNDO. Portal Iberoamérica y el Mundo. [S. l.], [2000?]. Disponível em: http://www.argentina-rree.com/4/4-006.htm. Acesso em: 20 nov. 2019.
EMIGRACIÓN Argentina. Santiago, 15 oct. 1841.
GELMAN, Jorge. Rosas bajo fuego: los franceses, Lavalle y la Rebelión de los estancieros. Buenos Aires: Sudamericana, 2009.
GOLDMAN, Noemí; SALVATORE, Ricardo. Caudillismos rioplatenses: nuevas miradas a un viejo problema. Buenos Aires: Prometeo, 2005.
JOCELYN-HOLT, Alfredo. ¿Un proyecto nacional exitoso? La supuesta excepcionalidad chilena. In: GONZALES, Francisco Colom (ed.). Relatos de la nación: la construcción de las identidades nacionales en el mundo hispánico. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2005. p. 417-438.
LACOSTE, Pablo. Viticultura y política internacional: el intento de reincorporar a Mendoza y San Juan a Chile (1820-1835). Historia, Santiago, v. 39, n. 1, jun. 2006.
MEGLIOLI, Mauricio. La polémica de la monja Zañartu y Mi Defensa. In: MEGLIOLI, Mauricio. Biblioteca Sarmiento. [S. l.], 2009. Disponível em: https://bibliotecasarmiento.wordpress.com/2009/05/21/090501/. Acesso em: 20 nov. 2019.
MYERS, Jorge. La revolución en las ideas: la generación romántica de 1837 en la cultura y en la política argentinas. In: GOLDMAN, Noemí (dir.). Nueva historia argentina: revolución, república, confederación (1806-1852). Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1998. t. 3, p. 381-445.
MYERS, Jorge. Orden y virtud: el discurso republicano en el regimen rosista. Quilmes: Ed. Universidad Nacional de Quilmes, 2011.
PALTI, E. J. La política del disenso. La polémica en torno al monarquismo (Mexico 1848-1850). Mexico d.f.: FCE, 1998.
RODRIGUEZ, Gregorio F. (comp.). Contribución histórica y documental. Buenos Aires: Jacobo Pleuser, 1922. t. 3.
ROJAS, Ricardo. Historia de la literatura argentina. Buenos Aires: Kraft, 1957.
SAID, E. Reflexões sobre o exílio. São Paulo: Cia. das Letras, 2003.
SAN FRANCISCO, Alejandro. La excepción honrosa de paz y estabilidad, de orden y libertad: la autoimagen de Chile en el Siglo XIX. In: CID, Gabriel; SAN FRANCISCO, Alejandro. Nación y nacionalismo en Chile, siglo XIX. Santiago: Centro de Estudios del Bicentenário, 2009. p. 55-84.
SARMIENTO, Domingo Faustino. A los argentinos residentes en Chile. El Heraldo Argentino, Santiago, 23 dic. 1842. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929a. t. 6, p. 87.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Derrota del General La Madrid en la Vuelta de Ciénaga. El Mercurio, Valparaíso, 9 oct. 1841. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929b. t. 1, p. 8-9.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Despedida del Heraldo Argentino. El Progreso, Santiago, 11 enero 1843. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929c. t. 6, p. 94-95.
SARMIENTO, Domingo Faustino. El Emigrado. El Mercurio, Valparaíso, 17 marzo 1841. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929d. t. 1, p. 20.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Mendoza. In: SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1929e. t. 49, p. 42.
SARMIENTO, Domingo Faustino. Obras completas. Paris: Ed. Augusto Belin, 1898/1909f. 53 v.
SCHNEUER, María José. Visión del ‘caos’ Americano y del ‘orden’ chileno a través de El Mercurio de Valparaíso entre 1840 e 1850. In: SOTO, Ángel (ed.). Entre tintas y plumas: historia de la prensa chilena en el siglo XIX. Santiago: Universidad de los Andes, 2004.
SERRANO, Sol. Emigrados argentinos en Chile (1840-1855). In: EDWARDS, Esther (org.). Nueva mirada a la historia. Santiago: Ver, 1996. p. 111-126.
SZNAJDER, Mario; RONIGER, Louis. The politics of exile in Latin America. Cambridge: Cambridge U.P., 2009.
TERNAVASIO, Marcela. Entre la deliberación y la autorización: el régimen rosista frente al dilema de la inestabilidad política. In: GOLDMAN, Noemí; SALVATORE, Ricardo. Caudillismos rioplatenses: nuevas miradas a un viejo problema. Buenos Aires: Prometeo, 2005. p. 159-188.
TERNAVASIO, Marcela. Limitar el poder: un dilema republicano: reflexiones sobre el caso rio-platense durante la primera mitad del siglo XIX. In: PALTI, Elías J. (coord.). Mito y realidad de la cultura política latinoamericana. Buenos Aires: Prometeo, 2011. p. 237-260.
WASSERMAN, F. La generación de 1837 y el proceso de construcción de la identidad nacional argentina. Boletín del Instituto de Historia Argentina y americana Dr. Emilio Ravignani. Buenos Aires, UBA, n. 15, tercera serie, 1997. p. 7-34.
WASSERMAN, Fabio. Entre Clio y polis. Buenos Aires: Teseo, 2009.
ZINNY, Antonio. Efemeridografia argireparquiótica, o sea, de las provincias argentinas. Revista de Buenos Aires, Buenos Aires, v. 8, t. 23, n. 89/92, 1870.
ZUBIZARRETA, Ignacio. Los unitários: faccionalismos, prácticas, construcción identitária y vínculos de una agrupación política decimonónica, 1820-1852. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz Verlag, 2012.
Downloads
Published
2019-12-23
How to Cite
PEREIRA, Affonso Celso Thomaz. The Argentine exile commission. The construction of an external space for internal politics between Argentina and Chile in the middle of the 19th century. Antíteses, [S. l.], v. 12, n. 24, p. 543–572, 2019. DOI: 10.5433/1984-3356.2019v12n24p543. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/37788. Acesso em: 22 jul. 2024.
Issue
Section
Sociedades cientificas
License
The journal reserves the copyright on the contributions published, without material compensation for the author, and may make them available online in Open Access mode, through its own system or other databases; you can also make normative, orthographic and grammatical changes in the originals, in order to maintain the cultured standard of the language, with the final consent of the authors. The opinions expressed by the authors are their sole responsibility.
