Religiosidade na literatura africana: a estética do realismo animista

Silvio Ruiz Paradiso

doi:10.5433/el.2014v13.e27067

Autores

Silvio Ruiz Paradiso Universidade Cesumar - Unicesumar

DOI:

https://doi.org/10.5433/el.2014v13.e27067

Palavras-chave:

Realismo animista, Literatura africana, Religiosidade, Animismo, Pós-colonialismo

Resumo

A descolonização não impediu os resquícios da hegemonia europeia sobre a cultura africana. No campo literário, conceitos deslocados e que não dão conta da realidade africana como Maravilhoso, Mágico e Fantástico, tornam-se signos travestidos, em que a colonialidade se faz presente. A partir do pensamento dos angolanos Pepetela e Henrique Abranches, além do trabalho do sul-africano Henry Garuba, este artigo propõe discutir o conceito de "Realismo Animista" como um valor estético literário, a partir da religiosidade africana - fetichista e anímica.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Silvio Ruiz Paradiso, Universidade Cesumar - Unicesumar

Doutor em Estudos Literários pela Universidade Estadual de Londrina - UEL

Referências

ABIOLA, I. Tradition and the yoruba writer: D. O. Faguwna, Amos Tutuola and Wole Soyinka. In: JEYIFO, Biodun. Perspectives on Wole Soyinka: Freedom and Complexity. Mississippi: Mississippi University Press, 2001.

ABRANCHES, H. Da mitologia tradicional ao universalismo literário. Luanda: União dos Escritores Angolanos. Entrevista. Disponível em: http://www.ueaangola.org/mostra_entrevistas.cfm?ID=440. Acesso em 12 jan. 2011.

ACHEBE, C. The Sacrificial Egg. In: BONNICI, T. Short stories: an anthology for undergraduates. 2 ed. Maringá: UEM, 2004.

ARENAS, F. Lusophone Africa: Beyond Independence. University of Minessota Press, 2011.

COOPER, B. Magical Realism in the West African Novel: Seeing with a Third Eye. London: Routledge, 1998.

COUTO, M. Pensatempos: textos de opinião. 2. ed. Lisboa: Caminho, 2005.

ELIADE, Mircea. O sagrado e o profano: a essência das religiões. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

FANON, F. The Wretched of the Earth. London: Penguin books, 1961.

FREITAS, C. F. P. M. O processo de descolonização literária em África: os casos de Chinua Achebe, Ahmadou Kourouma e Mia Couto. 2005. Tese (Tese Literatura Africana) - Faculdade de Letras da Universidade do Porto: Porto, 2005.

FREUD, S. Totem e Tabu. In: FREUD, S. Obras Completas de Sigmund Freud. Tradução: Elias Davidovich. v. 7. Rio de Janeiro: Editora Delta, 1913. p. 361-485.

GREENBLATT, S. Possessões maravilhosas: O deslumbramento do Novo Mundo. São Paulo: EDUSP, 1996.

KOUROUMA, A. Les soleils des Indépandances. Paris: Point, 1970

LE GOFF, J. O Maravilhoso e o Quotidiano no Ocidente Medieval. Tradução: António José Pinto Ribeiro. Lisboa: Ed. Setenta, 1990.

LEITE, F. Valores civilizatórios em sociedades negro-africanas. África: Revista do Centro de Estudos Africanos, São Paulo, v. 18-19, p. 103-118, 1996.

MARÇAL, M. R. A tensão entre o fantástico e o maravilhoso. Revista FronteiraZ, v.3, n. 3, PUC-SP, 2009.

NOA, F. Império, Mito e Miopia - Moçambique como invenção literária. Lisboa: Editorial Caminho, 2002.

PADILHA, L. C. Entre a voz e a letra: O lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. Niterói: EdUFF, 2007.

PARADISO, S. R.; BARZOTTO, L. A. Religião e Resistência no discurso pós-colonial. In: 60ª Reunião Anual da SBPC, 2008, Campinas. Anais [...]. Campinas: Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 2008.

PEPETELA. Lueji, o nascimento de um império. Porto, Portugal: União dos Escritores Angolanos, 1989.

RODRIGUES, Nina. O Animismo Fetichista dos Negros Bahianos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1935.

SAID, E. W. Orientalism. London: Routledge & Kegan Paul, 1978.

SECCO, C. L. T. R. Prólogo. In: CARDOSO, B. Mãe, materno Mar. Porto: Campo das Letras, 2001.

SILVA, L. M. Novas insólitas veredas: leitura de A varanda do Frangipani, de Mia Couto, pelas sendas do fantástico. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2013.

THIONG'O, N. W. Decolonizing the Mind: the politics of language in African literature. London: James Currey, 1986.

TRIGO, S. Luandino Vieira: o logoteta de Literaturas Africanas. v. 4 Brasília Editora, 1981. (Colecção Literaturas Africanas)

TRINDADE JÚNIOR, J. O. No Coração da Tempestade: Irrupções insólitas em Vinte e zinco, de Mia Couto. Rio de Janeiro: Publicações Dialogarts, 2013.

WITTIMANN, T. O realismo animista presente nos contos africanos: Angola, Moçambique e Cabo Verde. 2012. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Rio Grande do Sul, 2012.