O corpo inabitável: abjeção e violência de gênero em O lugar sem limites, de José Donoso
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2020v26.e40345Palabras clave:
José Donoso, O lugar sem limites, Abjeção, Violência de gênero.Resumen
O presente estudo trata dos temas do corpo abjeto e da violência de gênero no romance de José Donoso intitulado O lugar sem limites, publicado originalmente em 1966. Nele, de forma pioneira na literatura latino-americana, Manuela, uma dançarina travesti, é a personagem protagonista que assinala, tanto através de suas memórias de rejeições, discriminações e abusos físicos e psicológicos, quanto através do seu percurso trágico, os dispositivos de poder e normatividade que comandam o que Judith Butler denomina como corpos que importam, relegando à marginalização e à violência de gênero, em contrapartida, as subjetividades queer, portadoras de corpos “inabitáveis”. A categoria da abjeção, tal como definida por Julia Kristeva, também se constitui como aporte teórico-crítico preponderante para a análise do romance, na medida em que traça as associações entre o (não-)ser inabitável e o intolerável.
Citas
BARCELLOS, José Carlos. Homoerotismo e abjeção em O lugar sem limites de José Donoso. Literatura y lingüística, Santiago, n. 18, p. 135-144, 2007. Disponível em: https://scielo. conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-58112007000100007&lng=es&nrm=iso . Acesso em: 25 mai. 2020.
BUTLER, Judith. Corpos que importam. Os limites discursivos do “sexo”. Tradução Veronica Daminelli e Daniel Yago Françoli. São Paulo: n-1/Crocodilo, 2019.
CHAGAS, Filipe. Não é não! Falo, ano III, v. 11, mar. 2020. Disponível em: https://issuu. com/falonart/docs/falo11 . Acesso em: 22 mar. 2020.
DONOSO, José. O lugar sem limites. Tradução de Heloisa Jahn. São Paulo: Cosac Naify, 2013a.
DONOSO, José. O obsceno pássaro da noite. Tradução de Heloisa Jahn. São Paulo: Benvirá, 2013b.
KRISTEVA, Julia. Powers of horror. An essay on abjection. Translation of Leon S. Roudieg. New York: Columbia University Press, 1982.
LOURO, Guacira Lopes (org.). O corpo educado. Pedagogias da sexualidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva. 4ª ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2018.
MAGNARELLI, Sharon. El lugar sin límites: límites, centros y discursos. In: DonOSO, José. El lugar sin límites. Edición crítica. Santiago: UAH, 2019. E-book.
MARLOWE, Christopher. A trágica história do Doutor Fausto. Tradução Luís Bueno, Caetano W. Galindo e Mario Luiz Frungillo. São Paulo/Campinas: Ateliê Editorial/Unicamp, 2018.
MORENO, Fernando. La inversión como norma. A propósito de El lugar sin limites. In: DonOSO, José. El lugar sin límites. Edición crítica. Santiago: UAH, 2019. E-book.
PINO, Miriam. Modernidad, cultura de latifundio y cultura minoritaria en El lugar sin límites (1966) de José Donoso. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, 28, 2014. Disponível em: http://journals.openedition.org/alhim/5149 . Acesso em: 1 mai. 2020.
SEDGWICK, Eve Kosofsky. Episthemology of the closet. Berkeley: University of California Press, 1990.
VIGOYA, Mara Viveiros. As cores da masculinidade. Experiências interseccionais e práticas de poder na Nossa América. Tradução de Allyson de Andrade Perez. Rio de Janeiro: Papéis Selvagens, 2018.
WITTIG, Monique. O pensamento straight. Trad. Ana Cecília Acioli Lima. In: BRANDÃO, Izabel et al. Traduções da cultura. Perspectivas críticas feministas (1970-2010). Florianópolis: EdUFSC, 2017.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.
