Testemunho e ficção em Primo Levi: Encontros possíveis
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2010v5.e25393Palavras-chave:
Testemunho, Ficção, LiteraturaResumo
Primo Levi, sobrevivente da Shoah, escreveu diversos relatos sobre sua experiência nos campos de concentração. Livros como É isto um homem? tornaram-se importantes referências da literatura de testemunho. Contudo, o escritor também possui significativa produção ficcional, que ainda é relativamente pouco conhecida. Este artigo propõe uma abordagem da obra de Primo Levi considerada como um todo, a partir da relação entre testemunho e ficção, levando-se em conta que, para ambos os aspectos, a questão da linguagem é fundamental.Referências
AGAMBEN, Giorgio. O que resta de Auschwitz: o arquivo e a testemunha. Tradução: Selvino J. Assmann. São Paulo: Boitempo, 2008. (Estado de sítio).
DIAS, Maurício Santana. Primo Levi e o zoológico humano. In: LEVI, Primo. 71 contos. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. p. 9-20.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Após Auschwitz. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História. Memória. Literatura: O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora Unicamp, 2006. p. 89-110.
LEVI, Primo. 71 contos. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
LEVI, Primo. A chave estrela. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
LEVI, Primo. É isto um homem? Tradução: Luigi Del Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
LEVI, Primo. I sommersi e i salvati. Torino: Einaudi Tascabili, 2003.
LOMBARDI, Andrea. A ética da memória. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Dossiê Literatura de testemunho. Revista Cult, n. 23, p. 56-59, jul. 1999.
LOMBARDI, Andrea. Contos de Primo Levi refletem sobre o papel da testemunha. Notizie d’Italia. 21 mar. 2009. Disponível em: http://www.italiaoggi.com.br/not01_0309/ital_not20090321a.htm. Acesso em: 05 fev. 2010.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A literatura do trauma. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio. (org.). História. Memória. Literatura: O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2006. p. 45-58.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Testemunhos da barbárie. Revista EntreLivros, v. 3, n. 28, p. 32-35, ago. 2007.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Testemunho da Shoah e literatura.Portal Rumo à tolerância. Aula ministrada no curso Panorama Histórico do Holocausto em 2008. Disponível em: http://www.rumoatolerancia.fflch.usp.br/files/active/0/aula_8.pdf. Acesso em: 05 fev. 2010.
DIAS, Maurício Santana. Primo Levi e o zoológico humano. In: LEVI, Primo. 71 contos. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. p. 9-20.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Após Auschwitz. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História. Memória. Literatura: O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora Unicamp, 2006. p. 89-110.
LEVI, Primo. 71 contos. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
LEVI, Primo. A chave estrela. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
LEVI, Primo. É isto um homem? Tradução: Luigi Del Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
LEVI, Primo. I sommersi e i salvati. Torino: Einaudi Tascabili, 2003.
LOMBARDI, Andrea. A ética da memória. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Dossiê Literatura de testemunho. Revista Cult, n. 23, p. 56-59, jul. 1999.
LOMBARDI, Andrea. Contos de Primo Levi refletem sobre o papel da testemunha. Notizie d’Italia. 21 mar. 2009. Disponível em: http://www.italiaoggi.com.br/not01_0309/ital_not20090321a.htm. Acesso em: 05 fev. 2010.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A literatura do trauma. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio. (org.). História. Memória. Literatura: O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2006. p. 45-58.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Testemunhos da barbárie. Revista EntreLivros, v. 3, n. 28, p. 32-35, ago. 2007.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Testemunho da Shoah e literatura.Portal Rumo à tolerância. Aula ministrada no curso Panorama Histórico do Holocausto em 2008. Disponível em: http://www.rumoatolerancia.fflch.usp.br/files/active/0/aula_8.pdf. Acesso em: 05 fev. 2010.
Downloads
Publicado
2010-01-12
Como Citar
Assis, L. L. S. de. (2010). Testemunho e ficção em Primo Levi: Encontros possíveis. Estação Literária, 5, 159–168. https://doi.org/10.5433/el.2010v5.e25393
Edição
Seção
Artigos da Seção Livre
Licença
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.
